Page 105 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 105

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 3. KNJIGA MOJSIJEVA
           dva mlada goluba,  onda neka kao  svoj    u ruke ili za ono što je oteto ili ako prevari
           prinos za greh koji je počinio donese dese-  svog bližnjeg, 3 ili ako nađe nešto što je
                  ∗
           tinu efe  finog brašna, kao žrtvu za greh.   izgubljeno i  slaže u vezi  s tim i krivo se
           Neka brašno ne preliva  uljem i neka na   zakune za bilo koju stvar koju čovek može
           njega ne stavlja tamjan, jer je to žrtva za   učiniti i ogrešiti se,  4 ako tako zgreši i
           greh.  12 Neka to donese svešteniku, a    bude kriv, onda neka vrati stvar koju je
           sveštenik neka uzme od toga punu šaku     ukrao, ili ono što je iznudio, što je uzeo na
           kao spomen i neka to spali na oltaru povrh   prevaru, ili ono što mu je povereno, ili ono
           žrtava koje se spaljuju pred Gospodom. To   što je izgubljeno, a što je našao, 5 ili bilo
           je žrtva za greh. 13 Neka sveštenik izvrši   šta za šta se krivo zakleo, neka to nadok-
           obred očišćenja za njegov greh koji je    nadi u punom iznosu, i  neka na to doda
           počinio, za bilo koji od tih greha, i biće mu   još petinu vrednosti. Neka to vrati onome
           oprošteno. Preostalo brašno neka pripadne   kome pripada istog dana kada se dokaže
           svešteniku kao i kod prinosa od žita.”    da je kriv.  6 Neka Gospodu kao žrtvu za
              14 Gospod je još rekao Mojsiju: 15 „A-  prestup dovede iz stada ovna bez mane,
           ko neko postupi neverno i nehotice  se    prema utvrđenoj vrednosti, i neka ga pre-
           ogreši o  Gospodnje svete stvari, onda    da svešteniku kao žrtvu za prestup.  7
           neka Gospodu kao žrtvu za prestup dove-   Neka sveštenik za njega izvrši obred o-
           de iz stada ovna bez mane, prema utvrđe-  čišćenja pred Gospodom, i biće mu oproš-
           noj vrednosti u siklima srebra, prema sve-  teno sve ono zbog čega je postao kriv.”
           tom siklu, kao žrtvu za prestup. 16 Neka    8 Gospod je još rekao Mojsiju: 9 „Uputi
           da nadoknadu za to što se ogrešio o sveto   Arona i njegove sinove: ‘Ovo je zakon za
           mesto i tome doda još petinu vrednosti, pa   žrtvu paljenicu: žrtva paljenica neka bude
           neka to da svešteniku  da sveštenik za    na ognjištu na oltaru celu noć do jutra, i
           njega izvrši  obred očišćenja ovnom  žrtve   neka na oltaru stalno gori vatra. 10 Neka
           za prestup, i biće mu oprošteno.          sveštenik obuče svoju  službenu lanenu
              17 Kad duša zgreši i učini nešto odstu-  haljinu i neka obuče lanene pantalone.
           pivši od nekog uputstva  Gospodnjeg što   Zatim neka skupi pepeo od žrtve paljenice,
           ne treba da se  čini,  ako je to i bilo u   koja se spaljuje na oltaru, i neka ga stavi
           neznanju, kriv je i snosiće posledice.  18   pored oltara. 11 Neka skine svoju odeću i
           Neka svešteniku kao žrtvu za prestup do-  obuče drugu, pa neka odnese masni  pe-
           vede iz stada ovna bez mane, prema utvr-  peo na čisto mesto izvan logora. 12 Vatra
           đenoj vrednosti.  Neka sveštenik za njega   na oltaru neka stalno gori. Ne sme da se
           izvrši obred očišćenja za grešku koju je   ugasi. Neka sveštenik svako jutro naloži
           nenamerno napravio, iako možda nije ni    drva na vatru i preko toga naslaže žrtvu
           svestan toga, i biće mu oprošteno. 19 To   paljenicu, pa neka na njoj  spaljuje salo
           je žrtva za  prestup. Zaista je kriv pred   žrtava pomirnica. 13 Vatra na oltaru neka
           Gospodom.”                                stalno gori. Ne sme da se ugasi.
                                                       14 Ovo je zakon za prinos od žita: A-
               Gospod je  još rekao Mojsiju:  2 „Ako
           6                                         ronovi sinovi neka ga prinose pred Gospo-
               neko zgreši i bude neveran Gospodu
                                                     dom ispred oltara. 15 Neka jedan od njih
               pa slaže svog bližnjeg za nešto što   uzme punu šaku finog brašna od prinosa
           mu je povereno ili za zalog koji mu je dat   od žita, ulje i sav tamjan koji je na prinosu
                                                     od žita, i neka to spali na oltaru na ugodan
           ∗  5,11 Efa iznosi 22 litre. Vidi dodatak na kraju   miris Gospodu, kao spomen na taj prinos.
           knjige.
                                                ~ 105 ~
   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110