Page 29 - Alhemičar

чињеници да је он пастир. Биле су то усамљене особе
које више нису веровале у живот и које нису схватале
да се пастири на крају крајева везују за своје овце.
Сваку овцу је познавао до танчина: знао је која ћопа,
која ће се ојагњити кроз два месеца и које су биле
најлење. Такође је знао како их треба шишати и како
клати. Ако одлучи да крене, оне ће патити.
Почео је да дува неки ветар. Познавао је тај ветар:
људи су га звали ветар Леванта, јер су с њим такође
дошле хорде неверника. Све док није упознао Тарифу
није ни помишљао да је Африка тако близу. То је
представљало велику опасност: Мавари су могли
поново да навале.
Ветар је почео да дува све јаче. TСада сам између
оваца и благаT, размишљао је младић. Морао је да се
одлучи између нечега на шта се навикао и нечега што
би волео да има. Ту је била, наравно, и трговчева ћерка,
али она није била толико важна колико овце, пошто од
ње није зависио. Бог зна да ли га се она уопште и сећа.
Био је убеђен да она не би ни приметила кад се не би
појавио кроз два дана, јер њој су сви дани били једнаки,
а сви дани постану једнаки онда као људи престану да
примећују лепе ствари које им се дешавају кад год
сунце прелази свој небески пут.

TОставио сам оца, мајку, замак у свом граду. Они су се
на то навикли, а и ја сам се навикао. Такође ће се и овце
навићи на моје одсуствоT, помисли младић. Одозго је
погледао према тргу. Продавац је и даље продавао
кокице. Један млади пар сео је на клупу на којој је он
разговарао са старцем и дуго се љубио. TПродавац
кокицаT, рече он у себи, не довршивши реченицу, јер је с
Леванта почело још снажније да дува и он је застао
осећајући ветар на лицу. Тај ветар је донео Маваре, то
је тачно, али такође је доносио мирис пустиње и жена
које носе фереџу. Доносио је зној и снове људи који су
једног дана кренули у потрагу за непознатим, за златом,

29