Page 1056 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1056

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                         1. TIMOTEJU
           Pisac: Pavle
           Mesto pisanja: Laodikeja (Frigija, Mala Azija)
           Pisanje završeno: oko 61-64. n. e.


                                             PRVA POSLANICA TIMOTEJU


                Pavle – apostol Hrista Isusa po nalo-
           1                                         Boga, koja je meni poverena.
                                                       12 Zahvalan sam Hristu Isusu, našem
                gu Boga, našeg Spasitelja i Gospoda
                Hrista Isusa, naše nade – 2 Timoteju,   Gospodu, koji me osposobio, jer me  je
           pravom sinu u veri: Blagodat ti, milosrđe i   smatrao vernim i postavio me je u službu,
           mir od Boga Oca, i od Hrista Isusa, našeg   13 iako sam ranije bio hulnik, progonitelj i
           Gospoda.                                  drznik. Ali ukazano mi je milosrđe, jer sam
              3 Kao  što sam te molio da ostaneš u   bio u neznanju i  činio  sam to dok nisam
           Efesu kad sam išao u Makedoniju, da tre-  imao vere. 14 Ali primio sam obilje blago-
           baš obavezati neke da ne naučavaju dru-   dati našeg  Gospoda zajedno s verom i
           gačije učenje 4 i da ne obraćaju pažnju na   ljubavlju koja je u Hristu  Isusu.  15 Ova
           mitove i beskrajna rodoslovlja, koji više   izjava je istinita i zaslužuje da se potpuno
           pogoduju raspravama negoli ekonomiji      prihvati: Hristos Isus je došao na svet da
           Božjoj  u veri. 5 A krajnji cilj tog obavezi-  spase grešnike, od kojih sam prvi ja. 16 A
                 ∗
           vanja je ljubav iz čistog srca, čiste savesti i   milosrđe mi je ukazano zato da u meni
           nelicemerne vere.  6 Neki su odstupili od   prvom, Isus Hristos pokaže svo svoje dugo
           toga i zastranili u isprazne razgovore.  7   trpljenje i pruži primer onima koji će vero-
           Hteli bi da budu učitelji zakona, a ne ra-  vati u njega za večni život.  17 A Kralju
           zumeju ni ono što govore, ni ono na čemu   večnom,  neraspadljivom,  nevidljivom, je-
                                                            ∗
           insistiraju.                              dinom premudrom Bogu, neka je  čast i
              8 Znamo da je Zakon dobar ako ga čo-   slava u vekovima vekova. Amin.
           vek primenjuje kako treba, 9 svestan toga   18 Ovu ti dužnost poveravam, sine Ti-
           da zakon nije namenjen pravedniku, nego   moteje, u skladu s proročanstvima koja su
           bezakonicima i nepokornima, bezbožnima i   se odnosila na tebe, da oslanjajući se na
           grešnima, nevernima i onima koji skrnave   njih vodiš dobar rat,  19  čuvajući veru i
           ono što je sveto, ubicama očeva, majki i   čistu savest, koju su neki odbacili i doživeli
           drugih ljudi,  10 bludnicima, muškarcima   brodolom vere. 20 Među njima su Imenej
           koji ležu s muškarcima,  trgovcima ljudi-  i Aleksandar, koje sam predao Sotoni  da
                                 ∗
           ma, lažovima, onima koji se lažno zaklinju,   nauče da ne smeju da hule.
           i svima drugima koji čine ono što se supro-
           ti zdravom učenju 11 koje je u skladu sa      Pre svega,  dakle, podstičem da se
                                                         usrdna moljenja, molitve, molbe i
           slavnom dobrom vešću blagoslovenog        2
                                                         zahvaljivanja upućuju za sve ljude, 2
           ∗  1,4 „Ekonomija Božja” ima dvostruko znače-  za kraljeve i sve koji su na vlasti, da bismo
           nje: i) božanski plan i uredbu za svet; ii) službu   vodili miran i tih život u potpunoj odanosti
           dodele blagodati Božje u Njegovom izabranom
           narodu u smislu izgradnje Božjeg doma u veri.   ∗  1,17 Biblija uči da je samo Bog Otac večan u
           ∗  1,10 Na grčkom: „sodomisti”. Vidi 1. Mojsije-  apsolutnom, neograničenom smislu (vidi: 1.
           va 19,47, kao i fusnotu za 3. Mojsijeva 18,22.   Tim. 6,14-16).
                                               ~ 1056 ~
   1051   1052   1053   1054   1055   1056   1057   1058   1059   1060   1061