Page 177 - Odiseja

Homer: Odiseja

Tako na počinak legne Odisej, a okolo njega
Momci legoše zatim, al' nikako tu se svinjaru
525 Nè dade spavat daleko od svinja, nego se stane
On oružat, da iziđe van, a Odiseju bude
Drago, što njemu, u zemlji dalekoj, čuva imutak.
19
Najprije oštar mač na ramena na čvrsta metne,
Zatim gustu struku navuče od vjetra dobru,
530 Onda navuče kožuh od koze velike, tovne
I oštro koplje, od pásā, od ljudi obranu uzme,
Onda otiđe spavat u zaklon od borejskog vjetra,
Ode pod prostranu hrid, gdje bjelozube spavahu svinje.

19 528. »mač na ramena metne« — vidi 2. pjev. st. 3.

177