Page 70 - Kuran
P. 70

* 106. O vjernici, kada vam se približi smrt, prilikom davanja oporuke
               neka vam posvjedoče dvojica pravednih rođaka vaših ili neka druga dvojica,
               koji nisu vaši - ako ste na putu, a pojave se znaci smrti. A ako posumnjate,
               zadržite ih poslije obavljenog namaza i neka se Allahom zakunu: "Mi
               zakletvu ni za kakvu cijenu nećemo prodati makar se radilo i o kakvu rođaku
               i svjedočenje koje je Allah propisao nećemo uskratiti, jer bismo tada bili,
               doista, grješnici."
                   * 107. A ako se dozna da su njih dvojica zgriješila, onda će njih zamijeniti
               druga dvojica od onih kojima je šteta nanesena, i neka se Allahom zakunu:
               "Naše zakletve su vjerodostojnije od zakletvi njihovih, mi se nismo krivo
               zakleli, jer bismo tada, zaista, nepravedni bili."
                   * 108. Najlakše tako oni mogu izvršiti svjedočenje svoje onako kako treba,
               i da se ne plaše da će njihove zakletve drugim zakletvama biti pobijene. I
               bojte se Allah i slušajte! A Allah neće ukazati na Pravi put ljudima koji su
               veliki grješnici.
                   * 109. Na Dan kada Allah sakupi poslanike i upita: "Da li su vam se
               odazvali?" - oni će reći: “Mi ne znamo, jer samo Ti znaš sve tajne."
                   * 110. Kad Allah rekne: "O Isa, sine Merjemin, sjeti se blagodati Moje
               prema tebi i majci tvojoj: kada sam te Džibrilom pomogao pa si s ljudima, u
               bešici i kao zreo muž, razgovarao; i kada sam te pismenosti i mudrosti, i
               Tevratu i Indžilu naučio; i kada si, voljom Mojom, od blata nešto poput ptice
               napravio i u nju udahnuo, i kada je ona, voljom Mojom, postala ptica; i kada
               si, voljom Mojom, od rođenja slijepa i gubavca iscijelio; i kada si, voljom
               Mojom, mrtve dizao; i kada sam od tebe sinove Israilove odbio, kad si im ti
               jasne dokaze donio, pa su oni među njima koji nisu vjerovali - povikali: ’Ovo
               nije ništa drugo do prava vradžbina!’
                   * 111. I kada sam učenicima naredio: ’Vjerujte u Mene i Poslanika Moga!’
               - oni su odgovorili: ’Vjerujemo, a Ti budi svjedok da smo mi muslimani’.”
                   * 112. A kada učenici rekoše: "O Isa, sine Merjemin, može li nam
               Gospodar tvoj trpezu s neba spustiti?" - on reče: "Bojte se Allaha ako ste
               vjernici."
                   * 113. "Mi želimo" - rekoše oni - "da s nje jedemo i da naša srca budu
               smirena i da se uvjerimo da si nam istinu govorio, i da o njoj budemo
               svjedoci."
                   * 114. Isa, sin Merjemin , reče: "O Allahu, Gospodaru naš, spusti nam s
               neba trpezu da nam bude blagdan, i prvima od nas i onima kasnijim, i čudo
               Tvoje, i nahrani nas, a Ti si hranitelj najbolji!"
                   * 115. "Ja ću vam je spustiti" - reče Allah -"ali ću one među vama koji i
               poslije ne budu vjerovali kazniti kaznom kakvom nikoga na svijetu neću
               kazniti."
                   * 116. A kada Allah rekne: "O Isa, sine Merjemin, jesi li ti govorio
               ljudima: ’Prihvatite mene i majku moju kao dva boga uz Allaha!’" - on će


                                             65
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75