Page 477 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 477

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                  KNJIGA NEHEMIJINA
                Među muškarcima i ženama podigla
           5                                         njegove kuće, i imetka koji je stekao, sva-
                                                     kog čoveka koji se ne bude držao ove reči.
                se velika vika protiv njihove judejske
                braće.  2 Jedni su govorili: „Svoje   Tako neka bude istresen i neka ostane bez
           sinove i  svoje kćeri dajemo u zalog  da   ičega.”  Tada je ceo zbor rekao: „Neka
           bismo dobili žito da jedemo i ostanemo    bude tako!” Onda  su krenuli da hvale
           živi.”  3 Drugi su govorili: „Svoje njive,   Gospoda i narod je postupio po toj reči.
           vinograde i kuće dajemo u zalog da bismo    14 Osim toga,  od dana kad  sam
           dobili žito u vreme gladi.” 4 Drugi su opet   postavljen za namesnika u Judinoj zemlji,
           govorili: „Založili smo svoje njive i vino-  od dvadesete do trideset  i druge godine
           grade da bismo tim novcem platili kralju   kralja Artakserksa, to jest dvanaest godi-
           danak.  5 A naše  telo je  kao i telo naše   na, ni ja ni moja braća nismo jeli hleb na
           braće, naši sinovi su kao i njihovi sinovi, ali   koji namesnik ima pravo.  15 Pređašnji
           mi svoje sinove i kćeri moramo da dajemo   namesnici,  moji prethodnici, stavljali su
           u roblje, a neke naše kćeri već su robinje.   težak teret  na narod i  svakog dana su
           Ruke su naše nemoćne,  jer naše njive i   uzimali od njega četrdeset sikala srebra za
           naši vinogradi pripadaju drugima.”        hleb i vino.  Pored toga, njihove sluge su
              6 Veoma sam se naljutio kad sam čuo    tlačile narod. Ali ja nisam tako postupao
           njihovu viku i njihove reči. 7 Tada sam u   jer sam imao strah od Boga.
           svom  srcu razmislio i prekorio velikaše i   16 Takođe sam pomagao i u radovima
           upravitelje: „Vi uzimate zelenašku kamatu,   oko ovih zidina, i sve su moje sluge tamo
           svaki od svog brata.”                     zajedno radile, a ni jedne njive nismo ste-
              Zatim sam zbog njih sazvao veliki skup.   kli. 17 Za mojim stolom bilo je sto pedeset
           8 Rekao sam im: „Mi smo učinili sve što   Judejaca i upravitelja, pored onih što su
           smo mogli da bismo otkupili svoju judejsku   dolazili iz okolnih naroda. 18 Svakog dana
           braću koja su bila prodata drugim narodi-  za mene se pripremalo jedno goveče, šest
           ma, pa zar ćete vi sada da prodajete svoju   odabranih ovaca i ptice koje su se sprema-
           braću, pa da ih mi opet otkupljujemo?” Na   le za mene, a svakih deset dana donosilo
           to su ućutali i nisu znali šta da kažu. 9 Ja   se mnogo raznovrsnog vina.  Uz  to nisam
           sam nastavio: „Nije dobro to što radite.   tražio hleb na koji namesnik ima pravo, jer
           Zar ne bi trebalo da hodite u  strahu od   je teška služba bila na ovom narodu.  19
           našeg Boga, da nam se ne bi rugali narodi,   Seti me se, Bože moj, po dobru zbog sve-
           naši neprijatelji?  10 I ja i braća moja i   ga što sam učinio za ovaj narod.
           sluge moje dajemo im novac i žito u  za-
           jam. Ali, molim vas, nemojmo više da po-      Kada su Sanabalat, Tobija, Gisem
                                                         Arapin i ostali naši neprijatelji čuli da
           zajmljujemo uz  kamatu.  11 Molim vas,    6
           vratite im još danas njihove njive, vino-     sam obnovio zidine i da ni na jednom
           grade, maslinjake i kuće, i stoti deo  od   mestu nisu  ostale urušene (iako do tog
           novca, žita, mladog vina i ulja što uzimate   vremena  još nisam bio  postavio krila na
           od njih kao kamatu.”                      gradskim vratima),  2 Sanabalat i  Gisem
              12 Oni su odgovorili: „Vratićemo im i   odmah  su  mi poslali poruku u kojoj je
           nećemo od  njih ništa tražiti. Učinićemo   stajalo: „Hajde da se nađemo u nekom od
           tačno tako kako si rekao.” Tada sam poz-  sela u dolini kod Onona.” Ali oni su smiš-
           vao sveštenike i zakleo ih da učine po toj   ljali kako da mi učine zlo. 3 Zato sam po-
           reči.  13 Zatim sam istresao rubove svoje   slao glasnike i poručio im: „U velikom sam
           odeće i rekao: „Ovako neka Bog istrese iz   poslu i ne mogu da dođem. Posao bi stao


                                                ~ 477 ~
   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482