Page 140 - Platon - Država
P. 140

cima,  nego  budući  da  se  plaši  za  svoju  imovinu,  čini  to               svoju  imovinu,  jer  postaju  još  bogatiji  i  ugledniji,  kupu­
                       silom  i  zastrašivanjem.                                                       jući  njihova  imanja  i  dajući  im  zajmove  na  njih.
                            —   Tako  je.                                                                   —  Tako  je.
                            —   I  tako  mi  Zevsa,  prijatelju,  videćeš  kako  većina                     —  Zar  onda  nije  već  jasno  da  građani  u  jednoj  dr­
                       tih  ljudi,  kad  je  u  pitanju  trošenje  tuđeg,  ima  sklonosti              žavi  ne  mogu  u  isto  vreme  i  ceniti  bogatstvo  i  sticati  po-
                       koje  odgovaraju  trutovima.                                              d     trebnu  umerenost,  nego  moraju  zanemariti  ili  jedno  ili
                            —   I  to  u velikoj  meri.                                                drugo?
                            —  Takav  čovek,  naravno,  neće  u  sebi  biti  nepode-                        —  Sasvim  je  jasno.
                       ljen  ni  jedinstven;  on  nije  jedno  biće,  nego  dva;  ali  u                    —  U  oligarhiji,  vladari  svojom  ravnodušnošću  do­
                  e    njemu,  uglavnom,  plemenitije  želje  gospodare  nad  gorim.                  puštaju  ljudima  da  postanu  veoma  razuzdani,  što  dovodi
                            —   Tako  je.                                                              do  prosjačkog  štapa  i  ljude  plemenita  porekla.
                            —   Zato  će  takav  čovek  —  mislim  —  biti  pristojniji                     —  Tako  je.
                       od  mnogih  drugih.  Ali  će  istinska  vrlina,  koja  se  sastoji
                       od  doslednosti  i  skladnosti  duše,  biti  daleko  od  njega.                      —  Oni — mislim  —  sede  u  državi  opremljeni  žao-
                                                                                                            i
                                                                                                             naoružani,
                            —   Tako  mi  se  čini.                                                   kom  prava,  a  treći jedni  dužni  novaca,  drugi  bez  građan­
                                                                                                                          jedno
                                                                                                                                 i
                                                                                                                         i
                                                                                                                                                prevrata,
                                                                                                                                                          mrze
                                                                                                       skog
                                                                                                                                        i,
                                                                                                                                          željni
                                                                                                                                  drugo
                            —   Takav  će  štediša  začelo biti  rđav  takmičar  za bilo
                                                                                                       i
                                                                                                        rade
                                                                                                             ο
                                                                                                                    onima
                                                                                                               glavi
                  555  kakvu  nagradu  koja  se  daje  pobedniku  u  jednoj  državi,             e    lim  građanima.      koji  su  stekli  njihovu imovinu  i  osta­
                       ili u nekom  drugom nadmetanju, jer on neće hteti da troši
                       novac  radi  slave  i  radi  takvih  borbi,  pošto  se  boji  da  ne                 —  Tako  je.
                       probudi  želju  za  trošenjem,  pa  će  svoje  protivnike  pozi­                     —  Bogataši  tada  saginju  glave  kao  da  ove  ljude
                       vati  da  sa  njim  sklope  savez  pri  takmičenju;  on  će  se  bo­           uopšte  i  ne  vide,  a među ostalima  onoga  ko  im  se  ne  odu­
                       riti  oligarhički,  to  jest  samo  jednim  malim  delom  svojih               pire  obasipaju  novcem,  i  cede  ga  mnogostrukim  kamata-
                       snaga,  i  tako  će  većinu  savlađivati,  a  ipak  će  pri  tom  za­     556  ma,  decom  glavnice,  te  tako  u  državi  stvaraju  trutove  i
                       državati  svoje  bogatstvo.                                                    prosjake.
                             —  Tako  je.                                                                  —   I  onda  njihov  broj  naravno  postaje  veliki.
                             —  Treba  li  onda  i  dalje  sumnjati  da  čovek  štediša                    —   A  kad  su  već  raspirili  toliki  požar,  ne  gase  ga;
                       i  onaj  koji  stiče  bogatstvo  pripada  po  sličnosti  oligarhij-            ne  sprečavaju  da  svako  rasipa  svoju  imovinu  kako  hoće,
                  b     skoj  državi?                                                                 niti  pak  nastoje  da  se  takva  zla  drugim  kakvim  zakonom
                            —   Nipošto.                                                              uklone.
                             X.  —  Posle  ovog  treba,  čini  mi  se,  da  se  pozabavimo                 —   Kojim  zakonom?
                       demokratijom,  i  da  vidimo  na  koji  način  ona  postaje,  ka­                   —   Zakonom   koji  dolazi  kao  drugi  po  redu  i  koji
                       kav  karakter  ima  i  kad  je  nastala,  da  bismo  zatim  opet               primorava  građane  na  vrlinu.  Jer  kad  bi  zakon  određivao
                       upoznali  karakter  čoveka  koji  joj  odgovara  i  da  bismo  ih         b     da  svaki  zajmodavac  sklapa  ugovore  na  svoj  rizik,  onda
                       međusobno   uporedili.                                                         bi  se  oni  manje  bezobzirno  bavili  pozajmljivanjem  novca
                             —  Tako  ćemo  ići  putem  koji  smo  sebi  odredili.                    u  državi,  pa  bi  onda  u  njoj  bilo  manje  takvih  zala  kakva
                             —  Pa  dobro  —  rekoh  —  zar  se  prelaz  iz  oligarhije               maločas  pomenusmo.
                       u  demokratiju  ne  vrši  otprilike  tako  što  se  ona  ne  može                   —   Mnogo  manje,  sigurno.
                       zasititi  onoga  za  čime  teži,  a  to je:  da bude  što  je  moguće
                                                                                                                                                       dovode
                        bogatija?                                                                     svoje  —  Tako  vladari  samim  svojim  postupcima  pitanju
                                                                                                                                             kad
                                                                                                                                           A
                                                                                                                                    stanja.
                                                                                                                                                     u
                                                                                                                                                  su
                                                                                                           podanike
                                                                                                                              lošeg
                                                                                                                         tako
                                                                                                                     do
                             —  Kako  to  misliš?                                                     oni  sami  i  njihova  deca,  šta  čine  onda?  Zar  ne  stvaraju
                  c          —  Kad  vladari  osete  da  njihova  vlast  počiva  na  bo­              mladiće  naviknute  na  raskoš,  telesno  i  duševno  neotpor-
                       gatstvu,  onda  mladićima,  koji  su  postali  razuzdani,  neće          c     ne,  suviše  mlitave  i  lenje  da  bi  se  mogli  odupreti  bilo  na­
                       zakonski  da  ograniče  da  ne  mogu  trošiti  i  upropašćivati                sladi,  bilo  žalosti?
                  250                                                                                                                                     251
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145