Page 531 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 531

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                           PSALMI
           Davidova pesma                            jamu siđem? Hoće li te prah hvaliti? Hoće
                   Dajte Gospodu,  sinovi moćnih,
           29                                        li on o istini tvojoj govoriti?  10  Čuj,
                                                     Gospode, i smiluj mi se. Gospode, budi
                   dajte  Gospodu slavu i  moć.  2
                   Dajte  Gospodu slavu dostojnu     moj pomoćnik. 11 Ti si tugu moju u igra-
           imena njegovog. Poklonite se  Gospodu u   nje pretvorio, skinuo si kostret moj i vese-
           svetom ruhu.  3 Glas Gospodnji je iznad   ljem me opasao,  12 da  bi te celo moje
           olujnih kišnih oblaka, slavni Bog grmi.   biće pesmom hvalilo i  da ne bi  ćutalo.
           Gospod je iznad mnogih olujnih kišnih     Gospode, Bože moj, doveka ću tebe hvali-
           oblaka.  4 Glas Gospodnji je  silan, glas   ti.
           Gospodnji je veličanstven. 5 Glas Gospod-
           nji kedrove lomi, lomi Gospod lebanonske   Upravitelju. Davidova pesma.
           kedrove, 6 i oni skaču poput teleta; Leba-        Gospode, ti  si utočište moje.  Ne
                                                             daj da se ikada postidim. U pra-
           non i Sirion skaču kao sinovi divljeg bika.   31
           7 Glas Gospodnji seče plamenom ognje-             vednosti svojoj izbavi me. 2 Prig-
           nim,  8 od  glasa Gospodnjeg  pustinja se   ni k meni uho svoje. Izbavi me brzo. Budi
           bolno previja, pred Gospodom se pustinja   mi kamena tvrđava, tvrda kula mog spa-
           Kadeš od boli previja. 9 Od glasa Gospod-  senja. 3 Jer si ti stena moja i tvrđava mo-
           njeg, košute prerano mlade svoje na svet   ja, zbog imena svoga vodi me i usmeravaj.
           donose, a i  šume  on  ogoljuje. U hramu   4 Izvadi me iz mreže koju su mi potajno
           njegovom  svi govore: „Slava Bogu!”  10   namestili, jer si ti tvrđava moja. 5 U tvoje
           Gospod vlada nad vodama potopa, Gospod    ruke poveravam duh svoj. Ti si me otkupi-
           sedi kao kralj doveka. 11 Gospod će dati   o. Gospode, Bože istine. 6 Mrzim one koji
           snagu narodu svome.  Gospod  će mirom     poštuju bezvredne, ništavne idole. Ja se u
           blagosloviti narod svoj.                  Gospoda uzdam.  7 Veseliću se i radovati
                                                     milosti tvojoj, jer si ti pogledao na nevolju
           Pesma povodom svečanosti useljenja u      moju; ti poznaješ teskobu duše moje,  8
           dvor. Davidov psalam.                     nisi me dao u ruke neprijateljima. Noge si
                   Uzvisivaću te, Gospode, jer si me
           30                                        moje na  čistinu postavio.  9 O Gospode,
                   podigao i nisi dao da neprijatelji
                                                     smiluj mi se, jer sam u teskobi. Od jada je
                   moji nada mnom likuju. 2 Gospo-   oslabilo oko moje, duša moja i utroba
           de, Bože moj, k tebi sam zavapio i ti si me   moja.  10 Jer od tuge moje život mi se
           izlečio. 3 Gospode, dušu si moju iz groba   kraju bliži, i od uzdisanja godine moje.
           izveo, sačuvao si me u životu, da u jamu   Zbog prestupa moga snage mi ponestaje, i
           ne siđem.  4 Pesmom slavite Gospoda, vi   kosti su moje oslabile. 11 Svim neprijate-
           koji ste mu  verni, upućujte hvalu  svetom   ljima svojim  ruglo sam postao, bližnjima
           imenu njegovom, 5 jer gnev njegov samo    svojim ruglo veliko, i užas za poznanike
           tren traje, a milost njegova čitavog života.   svoje. Kad me napolju vide, beže od me-
           Veče nam može plač doneti, ali jutro do-  ne.  12 Zaboravljen  sam kao da  sam
           nosi radosno klicanje.  6 U spokoju svom   mrtav, nema me u srcima; postao sam kao
           rekao  sam: „Nikad neću posrnuti.”  7     posuda razbijena;  13 jer  od mnogih zao
           Gospode, po milosti svojoj goru si moju u   glas čujem, strah je posvuda. Kad se kao
           snazi utvrdio. Okrenuo si lice svoje, i sme-  jedan skupljaju na mene, smišljaju kako
           ten sam postao.  8 Gospode, tebe sam      da uzmu dušu moju.  14  Ali ja se u  tebe
           zvao; Gospoda sam za milost usrdno moli-  uzdam, Gospode. I govorim: „Ti si moj
           o.  9 Kakva je korist  od krvi moje kad u   Bog.” 15 Dani su moji u ruci tvojoj. Izbavi


                                                ~ 531 ~
   526   527   528   529   530   531   532   533   534   535   536