Page 435 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 435
SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA DNEVNIKA
ljiš i obratiš im se lepim rečima, oni će određeni za prinudni rad, ali su ga Izraelo-
zauvek biti tvoje sluge.” vi sinovi zasuli kamenjem tako da je pogi-
8 Ali on je odbacio savet koji su mu da- nuo. Kralj Roboam je uspeo da se popne
li stariji ljudi i posavetovao se s mlađim na kola i da pobegne u Jerusalim. 19 Izra-
ljudima koji su odrasli s njim i koji su bili u elci su ustrajali u svojoj pobuni protiv Da-
njegovoj službi. 9 On ih je upitao: „Šta vi vidovog doma i to traje sve do današnjeg
savetujete da odgovorimo ovom narodu dana.
koji mi je rekao: ‘Olakšaj jaram koji je tvoj
otac stavio na nas?’” 10 A mlađi ljudi koji Čim je Roboam došao u Jerusa-
lim, okupio je Judin i Benjaminov
su odrasli s njim odgovorili su mu: „Naro- 11
du koji ti je rekao: ‘Tvoj otac je stavio na dom, sto osamdeset hiljada oda-
nas težak jaram, a ti nam ga olakšaj’, ova- branih ratnika, da bi se borili protiv Izraela
ko kaži: ‘Moj mali prst deblji je od bedara i da bi vratili kraljevstvo Roboamu. 2 Tada
mog oca. 11 Moj otac je stavio na vas je Semaji, Božjem čoveku, došla Gospod-
težak jaram, a ja ću vaš jaram učiniti još nja reč: 3 „Kaži Roboamu, Solomonovom
težim. Moj otac vas je šibao bičevima, a ja sinu, Judinom kralju, i svim Izraelcima u
ću vas šibati bodljikavim bičevima.’” Judinom i Benjaminovom plemenu: 4 ‘O-
12 Trećeg dana Jeroboam i ceo narod vako kaže Gospod: ‘Ne idite i ne borite se
došli su kod Roboama, kao što je kralj i protiv svoje braće. Vratite se svaki svojoj
rekao: „Dođite opet kod mene za tri da- kući, jer sam ja tako vodio stvari.’” Oni su
na.” 13 I kralj im je oštro odgovorio. Tako poslušali Gospodnju reč i odustali od na-
je kralj Roboam odbacio savet koji su mu pada na Jeroboama.
dali stariji ljudi. 14 Odgovorio im je kako 5 Roboam je živeo u Jerusalimu i gra-
su ga savetovali mlađi ljudi: „Učiniću vaš dio je utvrđene gradove u Judi. 6 Tako je
jaram još težim i još ću dodati na njega. obnovio Betlehem, Itam, Tekoju, 7 Bet-
Moj otac vas je šibao bičevima, a ja ću vas Sur, Soko, Adulam, 8 Gat, Marisu, Zif, 9
šibati bodljikavim bičevima.” 15 Kralj nije Adoraim, Lahis, Aziku, 10 Soru, Ajalon i
poslušao narod, jer je istiniti Bog, Gospod, Hebron, utvrđene gradove u Judinoj i Be-
tako vodio događaje, kako bi ispunio svoju njaminovoj zemlji. 11 Kad je utvrdio te
∗
reč koju je preko Ahije iz Šiloha rekao gradove, postavio je u njima zapovednike i
Jeroboamu, Nebatovom sinu. dopremio zalihe hrane, ulja i vina, 12 i u
16 Kad je ceo Izrael video da ih kralj svaki od tih gradova stavio je velike štitove
nije poslušao, narod je odgovorio kralju: i koplja. Tako ih je veoma utvrdio. A Juda i
„Šta mi imamo s Davidom? Nemamo mi Benjamin ostali su pod njegovom vlašću.
nasledstvo s Jesejevim sinom. Idi svojim 13 Sveštenici i Leviti, koji su živeli po
bogovima, Izraele! A ti, Davide, brini se za celom Izraelu, preselili su se kod njega iz
svoj dom!” I svi su Izraelci otišli u svoje svih svojih krajeva. 14 Leviti su ostavili
šatore. svoje pašnjake i posede, i došli su u Judu i
17 Izraelovi sinovi koji su živeli u Judi- Jerusalim, jer su ih Jeroboam i njegovi
nim gradovima ostali su pod vlašću Robo- sinovi otpustili da više ne služe kao
ama. Gospodnji sveštenici. 15 Jeroboam je
18 Zatim je kralj Roboam poslao Ado- postavio sebi sveštenike za obredne uzvi-
rama, koji je nadgledao one koji su bili šice, za obožavanje demona i za obožava-
nje teladi koju je načinio. 16 Oni koji su
iskrenog srca tražili Gospoda, Izraelovog
∗ 10,15 Vidi: 1. Kraljevima 11,29.
~ 435 ~