Page 111 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 3. KNJIGA MOJSIJEVA
uneta u sveto mesto. Trebali ste da je vrstama, 15 svi gavrani po svojim vrsta-
jedete u svetinji, baš kao što sam upu- ma, 16 noj, sova, galeb, soko po svojim
ćen.” 19 Na to je Aron rekao Mojsiju: vrstama, 17 ćuk, kormoran, ušara, 18
„Gle! Danas su prineli svoju žrtvu za greh i labud, pelikan, lešinar, 19 roda i čaplja po
svoju žrtvu paljenicu pred Gospodom, svojim vrstama, pupavac i slepi miš. 20
posle svega što mi se desilo. A da sam Sva stvorenja koja imaju krila i vrve unao-
danas jeo žrtvu za greh, da li bi to bilo kolo i idu na četiri noge neka vam budu
ugodno u Gospodnjim očima?” 20 Kad je nečista.
Mojsije to čuo, bio je zadovoljan time. 21 Od svih životinja koja imaju krila i
vrve unaokolo i idu na četiri noge možete
Gospod je rekao Mojsiju i Aronu:
11 da jedete samo one koje iznad nogu za
hodanje imaju i noge za skakanje kojima
2 „Kažite Izraelovim sinovima:
‘Od svih četvoronožaca koji su na skaču po zemlji. 22 Od njih možete da
zemlji možete da jedete sledeće: 3 sve jedete ove: putničkog skakavca po njego-
četvoronošce koji imaju razdvojene papke vim vrstama, jestivog skakavca po njego-
i koji preživaju, njih možete da jedete. vim vrstama, zrikavca po njegovim vrsta-
4 Ovo su životinje koje preživaju ili i- ma i običnog skakavca po njegovim
maju razdvojene papke, a koje ne smete vrstama. 23 A sve druge životinje koje
da jedete: kamila, jer iako preživa nema imaju krila i vrve unaokolo i idu na četiri
razdvojene papke. Neka vam bude nečista. noge neka vam budu nečiste. 24 Njima
∗
5 Daman, jer iako preživa nema razdvo- biste se onečistili. Svako ko dotakne njiho-
jene papke. Neka vam bude nečist. 6 Zec, vu strvinu neka bude nečist do večeri. 25
jer iako preživa nema razdvojene papke; Svako ko bi poneo njihovu strvinu neka
neka vam bude nečist. 7 Svinja, jer iako opere svoju odeću i neka bude nečist do
ima razdvojene papke ne preživa. Neka večeri.
vam bude nečista. 8 Ne jedite njihovo 26 A sve životinje koje imaju papke, ali
∗
meso i ne dotičite njihovu strvinu. Neka nerazdvojene, i koje ne preživaju, neka
vam budu nečisti. vam budu nečiste. Svako ko ih dotakne
9 Od svega što je u vodi ovo možete biće nečist. 27 A od svih životinja što idu
da jedete: sve što ima peraja i krljušti a na četiri noge, sve što ide na šapama,
živi u vodama, bilo u morima ili u rekama, neka vam bude nečisto. Svako ko dotakne
to možete da jedete. 10 A sve što u mo- njihovu strvinu biće nečist do večeri. 28
rima i rekama nema peraja i krljušti, među Ko bi poneo njihovu strvinu, neka opere
svim životinjama koje vrve vodom i svim svoju odeću i neka bude nečist do večeri.
živim dušama koje su u vodi, to neka vam Neka vam one budu nečiste.
bude nešto nečisto. 11 Neka vam bude 29 Od životinja koje vrve po zemlji ove
nečisto. Ne jedite njihovo meso i gadite se neka vam budu nečiste: slepo kuče, sko-
na njihovu strvinu. 12 Sve što je u vodi, a čimiš i gušter po svojim vrstama, 30 ge-
što nema peraje i krljušti neka vam bude kon, veliki gušter, daždevnjak, peščani
nečisto. 13 Od letećih stvorenja ova neka gušter i kameleon. 31 One neka vam bu-
vam budu nečista. Neka se ne jedu jer su du nečiste od svih životinja koje vrve una-
nešto nečisto: orao, orao ribar, crni leši- okolo. Svako ko dotakne njihovu strvinu
nar, 14 crvena lunja, crna lunja po svojim biće nečist do večeri.
32 Svaka stvar na koju padne neka od
∗ 11,5 Vrsta glodara. tih mrtvih životinja biće nečista, bilo da je
∗ 11,8 Vidi fusnotu za 3. Mojsijeva 5,2.
~ 111 ~