Page 458 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 458
SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA DNEVNIKA
da i od stanovnika Jerusalima. 10 Zatim 22 Tako je Helkija s kraljevim ljudima
su novac predali onima koji su bili postav- otišao kod proročice Hulde, žene Šaluma,
ljeni da nadgledaju poslove u Gospodnjem čuvara odeće, sina Tekuje, Arasovog sina.
domu, a oni koji su radili na Gospodnjem Ona je živela u Jerusalimu, u drugom delu
domu upotrebljavali su ga za obnovu i grada. Kad su joj kazali zbog čega su
popravku doma. 11 Dali su ga graditeljima došli, 23 ona im je rekla:
i zidarima da se kupi klesani kamen i drv- „Ovako kaže Gospod, Izraelov Bog:
na građa za vezne grede i da se od drvne ‘Recite čoveku koji vas je poslao kod me-
građe obnove građevine koje su Judini ne: 24 ‘Ovako kaže Gospod: ‘Evo, pustiću
kraljevi pustili da propadnu. nevolju na ovo mesto i na njegove sta-
12 Ti ljudi su verno radili, a nad njima novnike, sva prokletstva koja su zapisana
su bili postavljeni Leviti Jat i Ovadija, od u knjizi koju su čitali pred Judinim kraljem,
Merarijevih sinova, i Zaharija i Mesulam, 25 jer su me ostavili i prinose kâd drugim
od Katovih sinova, da nadgledaju radove. bogovima da bi me vređali svim delima
Leviti koji su znali da sviraju instrumente svojih ruku. Zato će se moj gnev izliti na
13 bili su nad nosačima i nadgledali su sve ovo mesto i neće se ugasiti.’” 26 A Judi-
one koji su radili različite poslove. Neki od nom kralju koji vas šalje da pitate Gospo-
Levita bili su pisari, upravitelji i vratari. da, recite: „Ovako kaže Gospod, Izraelov
14 Dok su iznosili novac donet u Bog, za reči koje si čuo: 27 ‘Zato što ti se
Gospodnji dom, sveštenik Helkija je pro- srce smekšalo pa si se ponizio pred Bogom
našao knjigu Gospodnjeg zakona, dobije- kad si čuo šta je rekao za ovo mesto i
nog preko Mojsija. 15 Tada je Helkija njegove stanovnike, zato što si se ponizio
rekao pisaru Safanu: „Pronašao sam knji- preda mnom, razderao svoje haljine i pla-
gu zakona u Gospodnjem domu.” Helkija kao preda mnom, ja sam te uslišio, govori
je dao knjigu Safanu. 16 Safan je knjigu Gospod. 28 Pribraću te tvojim praočevima
odneo kralju i izvestio ga: „Tvoje sluge i u miru ćeš biti položen u svoj grob. Tvoje
rade sve što im je povereno. 17 Iz kovče- oči neće videti svu nevolju koju ću naneti
ga su skupili novac donet u Gospodnji dom ovom mestu i njegovim stanovnicima.”
i predali su ga naimenovanim ljudima i Oni su preneli kralju taj odgovor. 29
nadglednicima poslova.” 18 Pisar Safan je Tada je kralj poslao da se sakupe sve sta-
zatim rekao kralju: „Sveštenik Helkija mi je rešine iz Jude i iz Jerusalima. 30 Zatim je
dao jednu knjigu.” I Safan je čitao pred kralj otišao u Gospodnji dom, a s njim i svi
kraljem. ljudi iz Jude, stanovnici Jerusalima, sveš-
19 Kad je kralj čuo reči zakona, razde- tenici i Leviti, ceo narod, veliki i mali. I
rao je svoje haljine. 20 Zatim je Helkiji i čitao je pred njima sve reči knjige saveza
Ahikamu, Safanovom sinu, Avdonu, Mihi- koja je pronađena u Gospodnjem domu.
nom sinu, pisaru Safanu i kraljevom sluzi 31 Kralj je, stojeći na svom mestu, sklopio
Asaji dao uput: 21 „Idite i upitajte Gospo- savez pred Gospodom da će slušati
da za mene i za one koji su preostali u Gospoda i držati se njegovih uputstava,
Izraelu i Judi. Pitajte za reči zapisane na njegovih svedočanstava i njegovih odredbi
svitku koji je pronađen, jer je velik svim svojim srcem i svom svojom dušom, i
Gospodnji gnev koji će se izliti na nas zato da će izvršavati reči saveza zapisane na
što se naši praočevi nisu držali Gospodnje ovom svitku. 32 Zatim je pozvao sve koji
reči niti su činili sve što je zapisano na su se našli u Jerusalimu i u Benjaminovom
ovom svitku.” plemenu da stupe u taj savez. I stanovnici
~ 458 ~