Page 71 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA MOJSIJEVA
ma?’ Jer nam je bolje da služimo Egipća- stvorio pometnju. 25 Zaglavio je točkove
nima nego da pomremo u pustinji.” 13 njihovih kola, tako da su ih jedva pokretali.
Tada Mojsije reče narodu: „Ne bojte se. Tada su Egipćani povikali: „Bežimo od
Stojte čvrsto i gledajte spasenje koje će Izraelaca, jer se Gospod bori za njih protiv
vam Gospod danas doneti. Jer Egipćane Egipćana!”
koje danas vidite, nikada više nećete vide- 26 Na kraju Gospod reče Mojsiju:
ti. 14 Gospod će se boriti za vas, a vi ćete „Ispruži ruku nad morem da se vode vrate
mirno stajati.” na Egipćane, na njihova bojna kola i na
15 Gospod tada reče Mojsiju: „Zašto njihove konjanike.” 27 Mojsije je odmah
vapiš k meni? Reci Izraelovim sinovima da ispružio ruku nad morem i pred jutro more
se spreme za polazak. 16 A ti podigni svoj se vratilo na svoje mesto. Egipćani su
štap, ispruži ruku nad morem i razdvoji ga bežali pred morem, ali Gospod ih je poba-
da Izraelovi sinovi prođu posred mora po cao usred mora. 28 Vode su se vraćale i
suvom. 17 A ja ću dopustiti da Egipćanima na kraju su potopile bojna kola i konjani-
otvrdne srce, pa će poći za njima, i prosla- ke, svu faraonovu vojsku koja je ušla u
viću se na faraonu i na svoj njegovoj voj- more za Izraelcima. Nije ostao nijedan od
sci, njegovim bojnim kolima i njegovim njih.
konjanicima. 18 I Egipćani će znati da 29 A Izraelovi sinovi išli su po suvom
sam ja Gospod kad se proslavim na farao- posred mora dok su im vode stajale kao
nu, njegovim bojnim kolima i njegovim bedem s desne i s leve strane. 30 Tako je
konjanicima.” Gospod tog dana izbavio Izrael iz ruku
19 Tada je anđeo Božji, koji je išao Egipćana, i Izrael je video mrtve Egipćane
ispred izraelskog logora, otišao i stao im na morskoj obali. 31 Izrael je video i silnu
iza leđa, a stub od oblaka koji je bio ispred ruku kojom je Gospod udario Egipćane. I
njih pomerio se i stao im iza leđa. 20 Tako narod se bojao Gospoda, i verovao
se on postavio između egipatskog logora i Gospodu i njegovom sluzi Mojsiju.
izraelskog logora. S jedne strane oblak je
bio mračan, a s druge strane osvetljavao Tada su Mojsije i Izraelovi sinovi
zapevali ovu pesmu Gospodu i
je noć. I nisu prišli jedni drugima cele noći. 15
21 Mojsije je ispružio ruku nad morem, ovako su rekli:
a Gospod je jakim istočnim vetrom, koji je „Zapevaću Gospodu, jer se silno pro-
duvao celu noć, potiskivao more i pretva- slavio. Konja i konjanika u more je bacio.
rao morsko dno u suvo tlo. I vode su se 2 Gospod je snaga moja i sila moja, jer on
razdvojile. 22 Na kraju su Izraelovi sinovi je spasenje moje. On je Bog moj, njega ću
krenuli posred mora po suvom, dok su im hvaliti, on je Bog oca moga, njega ću uzvi-
vode stajale kao bedem s desne i leve sivati. 3 Gospod je hrabar ratnik. Gospod
strane. 23 A Egipćani su pošli u poteru, i je ime njegovo. 4 Kola faraonova i vojsku
svi faraonovi konji, njegova bojna kola i njegovu u more je bacio. Izabrani ratnici
njegovi konjanici ušli su za njima posred njegovi potonuli su u Crvenom moru. 5
∗
mora. 24 A za vreme jutarnje straže Uzburkane su ih vode prekrile, kao kamen
Gospod je iz stuba od ognja i oblaka u dubine su potonuli. 6 Desnica tvoja,
pogledao na egipatski logor i u njemu Gospode, ima silnu moć, desnica tvoja, o

Gospode, može satrti neprijatelja. 7 Silnim
∗ 14,24 To je kod Jevreja bila treća i poslednja veličanstvom svojim obaraš one koji ustaju
straža koja je trajala otprilike od 2 sata do 6 na tebe. Puštaš gnev svoj žestoki da ih
sati ujutru.
~ 71 ~