Page 207 - Anthony de Mello - Buđenje svijesti

Anthony de Mello – Buđenje svijesti

Uvjetovanost kulturom

Nešto više o riječima. Rekli smo da su riječi
ograničene. No, recimo nešto više o tome. Postoje
riječi koje se ne odnose ni na što. Na primjer, ja sam
Indijac. Pretpostavimo da sam ratni zarobljenik u
Pakistanu i da mi kažu: »Vidiš, danas ćemo te
odvesti do granice i moći ćeš baciti pogled na svoju
domovinu.« Dakle, odvedu me do granice, ja
gledam na drugu stranu i mislim: »Ah, moja
zemlja, moja prekrasna zemlja. Vidim obližnja sela,
drveće, brda. To je ta moja rodna gruda!« Nakon
nekog vremena jedan od stražara kaže: »Oprostite,
pogriješili smo. Trebamo otići desetak kilometara
na sjever.« Nad čime sam se ja onda rastužio? Ni
nad čime. Moje misli bile su usmjerene na riječ
Indija. Ali drveće nije Indija; drveće je drveće. U
stvari, ne postoje nikakve granice - one su proizvod
ljudskog uma, stvorili su ih glupi i pohlepni
političari. Nekada je moja domovina bila jedna