Page 478 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 478

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                  KNJIGA NEHEMIJINA
           kad bih ga ostavio i došao k vama.”  4    su se obeshrabrili, i shvatili su da je naš
           Tako su mi četiri puta slali istu poruku, a   Bog učinio to  delo.  17 Tih  dana Judini
           ja sam im odgovarao istim rečima.         velikaši napisali su mnoga pisma Tobiji, a
              5 Na kraju mi je Sanabalat po peti put   Tobijina pisma stizala su njima. 18 Jer su
           poslao svog slugu sa istom porukom, s     mnogi u Judi bili zakletvom vezani s njim,
           otvorenim pismom u ruci.  6 U njemu je    jer je on bio zet Sehanije, Arahovog sina,
           pisalo: „Čuje se među narodima, a i Gisem   a njegov sin Jehohanan uzeo je kćer Me-
           to potvrđuje, da ti i Judejci spremate po-  sulama, Barahijinog sina. 19 Preda mnom
           bunu. Zato i gradiš zidine. A govori se i da   su stalno govorili dobro o njemu, a moje
           ćeš im ti biti kralj.  7  Čak si i proroke   reči su stalno prenosili njemu.  Tobija je
           postavio da u Jerusalimu šire glas o tebi i   slao pisma da me uplaši.
           da govore: ‘Juda ima kralja!’ Sada  će za
           sve to saznati i kralj. Zato dođi sada da se   Kada su zidine bile  obnovljene,
                                                         odmah sam namestio vrata. Zatim su
           posavetujemo.”                            7
              8 Ali ja sam mu poslao ovaj odgovor:       bili postavljeni vratari, pevači i Leviti.
           „Nije tako kako ti kažeš,  nego ti u svom   2 Zapovedništvo nad Jerusalimom poverio
           srcu to izmišljaš.” 9 Jer su svi oni pokuša-  sam Hananiju, mom bratu, i Hananiji, kne-
           vali da nas zaplaše, govoreći: „Klonuće im   zu tvrđave, jer je on bio pouzdan čovek i
           ruke od posla pa ga neće dovršiti.” A sada,   bojao  se Boga više od mnogih drugih.  3
           molim te, ojačaj moje ruke.               Rekao sam  im: „Jerusalimska vrata  ne
              10 Otišao  sam u kuću Semaje, sina     smeju da se otvaraju dok sunce ne ogreje.
           Delaje, Metabelovog sina, koji se tamo    I dok vratari tamo  stoje, neka zatvore
           zatvorio. On je rekao: „Nađimo se u domu   vrata i zaključaju ih. Neka stanovnici Jeru-
           Božjem, unutar hrama, i  zatvorimo vrata   salima stražare, svaki na svom mestu i
           hrama, jer  će doći da  te ubiju.  Noću  će   svaki pred svojom kućom.” 4 Grad je bio
           doći da te ubiju.” 11 A ja sam rekao: „Zar   prostran i velik, ali u njemu je živelo malo
           da beži  čovek kao što sam ja? Kako  bi   ljudi i kuće još nisu bile sagrađene.
           neko kao ja mogao da uđe u hram i da        5 Moj Bog dao mi je u srce da sakupim
           ostane živ? Neću ući!” 12 Zato sam istra-  velikaše, upravitelje i narod da se upišu u
           žio stvar, i video sam da ga nije poslao   rodoslovne knjige. Tada sam našao rodo-
           Bog, nego da je objavio ovo proročanstvo   slovnu knjigu onih koji su se ranije vratili, i
           protiv mene  jer su ga Tobija i Sanabalat   našao sam da u njoj piše:
           unajmili. 13 Unajmili su ga zato da bih se   6 Ovo su sinovi one pokrajine, izgnanici
           ja uplašio i da bih tako postupio i zgrešio,   koji su se vratili iz zarobljeništva, a koje je
           pa bi im to poslužilo da me dovedu na zao   Nebuhadnezar, kralj vavilonski, odveo u
           glas kako bi me ružili.                   izgnanstvo, i koji su se kasnije vratili u
              14 Seti se, Bože moj, Tobije i Sanaba-  Jerusalim i Judu, svaki u svoj grad, 7 oni
           lata po ovim njihovim delima, a i proročice   koji su došli sa Zerubabelom, Jošuom,
           Noadije i ostalih proroka koji su nepresta-  Nehemijom,  Azarijom, Ramijom, Namani-
           no pokušavali da me uplaše.               jem,  Mordehajem, Bilsanom, Misperetom,
              15 Tako su zidine bile završene dvade-  Bigvajem, Neumom i Banom. Ovo je broj
           set i petoga dana meseca elula, za pede-  ljudi iz izraelskog naroda:  8 Farosovih
           set i dva dana.                           sinova dve hiljade sto sedamdeset i dva; 9
              16 Kad su to čuli svi naši neprijatelji i   Sefatijinih sinova trista sedamdeset i dva;
           kad su to videli svi narodi oko nas, mnogo   10 Arahovih sinova šesto pedeset i dva;


                                                ~ 478 ~
   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483