Page 407 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 407

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 1. KNJIGA DNEVNIKA
           rusalimu, blizu svoje ostale braće. 39 Neru   ga, a njegovu lobanju su obesili na zid
           se rodio Kiš, a Kišu se rodio Saul. Saulu su   Dagonovog hrama.
           se rodili Jonatan,  Malhisuj, Abinadab i    11 Kada su svi stanovnici Jabeša u Gi-
           Ešbal.  40 Jonatanov sin bio  je  Meribal.   ladu  čuli šta su sve Filisteji učinili Saulu,
           Meribalu se rodio  Miha.  41 Mihini sinovi   12 ustali su svi hrabri ljudi i uzeli Saulovo
           bili su: Fiton, Meleh, Tareja i Ahaz.  42   telo i tela njegovih sinova, pa su ih odneli
           Ahazu se rodio Jara. Jari su se rodili Ale-  u Jabeš i  sahranili njihove kosti pod  veli-
           met,  Azmavet i Zimrije.  Zimriju se rodio   kim stablom u Jabešu. Onda su sedam
           Mosa. 43 Mosi se rodio Bineja, njegov sin   dana postili.
           Rafa, njegov  sin Eleasa, njegov sin  Asiel.   13 Tako je  Saul poginuo zbog svojeg
           44 Asiel je imao šest sinova, čija su ime-  prestupa kojim se ogrešio o Gospoda zato
           na: Azrikam, Boheruj, Ismailo, Šearija,   što nije držao Gospodnju reč i zato što je
                                                                              ∗
           Ovadija i Anan. Sve su to bili Asielovi sino-  tražio savet  od medijuma.   14 On nije
           vi.                                       pitao Gospoda za savet.  Zato ga je  on
                                                     pogubio i predao kraljevstvo Davidu, Jese-
                   Filisteji su zaratili s Izraelcima, i
           10                                        jevom sinu.
                   Izraelci su bežali pred Filistejima i

                   padali pobijeni na gori Gilboi.  2        Posle nekog  vremena  skupili su
                                                             se  svi Izraelci kod Davida u
           Filisteji su  sustigli Saula i njegove sinove   11
           pa su ubili Jonatana, Abinadaba i Malhisu-        Hebronu i rekli mu: „Evo, mi smo
           ja, Saulove sinove. 3 Boj je bivao sve žešći   tvoja kost i tvoje meso. 2 Još i ranije, dok
           oko Saula. Na kraju su ga strelci s lukovi-  je Saul bio kralj, ti si vodio Izrael u vojne
           ma našli i ranili. 4 Tada je Saul rekao sluzi   pohode. Gospod, tvoj Bog, rekao ti je: ‘Ti
           koji mu je nosio oružje: „Izvuci svoj mač i   ćeš biti pastir mom narodu Izraelu i ti ćeš
           probodi me da ne dođu ti neobrezani, pa   biti vođa mom narodu Izraelu.’” 3 Tako su
           da me zlostavljaju.” Ali  sluga koji mu je   sve Izraelove starešine  došle kod kralja
           nosio oružje to nije hteo, jer se veoma   Davida u Hebron i David je s njima sklopio
           plašio. Zato je Saul uzeo mač i bacio se na   savez u  Hebronu pred  Gospodom. Zatim
           njega.  5 Kada je sluga video da je Saul   su pomazali Davida za kralja nad Izraelom,
           mrtav, i on se bacio na svoj mač i umro. 6   prema Gospodnjoj reči koju je izrekao
           Tako su zajedno poginuli Saul, njegova tri   preko Samuela.
           sina i svi iz  njegovog doma koji su bili s   4 Kasnije je David krenuo sa svim Izra-
           njim.  7 Kada su svi Izraelci koji su bili u   elcima na Jerusalim, to jest na Jevus, gde
           dolini videli da je njihova vojska pobegla i   su bili Jevuseji koji su živeli u toj zemlji. 5
           da su Saul i njegovi sinovi poginuli, napu-  Stanovnici Jevusa poručili su Davidu: „Ne-
           stili su gradove i pobegli. Onda su došli   ćeš ti doći  ovamo.” Ali David je osvojio
           Filisteji i naselili se u njihovim gradovima.   tvrđavu Cion, to jest Davidov grad. 6 Ta-
              8 Kada  su  sutradan Filisteji došli da   da je David rekao: „Ko prvi krene u napad
           oplene pobijene, našli su  Saula i njegove   na Jevuseje biće zapovednik i knez.” Joab,
           sinove gde leže na gori Gilboi. 9 Saula su   Serujin sin,  prvi se popeo i postao zapo-
           svukli, odsekli mu glavu i skinuli s njega   vednik. 7 David se zatim nastanio na tom
           oružje, a zatim su poslali glasnike po svoj   teško pristupačnom mestu. Zato su to
           filistejskoj zemlji da objave vest pred svo-  mesto prozvali Davidov grad. 8 On je po-
           jim idolima i pred narodom.  10 Na kraju
           su njegovo oružje stavili u hram svog bo-
                                                     ∗  10,13 Vidi 1. Samuelova 28. glava.
                                                ~ 407 ~
   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412