Page 167 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 167

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 4. KNJIGA MOJSIJEVA
                                                                       ∗
           greha, a nije imao sinova. 4 Zašto da se   tražiti odluke Urima  pred Gospodom.  Na
           ime našeg oca izbriše iz njegove porodice   njegov nalog oni  će izlaziti i na njegovu
           zato što nije imao sina? Daj nam nasled-  naredbu oni  će ulaziti, on i svi Izraelovi
           stvo među braćom našeg oca.” 5 Tada je    sinovi s njim, ceo zbor.”
           Mojsije izneo njihov slučaj pred Gospoda.   22 I Mojsije je učinio kao  što ga je
              6 A Gospod je ovako rekao Mojsiju: 7   Gospod uputio.  Uzeo je  Jošuu, doveo  ga
           „Pošto Selofhadove kćeri govore da se dâ,   pred sveštenika Eleazara i pred ceo zbor,
           daj im u nasledstvo posed među braćom     23 položio je ruke na njega i postavio ga
           njihovog  oca i prenesi na njih nasledstvo   za vođu, kao što je Gospod i rekao preko
           njihovog oca.  8 A Izraelovim sinovima    Mojsija.
           reci: ‘Kad neko umre a nema sina, njegovo
           nasledstvo prenesite na  njegovu kćer.  9        Gospod je još rekao  Mojsiju:  2
           Ako nema kćeri, njegovo nasledstvo dajte   28
                                                            „Poduči sinove Izraelove i reci im:
           njegovoj braći.  10 Ako nema braće, nje-         ‘Pazite da mi u propisano vreme
           govo nasledstvo dajte braći njegovog oca.   prinosite moj prinos, moj hleb, žrtve koje
           11 Ako njegov otac nema braće, njegovo    se spaljuju preda mnom na ugodan miris.’
           nasledstvo dajte njegovom krvnom srodni-    3 Još im kaži: ‘Ovo je žrtva koja se
           ku koji mu je najbliži rod, i neka on dobije   spaljuje i koju  ćete prinositi  Gospodu:
           nasledstvo.  To neka bude zakonska        svakog dana dva muška jagnjeta bez ma-
           odredba Izraelovim sinovima, kao  što je   ne od godinu dana kao redovnu žrtvu
           Gospod uputio Mojsija.’”                  paljenicu. 4 Jedno jagnje prinesi ujutru, a
              12 Gospod zatim reče Mojsiju: „Popni   drugo jagnje prinesi uveče, 5 i uz to kao
           se na ovu avarimsku goru i pogledaj zem-  prinos  od žita desetinu efe finog brašna
           lju koju  ću  dati Izraelovim sinovima.  13   zamešenog s  četvrtinom ina ceđenog
           Kad je vidiš, bićeš pribran svom narodu,   maslinovog ulja.”  6 To je redovna žrtva
           kao što je bio pribran i tvoj brat Aron, 14   paljenica, koja je bila prinesena na gori
           jer ste se pobunili protiv mog naloga u   Sinaj na ugodan miris, žrtva koja se spa-
           pustinji Zin kad se zbor prepirao sa mnom,   ljuje pred Gospodom, 7 prinesi je zajedno
           umesto da ste priznali moju svetost pred   s njenom žrtvom levanicom od  četvrtine
           njihovim očima kod vode, vode Merive kod   ina za svako jagnje. Na svetom mestu izlij
           Kadeša, u pustinji Zin.”                  jako piće  Gospodu. 8 Drugo jagnje prinesi
                                                            ∗
              15 Tada Mojsije reče Gospodu:  16      u suton. Prinesi ga kao i ujutru, s istim
           „Neka Gospod, Bog životnog duha u sva-    prinosom od žita i istom žrtvom levanicom,
           kom telu, postavi nad ovim zborom čoveka   kao žrtvu koja se spaljuje na ugodan miris
           17 koji  će ih voditi u svemu i koga  će   Gospodu.
           slediti u  svemu, da  Gospodnji zbor  ne    9 U Subotu prinesi dva muška jagnjeta
           bude kao ovce koje nemaju pastira.” 18 A   bez mane od godinu dana i dve desetine
           Gospod reče Mojsiju: „Uzmi Jošuu, Nuno-   efe finog brašna zamešenog s uljem kao
           vog sina,  čoveka koji ima Duha, i položi   prinos od žita, a s tim i žrtvu levanicu. 10
           ruku na njega. 19 I dovedi ga pred sveš-
           tenika  Eleazara i pred ceo zbor, i postavi
           ga za vođu pred njihovim očima. 20 Pre-   ∗ ∗  27,21 Vidi fusnotu za 2. Mojsijeva 28,30.
                                                      28,7 Ili: „šekar”. Ovde se radi o izuzetku od
           daj mu deo  svoje  časti,  da ga sluša  ceo   pravila prinošenja vina („jajin” grožđanog soka)
           zbor Izraelovih sinova. 21 Neka on dolazi   za žrtvu levanicu. Pošto se za prinošenje dara
           pred sveštenika Eleazara koji  će za njega   Bogu uzimalo samo najbolje i bez mane, jasno
                                                     je da se „šekar” prinosio u neprevrelom stanju.
                                                ~ 167 ~
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172