Page 462 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 462

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                     KNJIGA EZRINA
           Pisac: Ezra
           Mesto pisanja: Jerusalim
           Pisanje završeno: oko 460. pre n. e.
           Obuhvata vreme: 537-467. pre n. e.


                                                                 KNJIGA EZRINA



                                                       9 Bilo ih je ovoliko: trideset zlatnih
                Prve godine Kira, kralja Persije, da bi
           1                                         korpi, hiljadu srebrnih korpi, dvadeset i
                se ispunila  Gospodnja reč objavljena
                preko Jeremijinih usta  Gospod je    devet rezervnih posuda, 10 trideset malih
           podstakao duh Kira, kralja Persije, i on je   zlatnih pehara,  četiristo deset dodatnih
           po celom svom kraljevstvu usmeno i        malih srebrnih pehara i hiljadu drugih
           pismeno objavio sledeće:                  predmeta. 11 Zlatnih i srebrnih predmeta
              2 „Ovako kaže Kir, kralj  Persije: ‘Sva   ukupno je bilo pet hiljada i  četiristo.
           zemaljska kraljevstva dao mi je Gospod,   Šešbazar je sve to poneo kad je izgnanike
           Bog nebeski, i uputio me je da mu sagra-  poveo iz Vavilona u Jerusalim.
           dim dom u  Jerusalimu u  Judi.  3 Ko god
           među vama pripada njegovom narodu,            Ovo su sinovi one pokrajine, izgnanici
                                                         koji su se vratili iz zarobljeništva,  a
           neka njegov Bog bude s njim. Neka ide u   2
           Jerusalim u  Judi i neka  ponovo  sagradi     koje je  Nebuhadnezar, kralj vavilon-
           dom Gospoda, Izraelovog Boga – a on je    ski, odveo u izgnanstvo u Vavilon, i koji su
           istiniti Bog – dom koji je bio u Jerusalimu.   se kasnije vratili u Jerusalim i Judu, svaki
           4 Svakoga ko je ostao u nekom mestu da    u svoj grad, 2 oni koji su došli sa Zeruba-
           u njemu boravi, neka ljudi iz tog mesta   belom,  Jošuom, Nehemijom,  Serajom,
                                                           ∗
           potpomognu srebrom, zlatom, drugim        Relajom, Mordehajem, Bilsanom, Mispa-
           dobrima i stokom, kao i dobrovoljnim pri-  rom, Bigvajem, Reumom i Banom.
           nosima za dom Božji u Jerusalimu.’”         Ovo je broj ljudi iz izraelskog naroda: 3
              5 Tada su ustali poglavari Judinih i Be-  Farosovih sinova dve hiljade sto sedamde-
           njaminovih otačkih domova,  sveštenici i   set i dva;  4 Sefatijinih sinova trista se-
           Leviti, svi kojima je Bog podstakao duh, i   damdeset i dva; 5 Arahovih sinova sedam-
           krenuli su da ponovo sagrade Gospodnji    sto  sedamdeset i pet;  6 Pahat-Moabovih
           dom, u Jerusalimu. 6 A svi koji su bili oko   sinova, od Jošuinih i Joabovih sinova, dve
           njih pomogli su im predmetima od srebra,   hiljade osamsto dvanaest;  7 Elamovih
           zatim zlatom, drugim dobrima, stokom i    sinova hiljadu dvesta pedeset i  četiri;  8
           dragocenostima, pored  svega onoga  što   Zatujevih sinova devetsto četrdeset i pet;
           su dobrovoljno prinosili.                 9 Zahajevih sinova sedamsto šezdeset; 10
              7 Kralj Kir je takođe izneo predmete   Banijevih sinova šesto četrdeset i dva; 11
           koji su pripadali Gospodnjem domu, a koje   Bebajevih sinova šesto  dvadeset  i tri;  12
           je Nebuhadnezar odneo iz Jerusalima i     Azgadovih sinova hiljadu dvesta dvadeset i
           stavio u dom svog boga. 8 Kir, kralj Persi-  dva; 13 Adonikamovih sinova šesto šezde-
           je, iznio ih  je pod nadzorom  Mitridata,
           rizničara, koji ih je izbrojao i dao Šešbaza-
           ru, Judinom poglavaru.                    ∗  2,1 Značenje imena Zerubabel (hebrejski) ili
                                                     Zorovavel (grčki) je „rođen u Vavilonu.”
                                                ~ 462 ~
   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467