Page 134 - Kuran
P. 134
* 60. Ako mi ga ne dovedete, nećete više od mene hrane dobiti i ne
dolazite mi!”
* 61. "Pobrinućemo se da ga nekako od oca njegova izmamimo, zaista
ćemo tako postupiti" - rekoše oni.
* 62. A Jusuf reče momcima svojim: "Stavite njihove stvari u tovare
njihove, oni će ih, kad se vrate svojima, prepoznati i opet će se vratiti."*
* 63. I pošto se vratiše ocu svome, rekoše: "O oče naš, više nam neće
hranu davati. Zato pošalji s nama brata našeg da bismo dobili hranu, a mi
ćemo ga zaista čuvati."
* 64. "Zar da vam ga povjerim kao što sam prije povjerio brata njegova?" -
reče on. "Ali, Allah je najbolji čuvar i On je najmilostiviji!”
* 65. A kad otvoriše tovare svoje i nađoše da su im vraćene stvari njihove,
oni rekoše: "O oče naš, šta možemo više poželjeti? Evo, vraćene su nam
stvari naše, i hranom ćemo čeljad našu namiriti, i brata našeg ćemo čuvati, a i
jedan kamilin tovar hrane ćemo više dobiti; to je neznatan tovar."
* 66. "Ja ga s vama neću poslati” - reče - "dok mi se tvrdo Allahom ne
zakunete da ćete mi ga doista vratiti, osim ako ne nastradate." I pošto mu se
oni zakleše, on reče: "Allah je jamac za ono što smo utanačili!
* 67. "O sinovi moji," - reče onda - "ne ulazite na jednu kapiju, već na
razne kapije, a ja vas ne mogu spasiti od onoga što vam Allah odredi; moć
pripada jedino Njemu, ja se u Njega uzdam, i neka se samo u Njega uzdaju
oni koji se uzdaju!”
* 68. I kad uđoše onako kako im je otac njihov naredio, to im nimalo nije
pomoglo da budu pošteđeni onoga što im je Allah bio odredio, jedino se
ostvarila želja Jakubova, koju je izvršio, a on je, uistinu, veliki znalac bio,
zato što smo ga Mi naučili, ali većina ljudi ne zna.
* 69. I kad iziđoše pred Jusufa, on privi na grudi brata svoga i reče; "Ja
sam, doista, brat tvoj i ne žalosti se zbog onoga što su oni uradili."
* 70. I pošto ih namiri potrebnom hranom, stavi jednu čašu u tovar brata
svoga, a poslije jedan glasnik stade vikati: "O karavano, vi ste, doista,
kradljivci!"
* 71. Oni im pristupiše i upitaše: "Šta tražite?"
* 72. "Tražimo vladarevu čašu" - odgovoriše. - "Ko je donese, dobiće
kamilin tovar hrane. Ja za to jamčim!"
* 73. - Allaha nam"- rekoše oni - "vi znate da mi nismo došli činiti nered
na Zemlji, i mi nismo kradljivci."
* 74. "A kakva mu je kazna ako ne govorite istinu?" - upitaše.
* 75. "Kazna je onome u čijem se tovaru nađe - sam on" - odgovoriše. -
"Eto tako mi kažnjavamo kradljivce."
129