Page 338 - Pyotr Ouspenskii - U potrazi za čudesnim

ovog znanja, treba da bude prenesena prvo, i to prenesena sveo­
buhvatno i tačno. A da bi se to učinilo ideja se mora tako obli­
kovati da se osigura njeno pravilno viđenje od strane drugih, i
da se izbegne mogućnost njenog iskrivljenja i izmene, tokom
prenošenja. U tu svrhu, ljudi kojima se ideja prenosi, moraju
proći kroz pravilne pripreme, i ideja im se servira ili u logičnom
obliku, kroz filozofske sisteme koji se trude da daju definiciju
osnovnih principa ili * iz čeg je sve ostalo proizašlo, ili
preko religioznih učenja koja se trude da stvore element vere i
da evociraju talas emocija noseći ljude do nivoa 'objektivne sve-
snosti'. Oba pokušaja su ponekad uspešna a ponekad manje
uspešna, ali idu kroz celu istoriju čovečanstva od najstarijih vre­
mena do našeg doba i dobila su oblik religioznih i filozofskih
verovanja koja stoje kao stene na putu onima koji pokušavaju da
ujedine misao čovečanstva i ezoteričnu misao.
— Objektivno znanje, ideja jedinstava je uključena, pripa­
da objektivnoj svesti. Oblici koji izražavaju ovo znanje kada su
primljeni od strane subjektivne svesti neminovno bivaju iskri­
vljeni i umesto, istine, stvaraju sve veće i veće varke. Sa objek­
tivnom svešću moguće je videti i osetiti jedinstvo svega. Ali za
subjektivnu svest, sve je podeljeno u milione nepovezanih feno­
mena. Pokušaji da se ti fenomeni povežu u neku vrstu sistema
na naučni ili filozofski način, ne vode ničemu, jer čovek ne može
da rekonstruiše ideju celine počinjući od odvojenih činjenica i
ne može da otkrije principe podele celine bez poznavanja zako­
na na kojima se podela zasniva.
— Ideja jedinstva postoji i u intelektualnoj misli ali u svom
tačnom odnosu prema suprotnosti nikada ne može biti jasno
izražena rečima ili u logičnim oblicima. Naravno uvek ostaje ne­
premostiva teškoća jezika. Jezik koji je stvoren kroz izražavanje
utisaka pluralnosti i suprotnosti u subjektivnim stanjima svesti,
ideju jedinstva, nikada ne može preneti potpuno i jasno, što je
inače sasvim inteligentno i očigledno za objektivno stanje sve­
sti.
— Shvatajući nesavršenosti i slabosti običnog jezika, ljudi
koji su posedovali objektivno znanje, pokušali su da izraze ide-
* početak, uzrok, izvor, princip (grčki)