Page 347 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 347

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ              1. KNJIGA O KRALJEVIMA
           Hiram  snabdevao Solomona kedrovim          24 Faraonova kći je otišla iz Davidovog
           drvetom,  smrekovim drvetom i zlatom,     grada u svoju kuću koju je za nju sagradio
           koliko je god ovaj želeo. 12 Hiram je oti-  Solomon. U to vreme sagradio je i Milo.
           šao iz Tira da vidi gradove koje mu je dao   25 Solomon je tri puta godišnje prino-
           Solomon, ali  mu  se oni nisu  dopali.  13   sio žrtve paljenice i žrtve pomirnice  na
           Zato mu je poručio: „Kakve si mi to grado-  oltaru koji je podigao Gospodu, i prinosio
           ve dao, brate moj?” Zato se oni  sve  do   je kâd na oltaru koji je bio pred Gospo-
                                  ∗
           danas zovu zemlja Kabul.                  dom. Tako je završio dom.
              14 Hiram je poslao kralju sto i dvade-   26 Kralj Solomon je imao i brodove ko-
                      ∗
           set talanata  zlata.                      je je sagradio u Esion-Geveru, koji je po-
              15 Kralj Solomon je odredio ljude za   red Elota, na obali Crvenog mora u e-
           prinudni rad koji je uveo da bi sagradio   domskoj zemlji.  27  Na tim brodovima
           Gospodnji dom, svoj dvor, Milo,  jerusa-  Hiram je slao svoje sluge, mornare koji su
                                         ∗
           limske zidine, Asor, Megido i  Gezer.  16   poznavali more, zajedno  sa Solomonovim
           Naime, faraon, kralj  Egipta, došao je i   slugama. 28 Oni bi plovili u Ofir, odande
           osvojio Gezer, spalio ga  vatrom i pobio   bi uzeli  četiristo dvadeset talanata zlata i
           Hanance koji su živeli u njemu. Zatim ga   doneli ga kralju Solomonu.
           je dao u miraz svojoj kćeri, Solomonovoj
                                                                        ∗
           ženi. 17 Solomon je ponovo sagradio Ge-           Kraljica Šabe  je čula za Solomo-
                                                             novu slavu,  koju je stekao zbog
           zer i Donji  Bet-Oron,  18 Balat i  Tamar,   10
           koji je u pustinjskom delu zemlje, 19 za-         Gospodnjeg imena, i zato je došla
           tim sve gradove koji su mu pripali, a služili   da ga iskuša teškim pitanjima.  2 Ona je
           su kao skladišta, gradove za kola i gradove   došla  u Jerusalim  s veoma velikom  prat-
           za konjanike. Solomon je sagradio sve što   njom, s kamilama koje su nosile balzam, i
           je želeo u  Jerusalimu, na Lebanonu i na   donela je zlata u velikim količinama i dra-
           celom području kojim je vladao.           gog kamenja. Došavši  kod Solomona,
              20 Sve koji su ostali od Amoreja, Hete-  razgovarala je s njim o svemu što joj je
           ja, Ferezeja, Hiveja i Jevuseja, sve  koji   bilo na srcu.  3 Solomon  joj je odgovorio
           nisu bili od Izraelovih  sinova,  21 njihove   na sva pitanja. Nije bilo ničega što je kra-
           sinove koji su ostali nakon njih u zemlji, a   lju bilo sakriveno i na šta nije znao da joj
           koje Izraelovi sinovi nisu mogli da istrebe,   odgovori.
           njih je Solomon prisilio  na ropski rad, i   4 Kad je kraljica Šabe videla svu Solo-
           tako  je sve do  danas.  22 Ali nikoga od   monovu mudrost i dom koji je sagradio, 5
           Izraelovih sinova Solomon nije učinio ro-  kad je videla jela na njegovom stolu, nje-
           bom, nego su oni bili ratnici, zatim njego-  gove sluge kako sede za stolom, njegove
           ve sluge, njegovi knezovi, njegovi ađutanti   poslužitelje koji su posluživali kod  stola i
           i zapovednici nad vozačima njegovih kola i   njihovu odeću, njegovo piće i žrtve palje-
           nad njegovim konjanicima. 23 Bilo je pet-  nice koje je prinosio u Gospodnjem domu,
           sto pedeset glavnih namesnika koji su     zastao joj je dah.  6 Zato je rekla kralju:
           nadgledali Solomonove radove i nadzirali   „Istina je ono što sam u svojoj zemlji čula
           ljude koji su obavljali te radove.        o tebi i o tvojoj mudrosti. 7 Ali nisam po-
                                                     verovala u ono što se govori dok nisam

           ∗  9,13 Ili: „zemlja koja ništa ne vredi”.    došla i videla svojim očima. I gle, ni pola
           ∗  9,14 Vidi dodatak na kraju knjige.
           ∗  9,15 Verovatno se radilo o nečem nalik tvr-  ∗  10,1 Južno-arabijsko kraljevstvo, na području
           đavi.                                     današnjeg Jemena.
                                                ~ 347 ~
   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352