Page 345 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
lju koju si dao njihovim praočevima. ne greši, i ti se razgneviš na njih i predaš
35 Kad se zatvori nebo i ne bude kiše ih neprijateljima, pa ih njihovi porobljivači
jer su ti zgrešili, pa se pomole okrenuti odvedu u zarobljeništvo u neprijateljsku
prema ovom mestu i daju hvalu tvom i- zemlju, daleko ili blizu, 47 a oni se urazu-
menu i odvrate se od svog greha, jer si im me u zemlji u koju budu odvedeni u zarob-
nanosio nevolje, 36 tada čuj s nebesa i ljeništvo, obrate se i upute ti molbu za
oprosti greh svojim slugama, svom narodu milost u zemlji onih koji su ih zarobili,
Izraelu, koje učiš pravom putu kojim treba govoreći: ‘Zgrešili smo, loše smo postupali,
da idu, i pusti kišu na svoju zemlju koju si zlo smo činili’, 48 ako se u zemlji svojih
svom narodu dao u nasledstvo. neprijatelja koji su ih zarobili zaista obrate
37 Ako u zemlji zavlada glad ili se po- k tebi svim svojim srcem i svom svojom
javi pošast, suša, buđ ili navale skakavci ili dušom i pomole ti se okrenuti prema svo-
bubašvabe, ako ih opkoli neprijatelj u joj zemlji koju si dao njihovim praočevima,
zemlji gde su njihovi gradovi, ako ih snađe prema gradu koji si izabrao i prema domu
bilo kakva nevolja ili bolest, 38 pa ako koji sam sagradio tvom imenu, 49 tada s
neko iz naroda ili ceo tvoj narod Izrael nebesa, s mesta gde prebivaš, čuj njihovu
uputi molitvu ili molbu za milost, jer svako molitvu i njihovu molbu za milost, i daj im
zna bol svog srca, i raširi ruke prema o- pravdu, 50 i oprosti svom narodu koji ti je
vom domu, 39 ti čuj s nebesa, s mesta zgrešio, oprosti im sve prestupe, sve što
gde prebivaš, i oprosti, postupi po tome i su ti skrivili. Daj da nađu milost pred oni-
daj svakome prema svim njegovim pute- ma koji su ih zarobili i da im se oni smilu-
vima, ti koji znaš svačije srce, jer samo ti ju, 51 jer su oni tvoj narod i tvoje nasled-
dobro znaš srce svih sinova ljudskih, 40 stvo koje si izveo iz Egipta, iz te peći za
da bi te se bojali sve dane dok žive u zem- topljenje gvožđa. 52 Neka tvoje oči budu
lji koju si dao našim praočevima. otvorene na molbu za milost koju ti upuću-
41 Isto tako, kad tuđinac koji ne pri- je tvoj sluga i na molbu za milost koju ti
pada tvom narodu Izraelu, nego je došao upućuje tvoj narod Izrael, i usliši ih kad
iz daleke zemlje zbog tvog imena – 42 jer god te prizovu. 53 Jer si ih ti, Gospode,
će se čuti za tvoje veliko ime, za tvoju odvojio kao svoje nasledstvo od svih naro-
snažnu ruku i podignutu mišicu – dođe i da na zemlji, kao što si rekao preko Mojsi-
pomoli se okrenut prema ovom domu, 43 ja, svog sluge, kada si naše praočeve
tada čuj s nebesa, s mesta gde prebivaš, i izveo iz Egipta.”
učini sve za šta te moli taj tuđinac, da bi 54 Kad je Solomon završio celu ovu
svi narodi na zemlji upoznali tvoje ime i molitvu i molbu za milost koju je uputio
bojali se tebe kao i tvoj narod Izrael, i da Gospodu, ustao je ispred Gospodnjeg olta-
bi znali da ovaj dom koji sam sagradio ra gde je klečao ruku raširenih prema ne-
nosi tvoje ime. besima, 55 i stojeći tako blagoslovio je
44 Ako tvoj narod pođe u rat protiv ceo izraelski zbor, govoreći jakim glasom:
svojih neprijatelja putem kojim ga ti poša- 56 „Neka je blagosloven Gospod, koji je
lješ, i pomole se tebi, Gospode, okrenuti svom narodu Izraelu dao mesto počinka,
prema gradu koji si izabrao i prema ovom ispunivši sve što je obećao. Od svih dobrih
domu koji sam sagradio tvom imenu, 45 obećanja koja je dao preko Mojsija, svog
tada čuj s nebesa njihovu molitvu i njihovu sluge, nije ostalo neispunjeno nijedno
molbu za milost i daj im pravdu. obećanje. 57 Neka Gospod, naš Bog, bude
46 Ako ti zgreše, jer nema čoveka koji s nama kao što je bio i s našim praočevi-

~ 345 ~