Page 427 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA DNEVNIKA
svog Boga, i posvetiću ga njemu, da se ne boje, plavim predivom, finim platnom,
pred njegovim licem prinosi mirisni kâd, da grimiznim predivom, i zna da rezbari sva-
se redovno postavljaju naslagani hlebovi i kojake rezbarije i da pravi nacrte za sve
da se prinose žrtve paljenice ujutru i uve- što mu se poveri da napravi. On će raditi s
če, na Šabate, na mladine i na praznike tvojim veštim ljudima i s ljudima mog
Gospoda, našeg Boga. Neka se tako dove- gospodara Davida, tvog oca. 15 Neka
ka čini u Izraelu. 5 Dom koji ću graditi sada moj gospodar pošalje svojim slugama
biće velik, jer je naš Bog veći od svih dru- pšenicu, ječam, ulje i vino, kao što je obe-
gih bogova. 6 Ko bi mu mogao sagraditi ćao. 16 A mi ćemo na Lebanonu iseći
dom kad ga nebesa i nebo nad nebesima onoliko stabala koliko ti treba, vezaćemo
ne mogu obuhvatiti? Ko sam ja da mu ih u splavove i spustiti morem do Jope, a ti
sagradim dom – osim da to bude mesto ih odande otpremi u Jerusalim.”
gde će se prinositi kad pred njegovim li- 17 Solomon je prebrojao sve strance
cem? 7 Zato mi sada pošalji veštog čoveka koji su bili u Izraelovoj zemlji posle popisa
koji zna da radi sa zlatom, srebrom, ba- koji je sproveo njegov otac David i bilo ih
krom, gvožđem, vunom purpurne boje, je sto pedeset tri hiljade i šesto. 18 Od
grimiznim i plavim predivom i koji zna da njih je odredio sedamdeset hiljada nosača,
rezbari. On će raditi zajedno s veštim lju- osamdeset hiljada klesara u planini i tri
dima koji su kod mene u Judi i u Jerusali- hiljade i šesto nadglednika koji će nadzirati
mu, koje je izabrao moj otac David. 8 ljude u službi.
Pošalji mi sa Lebanona kedrovo, smrekovo
i algumovo drvo, jer znam da su tvoje Tako je Solomon počeo da gradi
Gospodnji dom u Jerusalimu na brdu
sluge vešte u seči drva sa Lebanona, a 3
moje sluge radiće s tvojim slugama. 9 Moriji, gde se Gospod pokazao njego-
Pripremite mi mnogo drva, jer će dom koji vom ocu Davidu, na mestu koje je pripre-
ću sagraditi biti izuzetno velik. 10 Tvojim mio David, na gumnu Ornana Jevusejina.
slugama, drvosečama koji će obarati drve- 2 Počeo je da ga gradi drugog dana dru-
će, daću za hranu dvadeset hiljada kora gog meseca četvrte godine svog vladanja.
pšenice, dvadeset hiljada kora ječma, 3 Temelji koje je Solomon položio za
dvadeset hiljada bati vina i dvadeset hilja- gradnju doma Božjeg bili su dugi šezdeset
∗
da bati ulja.” lakata, po staroj meri lakta, a široki dva-
11 Tada je Hiram, kralj Tira, poslao deset lakata. 4 Predvorje s prednje strane
Solomonu ovaj pisani odgovor: „Zato što doma bilo je dugo dvadeset lakata, koliko
Gospod voli svoj narod, zato te je postavio je bio širok dom, a visoko sto dvadeset
za kralja nad njim.” 12 Hiram je još rekao: lakata. Iznutra ga je obložio čistim zlatom.
∗
„Neka je blagosloven Gospod, Izraelov 5 Veliki dom je obložio drvetom smreke, a
Bog, koji je stvorio nebesa i zemlju, jer je zatim ga je obložio čistim zlatom. Onda je
kralju Davidu dao mudrog sina, pametnog napravio ukrase u obliku palmi, kao i lan-
i razumnog. On će Gospodu sagraditi dom, čiće. 6 Dom je obložio skupocenim kame-
a sebi kraljevski dvor. 13 Zato ti sada
šaljem Hiram-Abija, veštog i razumnog
3,3 „Stara mera lakta” verovatno je isto što i
čoveka, 14 sina jedne žene iz Danovog ∗ dugi lakat, koji je iznosio 51,8 centimetara. Vidi
plemena, kome je otac iz Tira. On zna da fusnotu za Ezekiel 40,5 i dodatak na kraju
radi sa zlatom, srebrom, bakrom, gvož- knjige.
đem, kamenom, drvetom, vunom purpur- ∗ 3,5 „Veliki dom” se verovatno odnosi na
Svetinju.
~ 427 ~