Page 167 - Kuran

* 29. i reci: "Istina dolazi od Gospodara vašeg, pa ko hoće - neka vjeruje, a
ko hoće - neka ne vjeruje!" Mi smo nevjernicima pripremili vatru čiji će ih
dim sa svih strana obuhvatiti; ako zamole pomoć, pomoći će im se tekućinom
poput rastopljene kovine koja će lica ispeći. Užasna li pića i grozna li
boravišta!
* 30. One koji budu vjerovali i dobra djela činili - Mi doista nećemo
dopustiti da propadne nagrada onome koji je dobra djela činio -

* 31. čekaju sigurno edenski vrtovi, kroz koje će rijeke teći, u njima će se
narukvicama od zlata kititi i u zelena odijela od dibe i kadife oblačiti, na
divanima će u njima naslonjeni biti. Divne li nagrade i krasna li boravišta!
* 32. I navedi im kao primjer dva čovjeka; jednom od njih smo dva vrta
lozom zasađena dali i palmama ih opasali, a između njih njive postavili.
* 33. Oba vrta su davala svoj plod, ničega nije manjkalo, a kroz sredinu
njihovu smo rijeku proveli.
* 34. On je i drugog imetka imao. I reče drugu svome, dok je s njim
razgovarao: "Od tebe sam bogatiji i jačeg sam roda!"

* 35. I uđe u vrt svoj nezahvalan Gospodaru svome na blagodatima,
govoreći: "Ne mislim da će ovaj ikada propasti,
* 36. i ne mislim da će ikada Smak svijeta doći; a ako budem vraćen
Gospodaru svome, sigurno ću nešto bolje od ovoga naći."
* 37. I reče mu drug njegov, dok je s njim razgovarao: "Zar ne vjeruješ u
Onoga koji te je od zamlje stvorio, zatim od kapi sjemena, i najzad te
potpunim čovjekom učinio?
* 38. Što se mene tiče, On, Allah, moj je Gospodar i ja Gospodaru svome
ne smatram ravnim nikoga.
* 39. A zašto nisi, kad si u vrt svoj ušao, rekao: ’Mašallah! - moć je samo u
Allaha!’ Ako vidiš da je u mene manje blaga i manje roda nego u tebe,
* 40. pa - Gospodar moj može mi bolji vrt od tvoga dati, a na tvoj
nepogodu s neba poslati, pa da osvane samo klizava ledina, bez ičega,
* 41. ili da mu voda u ponor ode pa da je ne mogneš pronaći nikada."
* 42. I propadoše plodovi njegovi i on poče kršiti ruke svoje žaleći za onim
što je na njega utrošio - a loza se bijaše povaljala po podupiračima svojim - i
govoraše: "Kamo sreće da Gospodaru svome nisam smatrao ravnim nikoga!"
* 43. I nije imao ko bi mu mogao pomoći, osim Allaha; a sam sebi nije
mogao pomoći.

* 44. Tada može pomoći samo Allah, Istiniti, On daje najbolju nagradu i
čini da se sve na najbolji način okonča.

162