Page 460 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA DNEVNIKA
je Josija izašao na njega. 21 On mu je kad je počeo da vlada i vladao je jedana-
poslao glasnike i poručio mu: „Zašto si est godina u Jerusalimu. On je činio ono
izašao na mene, kralju Jude? Ne idem što je zlo u očima Gospoda, svog Boga. 6
danas na tebe, nego na dom s kojim sam Na njega je došao Nebuhadnezar, kralj
u ratu i za koji mi je Bog rekao da udarim Vavilona, stavio ga u dvostruke bakarne
na njega. Bolje ti je da odustaneš od bor- okove i odveo u Vavilon. 7 Deo pribora iz
be da te Bog, koji je sa mnom, ne zatre.” Gospodnjeg doma Nebuhadnezar je odneo
22 Ali Josija se nije odvratio od njega, u Vavilon i stavio ga u svoju palatu u Vavi-
nego se prerušio i otišao da se bori s njim, lonu. 8 Ostala Joakimova dela, odvratne
i nije poslušao Nehaonove reči koje su stvari koje je činio i sve zlo koje se našlo
izašle iz Božjih usta. Tako je došao da se na njemu, sve je zapisano u knjizi o Izrae-
bori u dolini Megido. lovim i Judinim kraljevima. Umesto njega
23 Ali strelci su pogodili kralja Josiju, vladao je njegov sin Joahin.
∗
pa je kralj rekao svojim slugama: „Skinite 9 Joahin je imao osam godina kad je
me s kola, jer sam teško ranjen.” 24 Nje- počeo da vlada i vladao je tri meseca i
gove sluge su ga skinule s kola i stavile u deset dana u Jerusalimu. On je činio ono
druga bojna kola koja je imao, i odvezli ga što je zlo u Gospodnjim očima. 10 Počet-
u Jerusalim. Tamo je umro i bio je sahra- kom naredne godine, kralj Nebuhadnezar
njen na groblju svojih praočeva. Svi u Judi je poslao svoje sluge da ga dovedu u Vavi-
i Jerusalimu tugovali su za Josijom. 25 lon sa dragocenostima iz Gospodnjeg do-
Jeremija je naricao za Josijom, i svi pevači ma. Zatim je postavio Sedekiju, njegovog
i pevačice spominju Josiju u svojim narica- strica, za kralja nad Judom i Jerusalimom.
ljkama sve do danas. Pevanje tih naricaljki 11 Sedekija je imao dvadeset i jednu
postao je običaj u Izraelu i one su zapisa- godinu kad je počeo da vlada i vladao je
ne među naricaljkama. jedanaest godina u Jerusalimu. 12 On je
26 Ostala Josijina dela i sve što je u činio ono što je zlo u očima Gospoda, svog
svojoj dobroti činio, kao što je zapisano u Boga. Nije se ponizio pred prorokom Je-
Gospodnjem zakonu, 27 sva njegova dela, remijom, na reči iz usta Gospodnjih. 13
od početka do kraja, sve je to zapisano u Čak se pobunio i protiv kralja Nebuhadne-
Knjizi o Izraelovim i Judinim kraljevima. zara, koji ga je bio zakleo Bogom. Ostao je
nepokoran i srce mu je otvrdlo tako da se
36 nije vratio Gospodu, Izraelovom Bogu. 14
Zatim je narod uzeo Joahaza,
Josijinog sina, i postavio ga za
Čak su i svi sveštenički poglavari i narod u
kralja u Jerusalimu umesto nje- velikoj meri postupali neverno, po odvrat-
govog oca. 2 Joahaz je imao dvadeset i tri nim običajima drugih naroda, tako da su
godine kad je počeo da vlada i vladao je oskrnavili Gospodnji dom, koji je on bio
tri meseca u Jerusalimu. 3 Ali kralj Egipta posvetio u Jerusalimu.
svrgnuo ga je u Jerusalimu, a zemlji je 15 Gospod, Bog njihovih praočeva,
nametnuo danak od sto talanata srebra i neprestano ih je opominjao preko svojih
jednog talanta zlata. 4 Zatim je kralj Egip- glasnika, jer je imao samilosti prema svom
ta postavio Elijakima, njegovog brata, za

kralja nad Judom i Jerusalimom i promenio ∗ 36,9 U 2. Kraljevima 24,8 stoji da je Joahin
mu ime u Joakim. A Joahaza, njegovog (Jehoijahin) imao 18 godina kad je počeo da
brata, Nehaon je odveo u Egipat. vlada. Moguće da ga je kralj Joakim proglasio
5 Joakim je imao dvadeset i pet godina suvladarem u prvoj godini svoje vladavine
(36,5), a da je sam počeo vladati sa 18 godina.
~ 460 ~