Page 208 - William Engdahl - Sjeme Uništenja
P. 208

prazni prostor nastao nakon ukidanja državne regulative. Stan­
        darde nisu postavljali  svi  igrači,  nego  samo četvorica ili petori­
        ca  najvećih  monopolista.
           Taj  je  proces  doveo  do  koncentracije  i  transformacije  ame­
        ričke  poljoprivrede,  koju  se  potkraj  devedesetih  godina  20.
        stoljeća  više  nije  moglo  prepoznati.  Vlasnici  obiteljskih  farma
        istisnuti  su  sa zemlje  kako  bi  se oslobodio prostor za "učinko­
        vite"  divovske  kompanije  specijalizirane  za  industrijsku  poljo­
        privredu, poznate kao "tvorničke farme". Oni koji su ostali veći­
        nom  su  prisiljeni  raditi  za  velike  akgrokompanije,  kao  njihovi
        "kooperanti". 4




           Tvornička  poljoprivreda:  "gdje  su  naše  farme...?"

           Kako je  osamdesetih  godina  20.  stoljeća,  tijekom  mandata
        predsjednika Reagana i Busha,  sustavno  olabavljena sva državna
        regulativa glede standarda o sigurnosti hrane i zakona o mono­
        polu, agrobiznis je počeo transformirati tradicionalnu američku
        poljoprivredu tako drastično da je taj proces običnim američkim
        potrošačima bio nerazumljiv.  Većina ljudi jednostavno je  i dalje
        odlazila  u  svoje  obližnje  trgovine  i  s  polica  za  meso  uzimala
        lijepo  zapakirane  goveđe  ili  svinjske  odreske,  misleći  kako još
        uvijek  kupuju  proizvode  s  obiteljskih  farma.
           No,  u  međuvremenu  se  dogodila  i  još  se  uvijek  događala
        sveopća  integracija  i  konsolidacija  svih  dijelova  američke
        proizvodnje hrane,  koji  su, jedan za drugim,  iz ruka obiteljskih
        farma  prelazili  u  ruke  golemih  globalnih  korporacija.  Farmeri




           4  Rockefeller, John  D.  III.:  The  Second  American  Revolution,  Harper  &  Row,
        New York,  1973. Aduddell,  Robert M.  i Cain,  Louis  P.: Public Policy  Toward  'The
        Greatest  Trust  in  the  World',  Business  History  Review,  svezak  LV,  broj  2,  ljeto
        1981.,  Harvard  College,  Cambridge.

                                                              211
   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213