Page 72 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 72

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 2. KNJIGA MOJSIJEVA
                                                          ∗
           kao strnjiku proždire.  8 Vetrom  nozdrva   Mara.  24 I narod je gunđao protiv Mojsi-
           tvojih vode  su se sabrale, poput bedema   ja: „Šta ćemo piti?” 25 Tada je on zavapio
           talasi su stajali, u srcu mora uzburkane su   Gospodu. Gospod mu je pokazao jedno
           se vode stvrdnule. 9 Neprijatelj je rekao:   drvo koje je on bacio u vodu i voda je
           ‘Teraću ih! Stići ću ih! Plen ću deliti! Nasi-  postala slatka. Tu im je Bog dao pouku i
           tiće ga se duša moja! Mač ću svoj izvući!   zakon i tu ih je iskušao. 26 I rekao im je:
           Ruka će ih moja terati!’ 10 Duhom svojim   „Ako budete dobro slušali glas Gospoda,
           dunuo si, more ih je pokrilo, kao olovo   svog Boga, i ako budete radili ono što je
           potonuli su u  vodama silnim.  11 Ko je   ispravno u njegovim očima i ako budete
           među bogovima kao ti, o Gospode? Ko je    slušali njegova uputstva i držali sve njego-
           kao ti, slavan u svetosti, strašan u hvala-  ve uredbe,  neću pustiti  na vas nijednu
           ma, koji  čuda  čini.  12 Desnicu  si svoju   bolest koju  sam pustio na Egipćane. Jer
           podigao i zemlja ih je progutala.  13 Mi-  sam ja Gospod lekar vaš.”
           lošću svojom vodio si narod koji si izbavio,   27 Posle su došli u Elim, gde je bilo
           snagom svojom vodićeš ga u sveto prebi-   dvanaest izvora vode i sedamdeset palmi.
           valište svoje. 14 Narodi će čuti i uznemiri-  I ulogorili su se tamo pored vode.
           će se, porođajni bolovi obuzeće stanovnike
           Filisteje.  15 Tada  će se uplašiti knezovi       Kasnije su otišli iz Elima i na kraju
                                                             je ceo zbor Izraelovih sinova do-
           edomski, i zadrhtaće tirani moabski.  Svi   16
           stanovnici Hanana klonuće duhom.  16              šao u pustinju Sin, koja je između
           Strah i trepet obuzeće ih. Skameniće se od   Elima i Sinaja, petnaestog dana drugog
           silne mišice  tvoje, dok ne prođe narod   meseca nakon izlaska iz egipatske zemlje.
           tvoj, Gospode, dok ne prođe narod koji si   2 Ceo zbor Izraelovih sinova gunđao je
           ti stvorio. 17 Ti ćeš ga dovesti i zasaditi na   u pustinji protiv Mojsija i Arona. 3 Izraelo-
           gori nasledstva svog, na utvrđenom mestu   vi sinovi su im govorili: „Što nismo pomrli
           koje si sebi  pripremio za  prebivanje,   od Gospodnje ruke u egipatskoj zemlji dok
           Gospode,  u svetilištu, Gospode,  koje su   smo sedeli kod lonaca s mesom, dok smo
           ruke tvoje utvrdile. 18 Gospod  će vladati   jeli hleb koliko smo hteli, a vi ste nas do-
           doveka, u svu večnost.  19 Kad  su konji   veli u ovu pustinju da ceo ovaj zbor pomo-
           faraonovi, bojna kola njegova i konjanici   rite glađu.”
           njegovi u more ušli,  Gospod je na njih     4 Tada je Gospod rekao Mojsiju: „Evo,
           vratio vode morske, a  sinovi su Izraelovi   učiniću da vam s nebesa pada hleb. Neka
           prošli po suvom posred mora.”             narod izlazi i neka svako sebi skupi koliko
              20 Tada je proročica Mirjam, Aronova   mu treba za svaki dan, da ih iskušam i da
           sestra, uzela u ruke daire, i sve su joj se   vidim hoće li živeti po mom zakonu ili ne-
           žene pridružile s dairama igrajući. 21 Mir-  će.  5 A šestog dana neka pripreme ono
           jam je muškarcima pesmom odgovarala:      što budu doneli, i biće dvaput više od o-
           „Pevajte Gospodu, jer se silno proslavio.   nog što skupe svaki dan.”
           Konja i konjanika u more je bacio.”         6 Tako su  Mojsije i Aron rekli svim
              22 Kasnije je Mojsije poveo Izraelce,   Izraelovim sinovima: „Večeras  ćete spoz-
           pa su od Crvenog mora  pošli u pustinju   nati da je  Gospod taj koji vas je izveo iz
           Sur. Tri dana su putovali kroz tu pustinju,   egipatske zemlje.  7 A ujutru  ćete videti
           ali nisu našli vodu.  23 Zatim su došli u   Gospodnju slavu, jer je Gospod  čuo kako
           Maru, ali tamo nisu mogli da piju vodu jer
           je bila gorka. Zato je to mesto i nazvano
                                                     ∗  15,23 „Mara” znači „gorčina”.
                                                ~ 72 ~
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77