Page 91 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA MOJSIJEVA
se svaki od vas bori protiv svog sina i pro- nešto pita Gospoda, otišao bi do šatora od
tiv svog brata, da bi vam on danas dao sastanka, koji je bio izvan logora. 8 Kad
blagoslov.” god bi Mojsije pošao u šator, ceo bi narod
30 Sutradan Mojsije reče narodu: „Vi ustao. Svako bi stajao na ulazu u svoj
ste počinili veliki greh. Ja ću sada ići gore šator i gledao za Mojsijem sve dok on ne
k Gospodu. Možda ću moći da dobijem bi ušao u šator. 9 A kad god bi Mojsije
oproštaj za vaš greh.” 31 Tako se Mojsije ušao u šator, stub od oblaka bi sišao i
vratio Gospodu i rekao: „Ah, ovaj narod je stajao na ulazu u šator dok je Bog razgo-
počinio veliki greh, jer su načinili sebi boga varao s Mojsijem. 10 I ceo narod bi video
od zlata! 32 Kad bi im sada poneo njihov stub od oblaka kako stoji na ulazu u šator,
greh... A ako nećeš, molim te, izbriši me iz i tada bi ceo narod ustao i svako bi se
svoje knjige koju si napisao.” 33 A Gospod poklonio na ulazu u svoj šator. 11 A
reče Mojsiju: „Onoga ko mi zgreši, njega Gospod bi razgovarao s Mojsijem licem u
ću izbrisati iz svoje knjige. 34 A sad idi i lice, baš kao što čovek razgovara sa svo-
vodi taj narod kuda sam ti rekao. Evo, moj jim bližnjim. Zatim bi se Mojsije vraćao u
anđeo će ići pred tobom. Ali u dan mog logor, a njegov sluga Jošua, Nunov sin,
pohođenja, ja ću pohoditi greh njihov na njegov pomoćnik, ne bi izlazio iz šatora.
njima.” 35 I Gospod je udario narod po- 12 Mojsije reče Gospodu: „Evo, ti mi
morom jer su načinili tele, koje je Aron kažeš: ‘Vodi ovaj narod’, ali nisi mi objavio
napravio. koga ćeš poslati sa mnom. Još si mi rekao:
‘Znam te po imenu i našao si milost u mo-
Gospod je još rekao Mojsiju: „Idi,
33 jim očima.’ 13 Zato te sada molim, ako
sam našao milost u tvojim očima, obznani
kreni odavde, ti i narod koji si
izveo iz egipatske zemlje, u zem- mi svoje puteve, da bih te upoznao i da
lju za koju sam se zakleo Abramu, Isaku i bih našao milost u tvojim očima. I seti se
Jakovu: ‘Tvom potomstvu ću je dati.’ 2 da je ovaj narod tvoj narod.” 14 A on mu
Poslaću pred tobom anđela i isteraću Ha- reče: „Moje lice će ići napred, i daću ti
∗
nance, Amoreje, Heteje, Ferezeje, Hiveje i odmor.” 15 Na to mu on reče: „Ako tvoje
Jevuseje. 3 Idi u zemlju u kojoj teče med i lice neće ići napred, nemoj ni da nas vodiš
mleko. Ja neću ići s vama zato što ste vi odavde. 16 Po čemu će se znati da sam
nepokoran narod, da vas putem ne istre- našao milost u tvojim očima, ja i tvoj na-
bim.” rod? Zar ne po tome da ti ideš s nama, da
4 Kad je narod čuo te strašne reči, tu- se ja i tvoj narod razlikujemo od svih dru-
govali su. Niko nije stavio na sebe svoj gih naroda koji su na licu zemlje?”
nakit. 5 Gospod je rekao Mojsiju: „Reci 17 A Gospod odgovori Mojsiju: „I ovo o
Izraelovim sinovima: ‘Vi ste nepokoran čemu si govorio ja ću učiniti, jer si našao
narod. Kad bih samo jedan čas došao milost u mojim očima i znam te po imenu.”
među vas, istrebio bih vas. Zato sada ski- 18 Na to Mojsije reče: „Molim te, daj mi
nite sa sebe sav nakit da vidim šta ću uči- da vidim tvoju slavu.” 19 A on mu odgo-
niti s vama.’” 6 Tako su Izraelovi sinovi vori: „Učiniću da sva moja dobrota prođe
poskidali sa sebe svoj nakit od gore Horev ispred tvog lica i pred tobom ću objaviti
nadalje. ime Gospodnje. Smilovaću se onome kome
7 A Mojsije je uzeo šator i razapeo ga želim da se smilujem, i pokazaću milosrđe
izvan logora, daleko od logora, i nazvao ga
„Šator od sastanka”. Ko god je hteo da ∗ 33,14 Izraz koji se odnosi na prisustvo
Gospodnje.
~ 91 ~