Page 580 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ PSALMI
utočište moje i izbavitelj moj, štit moj i će o moćnim delima tvojim. 5 Razmišljaću
zaklon moj, onaj koji mi pokorava narode. o veličanstvenom sjaju slave tvoje, o deta-
3 Gospode, šta je čovek da se na njega ljima čudesnih dela tvojih. 6 Oni će kaziva-
obazireš, sin čoveka smrtnog da na njega ti koliko su moćna sva zastrašujuća dela
paziš? 4 Čovek je prolazan, dani su njego- tvoja, veličanstvo tvoje ja ću objavljivati. 7
vi kao sena koja prolazi. 5 Gospode, savij U ushićenju iz njih će navirati reči o velikoj
nebesa svoja i siđi, dotakni gore da se dobroti tvojoj, i radosno će klicati zbog
zadime. 6 Sevni munjom i rasej neprijate- pravednosti tvoje. 8 Gospod je milostiv i
lje, pošalji strele svoje da ih smeteš. 7 milosrdan, spor na gnev i velika je ljubav
Pruži ruke svoje s visine, oslobodi me i njegova. 9 Gospod je dobar prema svima,
izbavi me iz voda velikih, iz ruke tuđinaca, i milosrđe njegovo počiva nad svim delima
8 čija usta neistinu govore, i čija je desni- njegovim. 10 O Gospode, hvaliće te sva
ca lažljiva desnica. 9 Bože, pevaću ti dela tvoja, blagosiljaće te verne sluge
pesmu novu. Pesmom ću te hvaliti na tvoje. 11 O slavi kraljevstva tvoga pričaće,
instrumentu s deset žica, 10 tebi koji spa- i o moći tvojoj govoriće, 12 da sinovima
senje kraljevima daješ, koji slugu svoga ljudskim objave moćna dela tvoja i slavu
Davida od mača smrtonosnog izbavljaš. veličanstvenog kraljevstva tvoga. 13 Kra-
11 Oslobodi me i izbavi me iz ruke tuđina- ljevstvo je tvoje kraljevstvo večno, i vlast
ca, čija usta neistinu govore i čija je desni- tvoja traje kroz sve naraštaje. 14 Gospod
ca lažljiva desnica, 12 i koji govore: „Sino- je veran u svim svojim rečima i svet u
vi su naši kao biljke mlade, zrele već u svim svojim delima. 15 Gospod podupire
mladosti svojoj, kćeri su naše kao ugaoni sve koji padaju, i uspravlja sve koji su
stubovi, isklesani kao u palatama. 13 Žit- pognuti. 16 Svačije su oči u tebe uprte, ti
nice su naše pune, obiluju žitom raznovr- im hranu u pravo vreme daješ. 17 Ti otva-
snim. Ovce naše namnožile su se hiljade raš ruku svoju i želje ispunjavaš svakom
puta, i deset hiljada puta, po mestima živom biću. 18 Gospod je pravedan na
našim. 14 Krave su naše steone, nijednoj svim putevima svojim i veran u svim deli-
tkivo ne puca i nijedna ne pobacuje. Nema ma svojim. 19 Gospod je blizu svih koji ga
vike na trgovima našim. 15 Srećan je prizivaju, svih koji ga u istini prizivaju. 20
narod kome je tako!” Srećan je narod čiji Ispunjava želju onima koji ga se boje, čuje
je Bog Gospod! vapaj njihov i spasava ih. 21 Gospod čuva
sve one koji ga vole, a zle će sve istrebiti.
∗
Davidova hvala 22 Hvalu Gospodu govoriće usta moja.
Uzvisivaću te, Bože moj,
145 Neka svako stvorenje blagosilja sveto ime
njegovo doveka, u svu večnost.
Kralju moj, blagosiljaću ime
tvoje doveka, u svu večnost!
Hvalite
2 Po ceo dan ću te blagosiljati, i hvaliću 146 Gospoda! ∗ Hvali
ime tvoje doveka, u svu večnost! 3 Velik Gospoda, dušo moja! 2 Hva-
je Gospod i dostojan hvale najveće, veli- liću Gospoda celog svog života. Pesmom
čanstvo je njegovo neistraživo. 4 Naraštaj ću hvaliti Boga svoga dokle god me bude.
za naraštajem hvaliće dela tvoja, i govori- 3 Ne uzdajte se u velikaše, u čoveka ze-
∗
maljskog, od koga spasenja nema. 4 Duh

∗ Psalam 145 je akrostičan i svaki stih počinje
jednim slovom hebrejskog alfabeta. Stih 14 je ∗ 146,1 Ili: „Aliluja!”
izostavljen u Prihvaćenom tekstu iz nepoznatih ∗ 146,3 Ili: „pokrovitelje”. Vidi: Isaija 2,22;
razloga, ali se nalazi u Septuaginti. Jeremija 17,5.
~ 580 ~