Page 423 - Dan Brown - Postanak
P. 423

zabavljao, „imaš sreće. Upravo tamo skriven je tajni simbol.” Pokazao je. „Na onom
             kamionu.”

                 Ambra je podigla pogled i ugledala FedExov kamion pred crvenim svjetlom na
             Aveniji Pedralbes.

                 Tajni simbol? Ambra je vidjela samo tvrtkin sveprisutan logo.







                 „Njihovo ime je kodirano”, rekao joj je Langdon. „Sadrži drugu razinu značenja
             – skriveni simbol koji odražava tvrtkino napredovanje.”

                 Ambra je zurila. „To su samo slova.”

                 „Vjeruj mi, u FedExovu logu nalazi se jako čest simbol – i pokazuje u smjeru
             naprijed.”
                 „Pokazuje? Misliš, kao strjelica?”

                 „Upravo  tako.”  Langdon  se  smješkao.  „Ti  si  kustosica  –  pogledaj  negativni
             prostor”.

                 Ambra je zurila u logo, no nije vidjela ništa. Kad je kamion krenuo, naglo se
             okrenula k Langdonu. „Reci mi!”

                 Nasmijao  se.  „Ne,  vidjet  ćeš  jednog  dana.  A  kad  vidiš...  vidjet  ćemo  hoćeš  li
             moći ne-vidjeti to više.”
                 Baš kad se Ambra spremala pobuniti, prišli su im agenti Guardije. „Gospođice
             Vidal, avion čeka.”

                 Kimnula je i okrenula se Langdonu. „Zašto i ti ne ideš?” prošaptala je. „Sigurna
             sam da bi ti princ rado zahvalio osob...”

                 „Ljubazno od tebe”, prekinuo ju je. „Mislim da i ti i ja znamo da bih bio treći
             kotač, a već sam si rezervirao sobu tamo prijeko.” Langdon je pokazao na obližnji
             toranj  hotela  Princesa  Sofia,  gdje  je  jednom  ručao  s  Edmondom.  „Imam  kreditnu
             karticu, a mobitel sam posudio iz Edmondova laboratorija. Imam sve što mi treba.”

                 Taj  nagli  oproštaj  dirnuo  je  Ambru,  te  je  osjetila  da  i  Langdon,  usprkos
             hladnokrvnom izrazu lica, osjeća isto. Ne mareći više što će misliti njezini čuvari,
             hrabro je prišla Langdonu i zagrlila ga.

                 Profesor  ju  je  toplo  primio  i  privukao  je  svojim  snažnim  rukama.  Držao  ju  je
             nekoliko sekundi, vjerojatno dulje nego što bi trebao i onda je nježno pustio.
                 U tom trenutku Ambra Vidal osjetila je kako se nešto u njoj budi. Shvatila je

             Edmondove  riječi  o  energiji  ljubavi  i  svjetla...  koje  beskonačno  bujaju  kako  bi
   418   419   420   421   422   423   424   425   426   427   428