Page 66 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 66

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 2. KNJIGA MOJSIJEVA
           tada nećete bojati Gospoda Boga.”         ne vidiš da je Egipat propao?” 8 Tako su
              31 I tako su lan i ječam propali jer je   Mojsija i Arona doveli nazad kod faraona, i
           ječam bio u klasu, a lan je bio u cvatu. 32   on im reče: „Idite, služite Gospodu, svom
                            ∗
           A pšenica i krupnik  nisu propali, jer sazre-  Bogu. A ko će sve ići?” 9 A Mojsije odgo-
           vaju kasnije. 33 Mojsije je otišao od fara-  vori: „Ići ćemo sa svojom decom i sa sta-
           ona izvan grada i u molitvi raširio ruke   rima, sa svojim sinovima i kćerima, sa
           prema Gospodu. Tada su gromovi  i  grȁd   svojom sitnom i krupnom stokom, jer tre-
           prestali i kiša više nije padala na zemlju.   ba da održimo svečanost u čast Gospodu.”
           34 Kad je faraon video da su kiša, grȁd i   10 On im reče: „Ako ikada pustim vas i
           gromovi prestali, on je i dalje grešio i srce   vašu decu, onda je Gospod zaista s vama!
           mu je opet otvrdlo, i njemu i njegovim    Očigledno imate nameru da napravite
           slugama. 35 Faraonovo srce je i dalje bilo   neko zlo. 11 Nema ništa od toga! Idite vi
           tvrdokorno i on nije pustio Izraelove sino-  muškarci i služite Gospodu, jer ste to i
           ve, kao što je Gospod i rekao preko Mojsi-  tražili.” Tada su ih oterali od faraona.
           ja.                                         12 Gospod reče Mojsiju: „Ispruži svoju
                                                     ruku nad egipatskom zemljom da dođu
           10                                        skakavci na egipatsku zemlju i pojedu sve
                   Tada Gospod reče Mojsiju: „Idi
                                                     bilje po zemlji, sve  što je ostalo posle
                   kod faraona, jer sam ja dopustio
                   da njegovo  srce i srce njegovih   grȁda.” 13 Mojsije je odmah ispružio svoj
           slugu otvrdne da bih ova čuda učinio pred   štap nad egipatskom zemljom i Gospod je
           njim, 2 i da bi ti mogao da ispričaš svom   učinio da istočni vetar duva na zemlju celi
           sinu i sinu svog sina kako sam udario E-  taj dan i celu noć. Kad je svanulo jutro,
           gipćane i kakva sam  čuda učinio među     istočni vetar je doneo skakavce. 14 I ska-
           njima. I znaćete da sam ja Gospod.”       kavci su došli na svu  egipatsku zemlju i
              3 Tako su Mojsije i Aron otišli kod fara-  spustili se na sve egipatske krajeve. Bili su
           ona i rekli mu: „Ovako kaže Gospod, Bog   nesnosni. Nikada ranije  nije bilo toliko
           Jevreja: ‘Dokle  ćeš odbijati da  se poniziš   skakavaca, niti  će ih ikada više biti.  15
           preda mnom? Pusti  moj  narod da ide da   Prekrili su svu zemlju tako da se zacrnela
           mi služi. 4 Jer ako i dalje ne budeš hteo   od njih. Pojeli su sve bilje u zemlji i  sve
           da pustiš moj narod, sutra ću dovesti ska-  plodove s drveća koji su ostali posle grȁda.
           kavce na tvoju zemlju.  5 Oni  će prekriti   Ništa zeleno nije ostalo ni na drveću ni na
           svu zemlju tako da se zemlja neće videti.   poljskom bilju u celoj egipatskoj zemlji.
           Poješće ono što je preostalo, ono što vam   16 Zato je faraon brzo pozvao Mojsija i
           je ostalo posle grȁda. I ogoliće svako vaše   Arona i rekao im: „Zgrešio sam Gospodu,
           drvo koje raste u polju. 6 Tvoje kuće, kuće   vašem Bogu, i vama. 17 Molim vas, opro-
           svih tvojih slugu i kuće svih Egipćana biće   stite mi moj greh još samo ovaj put i moli-
           pune skakavaca. Tako nešto nisu videli ni   te se  Gospodu, svom Bogu, da ukloni  od
           tvoji očevi ni očevi tvojih očeva otkako   mene  samo još ovaj smrtonosni  pomor.”
           postoje na zemlji pa do danas.’” Zatim se   18 Tako je  Mojsije otišao od faraona i
           okrenuo i otišao od faraona. 7 Posle toga,   pomolio se  Gospodu. 19 Tada  je Gospod
           sluge su rekle faraonu:  „Dokle  će nam   promenio vetar u veoma jak zapadni vetar
           ovaj čovek biti zamka? Pusti te ljude neka   koji je odneo skakavce i bacio ih u Crveno
           idu da služe Gospodu, svom Bogu. Zar još   more. Nijedan skakavac nije ostao u celoj
                                                     egipatskoj zemlji. 20 Ali Gospod je pustio
           ∗  9,32 „Krupnik” je vrsta žitarice koja se uzga-  da faraonu otvrdne srce,  tako da on nije
           jala u Egiptu. Slabijeg je kvaliteta od pšenice.
                                                ~ 66 ~
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71