Page 92 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA MOJSIJEVA
onome kome želim da pokažem milosrđe.” ja sklapam savez s vama. Pred celim tvo-
20 Zatim reče: „Ali ne možeš videti moje jim narodom učiniću čuda kakva se nikada
lice, jer čovek ne može mene videti i ostati nisu desila nigde na zemlji i ni u jednom
živ.” narodu. Ceo narod među kojim živiš vide-
21 Gospod još reče: „Evo mesta kod će šta Gospod čini, jer ću s tobom učiniti
mene, stani na stenu. 22 Dok moja slava nešto zastrašujuće.
bude prolazila, staviću te u pukotinu u 11 A ti drži ono čemu te danas upuću-
steni i zakloniću te svojom rukom dok ne jem. Evo, oteraću ispred tebe Amoreje,
prođem. 23 Posle toga ću skloniti svoju Hanance, Heteje, Ferezeje, Hiveje i Jevu-
ruku i videćeš me s leđa. Ali moje lice ne seje. 12 Čuvaj se da ne sklopiš savez sa
može se videti.” stanovnicima zemlje u koju ideš, da to ne
bude zamka među vama. 13 Nego srušite
Zatim je Gospod rekao Mojsiju:
34 njihove oltare i oborite njihove obredne
„Iskleši sebi dve kamene ploče,
stubove i posecite njihova obredna debla.
∗
kao što su bile one prve, a ja ću 14 Ne klanjaj se drugom bogu, jer je
na tim pločama napisati reči koje su bile Gospod, čije ime je Revnitelj, revnosni
na prvim pločama, koje si razbio. 2 I budi Bog. 15 Ne sklapaj savez sa stanovnicima
spreman da se rano ujutru popneš na goru te zemlje, jer kad budu obožavali svoje
Sinaj i da tamo staneš pred mene navrh bogove i prinosili žrtve svojim bogovima,
gore. 3 Ali neka se niko drugi ne penje s pozvaće i tebe, pa ćeš i ti jesti od njihove
tobom i neka se niko ne vidi na celoj gori. žrtve. 16 Onda ćeš uzimati njihove kćeri
Ni ovce ni goveda neka ne pasu blizu go- za svoje sinove, i njihove kćeri će oboža-
re.” vati svoje bogove pa će navesti i tvoje
4 Tako je Mojsije isklesao dve kamene sinove da obožavaju njihove bogove.
ploče kao što su bile one prve. I ustao je 17 Ne pravi sebi livene bogove.
rano ujutru i popeo se na goru Sinaj, kao 18 Drži Praznik beskvasnih hlebova.
što ga je Gospod uputio, a u rukama je Sedam dana jedi beskvasni hleb, kao što
nosio dve kamene ploče. 5 A Gospod je sam te uputio, u propisano vreme u mese-
sišao u oblaku, stao tamo pored njega i cu avivu, jer si u mesecu avivu izašao iz
objavio ime Gospodnje. 6 I Gospod je Egipta.
prošao ispred njegovog lica objavljujući: 19 Svaki prvenac pripada meni, a i
„Gospod, Gospod, Bog milosrdan i milo- svako prvorođeno muško od tvoje krupne i
stiv, spor na gnev i pun dobrote i istine, 7 sitne stoke. 20 Prvorođeno od magarca
koji čuva svoju milost za hiljade, oprašta otkupi sitnom stokom. Ako ga ne otkupiš,
prestupe, krivicu i grehe, ali ne smatra slomi mu vrat. Svakog prvenca od svojih
nikog nevinim, koji pohodi prestupe očeva sinova otkupi. Niko da ne dolazi pred me-
na sinovima i na unucima, do trećeg i do ne praznih ruku.
četvrtog naraštaja.” 21 Šest dana radi, a sedmog dana drži
8 Mojsije se brzo poklonio sve do zem- Subotu. I u vreme oranja i u vreme žetve
lje i pao ničice. 9 Zatim je rekao: „Gospo- drži Subotu.
de, ako sam našao milost u tvojim očima, 22 Slavi Praznik sedmica prinoseći
molim te, Gospode, pođi s nama, iako je
to nepokoran narod. Oprosti nam naše ∗ 34,13 „Obredno deblo” ili „Ašerah” (mn.
prestupe i naše grehe i uzmi nas da bu- Ašerim) na hebrejskom: drveni idol posvećen
demo tvoji.” 10 A on je odgovorio: „Evo, hananskoj Astarti ili asirskoj Ištar, čulnoj bogi-
nji plodnosti; „drvo života” ili fetiš sreće.
~ 92 ~