Page 350 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
plemena, čija se majka zvala Seruja i bila držeći se mojih odredbi i mojih uputstava,
je udovica. I on se pobunio protiv kralja. kao što je činio David, moj sluga, ja ću biti
27 A evo zašto se pobunio protiv kralja: s tobom i sagradiću ti trajan dom, kao što
Solomon je gradio Milo. Zatvarao je deo sam sagradio Davidu, i daću ti Izrael. 39
zida u gradu svog oca Davida. 28 Jerobo- Poniziću Davidove potomke zbog njihovih
am je bio sposoban majstor. Kada je So- zlih dela, ali ne zauvek.”
lomon video kako se taj mladić trudi u 40 Zato je Solomon hteo da pogubi
poslu, postavio ga je da nadgleda sve one Jeroboama, ali Jeroboam je ustao i pobe-
iz Josifovog doma koji su bili određeni za gao u Egipat kod Sisaka, kralja Egipta, i
rad. 29 U to vreme Jeroboam je otišao iz ostao je u Egiptu sve do Solomonove smr-
Jerusalima i na putu ga je sreo prorok ti.
Ahija iz Šiloha, koji je imao na sebi nov 41 Ostala Solomonova dela, sve što je
ogrtač. Njih dvojica su bili sami u polju. 30 činio i sva njegova mudrost, zar nije sve to
Tada je Ahija uzeo novi ogrtač koji je bio zapisano u knjizi o Solomonovim delima?
na njemu i pocepao ga na dvanaest delo- 42 Solomon je četrdeset godina vladao u
va. 31 Zatim je rekao Jeroboamu: „Uzmi Jerusalimu nad celim Izraelom. 43 Zatim
deset delova, jer ovako kaže Gospod, je Solomon počinuo kod svojih praočeva i
Izraelov Bog: ‘Istrgnuću kraljevstvo iz bio je sahranjen u gradu svog oca Davida.
Solomonove ruke i tebi ću dati deset ple- Umesto njega vladao je njegov sin Robo-
mena. 32 Njemu će ostati samo jedno am.
pleme, zbog mog sluge Davida i zbog Je-
rusalima, grada koji sam izabrao između Roboam je otišao u Šekem, jer je
tamo došao ceo Izrael da ga
svih Izraelovih plemena. 33 Uradiću to 12
zato što su me ostavili i obožavali Astaro- postavi za kralja. 2 To je čuo
tu, boginju Sidonaca, Hemosa, boga Moa- Jeroboam, Nebatov sin, dok je još bio u
baca, i Melhoma, boga Amonovih sinova. Egiptu. Jeroboam je, naime, pobegao od
Nisu hodili mojim putevima, nisu činili ono kralja Solomona i boravio je u Egiptu. 3
što je ispravno u mojim očima i nisu se Tada su poslali po njega i pozvali ga. Tako
držali mojih odredbi i mojih zakona kao su Jeroboam i ceo izraelski zbor došli i
David, Solomonov otac. 34 Ali neću mu obratili se Roboamu: 4 „Tvoj otac je stavio
uzeti iz ruke celo kraljevstvo, nego ću ga na nas težak jaram, a ti nam sada olakšaj
ostaviti da bude vladar dok je god živ, tešku službu i težak jaram koji je tvoj otac
zbog Davida, mog sluge, kog sam izabrao i stavio na nas, pa ćemo ti služiti.”
koji se držao mojih uputstava i mojih 5 A on im je rekao: „Idite, i za tri dana
odredbi. 35 Iz ruke njegovog sina uzeću opet dođite kod mene.” I narod je otišao.
kraljevstvo, to jest deset plemena, i daću 6 Kralj Roboam se posavetovao sa starijim
ga tebi. 36 A njegovom sinu daću jedno ljudima koji su bili u službi njegovog oca
pleme, da bi David, moj sluga, uvek imao Solomona dok je bio živ i upitao ih je: „Šta
svetiljku preda mnom u Jerusalimu, gradu vi savetujete da odgovorim ovom narodu?”
koji sam sebi izabrao da tamo prebiva 7 Oni su mu ovako odgovorili: „Ako danas
moje ime. 37 Tebe ću uzeti da vladaš nad pokažeš da si spreman da budeš sluga
svim što ti duša želi i bićeš kralj nad Izrae- ovom narodu i da mu služiš, ako udovoljiš
lom. 38 Ako budeš slušao sve čemu te tim ljudima i obratiš im se lepim rečima,
učim, ako budeš hodio mojim putevima i oni će zauvek biti tvoje sluge.”
činio ono što je ispravno u mojim očima, 8 Ali on je odbacio savet koji su mu da-

~ 350 ~