Page 395 - Dan Brown - Postanak
P. 395

otkrije se ovo.”

                 Dijagram se ponovno proširio i razvukao vremensku crtu do 2050. godine.
                 Langdon je skočio na noge i zurio u nevjerici.

                 „Moj Bože”, prošaptala je Ambra i užasnuta dlanom prekrila usta.

                 Dijagram  je  jasno  pokazivao  prijeteći  crni  balon  kako  se  širi  zapanjujućom
             brzinom i, 2050. godine, u potpunosti guta svjetlomodri balon čovječanstva.

                 „Žao  mi  je  što  vam  moram  ovo  pokazati”,  rekao  je  Edmond,  „ali  u  svakom
             modelu koji sam pokrenuo, dogodilo se isto. Ljudska vrsta dosegla je konačnu točku
             razvoja u povijesti, a onda se, veoma naglo, pojavila nova vrsta i izbrisala nas sa
             Zemlje.”

                 Langdon je stajao ispred jezive grafike i trudio se sam sebe podsjetiti kako je
             riječ o računalnom modelu. Takve slike, znao je, imale su moć utjecati na ljude na
             iskonskoj razini, moć kakvu nisu imali sirovi podaci. Edmondov dijagram izgledao
             je konačno – kao da je ljudsko izumiranje već gotov čin.
                 „Prijatelji”,  rekao  je  Edmond,  glasom  toliko  mračnim  da  bi  mogao  objaviti  i

             apokaliptični  sudar  s  asteroidom.  „Naša  je  vrsta  na  rubu  izumiranja.  Život  sam
             proveo iznoseći predviđanja, stoga sam i u ovom slučaju analizirao podatke na svim
             razinama. Mogu vam reći, s velikom sigurnošću, kako ljudska vrsta, onakva kakvu je
             poznajemo, za pedeset godina neće više biti ovdje.”

                 Langdonov  šok  ustuknuo  je  pred  nevjericom  –  i  gnjevom  koji  je  ćutio  prema
             prijatelju. Edmonde, što to činiš? To je neodgovorno! Sastavio si računalni model –
             među  podacima  može  se  skrivati  tisuće  pogrešaka.  Ljudi  te  poštuju  i  vjeruju  ti...
             izazvat ćeš masovnu histeriju.
                 „Samo još nešto”, rekao je Edmond, čije se raspoloženje sve više mračilo. „Ako
             pozorno  promotrite  simulaciju,  vidjet  ćete  da  nas  nova  vrsta  zapravo  ne  zatire.
             Točnije, ona nas apsorbira.”
   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400