Page 559 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 559

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                           PSALMI
                                                             O Gospode, Bože osvetniče, Bože
           Psalam, pesma za subotni dan              94
                   Dobro je zahvaljivati tebi, Gospo-
           92                                                osvetniče, zasjaj! 2 Ustani, Sudijo
                   de, pesmom hvaliti ime tvoje,
                                                             cele zemlje! Plati oholima po
                   Svevišnji,  2 ujutru govoriti o   zasluzi njihovoj! 3 Dokle će zli, o Gospode,
           dobroti tvojoj, i noću o vernosti tvojoj.  3   dokle će zli klicati? 4 Naviru im reči, neo-
           Uz instrument s deset žica i uz psaltir,   buzdano govore. Svi  se zločinci hvale.  5
           muzikom što se razleže sa harfe. 4 Jer me   Gaze narod tvoj, Gospode, nasledstvo
           ti, o Gospode, razveseljavaš delima svojim,   tvoje tlače.  6 Udovicu i stranca ubijaju,
           zbog dela ruku tvojih radosno kličem.  5   siročadima život oduzimaju.  7 Govore:
           Kako su velika dela tvoja, o Gospode!     „Gospod to ne vidi, ne zapaža to Bog Ja-
           Veoma su duboke misli tvoje.  6 Nerazu-   kovljev.” 8 Shvatite, vi nerazumni ljudi, i vi
           man čovek ne može ih shvatiti, bezumnik   bezumni, kada ćete postati razboriti? 9 Zar
           to ne može  razumeti.  7  Kad zli niču kao   onaj koji je uho stvorio, ne može da čuje?
           trava i cvetaju svi koji zlo čine, to je zato   Zar onaj koji je  oko načinio, ne može  da
           da bi zauvek bili uništeni.  8 A ti si, o   vidi? 10 Zar onaj koji narode ispravlja ne
           Gospode, uzvišen doveka. 9 Jer gle, nepri-  može da ukori, onaj koji  uči ljude da  bi
           jatelji tvoji,  Gospode, gle, neprijatelji  će   znanje stekli? 11 Gospod zna da su ljud-
           tvoji izginuti, svi oni koji zlo čine biće rase-  ske misli poput daha. 12 Srećan je čovek
           jani. 10 A ti ćeš uzvisiti rog moj kao rog   koga ti, Gospode, ispravljaš, i koga pouča-
           divljeg bika. Namazaću se uljem što sveži-  vaš iz zakona svoga, 13 da bi mu mir dao
           nu daje. 11 Oko će moje likovati nad ne-  u zle dane, dok se zlome jama ne iskopa.
           prijateljima mojim,  uši  će moje slušati o   14 Jer Gospod ne napušta narod svoj, i ne
           porazu zlikovaca koji su  na mene  ustali.   ostavlja nasledstvo  svoje.  15 Jer  će pre-
           12 Pravednik  će kao palma cvetati,  kao   suda opet pravedna biti, i svi koji su česti-
           kedar na Lebanonu on će rasti. 13 Oni koji   tog srca za njom će ići. 16 Ko će za mene
           su posađeni u domu Gospodnjem, u dvo-     ustati protiv zlih? Ko će se za mene zauzeti
           rištima doma Boga našeg, oni  će cvetati.   protiv onih koji zlo čine? 17 Da mi Gospod
           14 Cvetaće i kad im kosa osedi, ostaće    nije pomogao, brzo bi duša moja na mestu
           krepki i snažni,  15 da bi govorili kako je   tišine počinula. 18 Kad sam rekao: „Noga
           pravedan  Gospod. On je Stena moja, u     će moja posrnuti”, podržala me je, Gospo-
           njemu nema nepravde.                      de, dobrota tvoja.  19 Kad se u  meni
                                                     umnože misli nespokojne, utehe tvoje
           93                                        miluju dušu  moju.  20 Hoće li  se presto
                   Gospod kraljuje! U uzvišenost je
                                                     koji nevolje  donosi udružiti s tobom dok
                   odeven, odenuo se Gospod i sna-
                   gom se opasao. Sada zemlja        neprilike stvara služeći se  zakonom?  21
           čvrsto stoji, poljuljati se ne može. 2 Presto   Oštro napadaju dušu pravednika, i osuđu-
           tvoj čvrsto stoji od davnina; od večnosti ti   ju krv nevinu. 22 Ali Gospod će biti visoko
           postojiš. 3 Reke podižu, o Gospode, reke   utočište moje, moj Bog biće stena zaklona
           podižu huku svoju, reke podižu tutnjavu   moga, 23 on će vratiti na njih zloću njiho-
           svoju. 4 Od huke velikih voda, od moćnih   vu, i ućutkaće ih nevoljom njihovom.
           valova pobesnelog mora, moćniji je        Istrebiće ih Gospod, Bog naš.
           Gospod na visini. 5 Svedočanstva su tvoja
           veoma pouzdana. Gospode, svetost doliku-          Dođite, kličimo radosno Gospodu!
           je domu tvome u sve dane.                 95
                                                             Kličimo pobednički Steni spasenja
                                                             našega!  2 Sa zahvalama dođimo

                                                ~ 559 ~
   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564