Page 82 - Edward Griffin - Svijet bez raka
P. 82
70 Svijet bez raka
Molim vas da mi brzo odgovorite i, pritom, ako vam nije teško, objasnite nam
zašto je vaš narod među najzdravijima na svijetu, zašto vaši muškarci i žene žive
vitalnim životom i u svojim kasnim devedesetim godinama te zašto vi i vaš divan
narod nikada ne obolijevate od raka? 1
Većina ljudi, međutim, uopće nije shvatila sarkazam. Oni su priču o otrovanom
paru shvatili smrtno ozbiljno. Mnogi koji su bili čuli da bi te sjemenke mogle biti
korisne protiv raka, ali nisu razumjeli njihov kemijski sastav, sada su se bojali
koristiti ih i bili su puni sumnji. Jedan pretjerano revni zavod za zdravstvo na
Havajima konfiscirao je sve sjemenke marelice s polica trgovina zdrave hrane,
a većinu trgovina na kopnu zastrašivanjem su prisilili da ih izbace iz ponude.
«Novinska» priča dobro je ispunila svoju svrhu.
Sumnjajući da bi se u ovoj priči moglo skrivati više od onoga što je vidljivo na
prvi pogled, autor ove knjige pokušao je dobiti više detalja od Zavoda za zdravstvo
- pogotovo imena para o kojem se radilo. Ali, činilo se da Zavod nije želio da
im netko postavlja pitanja. Dr. Ralph W. Vveilerstein, medicinski dužnosnik
kalifornijskog javnog zdravstva u Uredu za hranu i lijekove, odgovorio je: «Zao
nam je, povjerljivost izvještaja o obolijevanju sprječava intervjuiranje pacijenata
koji su se otrovali u Los Angelesu.» 2
Čini se da je dr. Dean Burk iz Nacionalnog instituta za rak uspio dobiti više
informacija. U pismu datiranom 13. prosinca 1972. godine objasnio je:
Taj par iz Los Angelesa... zaista se razbolio i bio je primljen na hitni odjel nakon
što je popio napitak pripremljen od jezgri marelica, plodova marelice i destilirane
vode koji je odstajao preko noći - smjesu koja je vjerojatno tijekom noći donekle
fermentirala i nesumnjivo bila vrlo gorka te izazvala bolest (mučninu, povraćanje
itd.) nakon «otprilike jednog sata», što je prilično dugo za cijanid, koji obično
djeluje unutar nekoliko minuta od unosa. G. Murrav [iz Zavoda za zdravstvo
okruga Los Angeles] nije bio spreman izjasniti se je li cijanid bio glavni uzrok
bolesti od koje su se, kako se čini, brzo oporavili. Rekao je da «s obzirom na
okolnosti... ne želite brzati sa zaključcima i reći da je njihova bolest definitivno
bila posljedicom unosa amigdalina... Mislim da osobno ne mogu reći da sam
dokazao da su njihovu bolest izazvale jezgre marelica.«
Naravno, zanimljivo je da je od, pretpostavljam, tisuća slučajeva iz kalifornijskih
Mjesečnih izvještaja o obolijevanju nekako baš Murrayjev i Chinnov materijal o
amigdalinu [priča o paru iz Los Angelesa] dospio u tisak širom zemlje - vjerojatno
uz pomoć i vodstvo državnih zdravstvenih vlasti.
Citirano u «Of Apricot Pits and Hunzaland«, Mike Culbert, Berkelev Daily Gazette, 13. kolovoza
1972. g.
Pismo autoru od 20. rujna 1972. godine; Griffin, Private Papers, op. cit.