Page 781 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 781

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ              KNJIGA PROROKA DANILA
           našao nijedan kao Danilo, Hananija, Mišael   10 Haldejci su odgovorili kralju: „Nema
           i Azarija. I tako su oni ostali da služe pred   na zemlji  čoveka koji bi  to mogao  otkriti
           kraljem.  20  Kad god bi ih kralj pitao za   kralju. Zato  nijedan veliki kralj niti vladar
           nešto za šta treba imati mudrosti i razbori-  nije tražio tako nešto ni od jednog svešte-
           tosti, ustanovio bi da su u celom njegovom   nika koji se bavi magijom, ni od onih koji
           kraljevstvu deset puta bolji od svih svešte-  prizivaju duhove, ni od Haldejca. 11 Ono
           nika koji  se  bave magijom i od onih  koji   što kralj traži teško je, i nema nikoga ko to
           prizivaju duhove.  21 I  Danilo je ostao   može otkriti  kralju, osim bogova, koji  ne
           tamo do prve godine kralja Kira.          borave među ljudima.”
                                                       12 Zbog toga se kralj naljutio i silno se
                Druge
           2            godine  Nebuhadnezarovog     razgnevio, pa je naredio da se pogube svi
                                                     vavilonski mudraci.  13 Kada je naredba
                kraljevanja,  Nebuhadnezar je usnio
                snove, i duh mu se uznemirio, pa više   bila izdata i  kada je trebalo da mudraci
           nije mogao oka  sklopiti.  2 Zato je kralj   budu pogubljeni, potražili su Danila i nje-
           naredio da  se pozovu  sveštenici koji  se   gove drugove, da i njih pogube.
           bave magijom, oni koji  prizivaju duhove,   14 Tada se Danilo mudrim i razumnim
           vračari i Haldejci da kažu kralju šta je sa-  rečima obratio Ariohu, zapovedniku kralje-
           njao. Oni su došli i stali pred kralja. 3 Ta-  ve telesne straže, koji je izašao da pogubi
           da im kralj reče: „Usnio sam jedan san i   vavilonske mudrace. 15 On je upitao Ario-
           moj se duh uznemirio, jer hoću da saznam   ha, kraljevog zapovednika: „Zašto je kralj
           šta sam sanjao.” 4 Na to su Haldejci rekli   izdao tako strogu naredbu?” Tada je Arioh
           kralju na aramejskom: „Kralju, da  si  živ   ispričao Danilu o čemu se radi. 16 A Dani-
           doveka! Ispričaj san svojim slugama, a mi   lo je otišao i zamolio kralja da mu da vre-
           ćemo ti otkriti njegovo značenje.”        mena, pa će kralju otkriti značenje sna.
              5 Kralj je odgovorio Haldejcima:         17 Posle toga Danilo je  otišao svojoj
           „Objavljujem reč: Ako mi ne kažete šta    kući i sve ispričao svojim drugovima Ha-
           sam  sanjao i šta san znači, bićete rasko-  naniji,  Mišaelu i Azariji,  18 kako bi se u
           madani,  a vaše kuće biće pretvorene u    vezi s ovom tajnom molili za milost Bogu
           smetlišta. 6 Ali ako mi otkrijete san i nje-  nebeskom, da Danilo i njegovi drugovi ne
           govo značenje, dobićete od mene darove i   bi bili pogubljeni sa  ostalim vavilonskim
           poklone i veliku čast. Zato mi otkrijte san i   mudracima.
           njegovo značenje.”                          19 Tada je Danilu bila otkrivena tajna
              7 Na to su mu oni po drugi put odgo-   u noćnoj viziji. Zato je Danilo blagoslovio
           vorili: „Neka kralj ispriča  san svojim slu-  Boga nebeskog. 20 Danilo je rekao: „Neka
           gama, a mi  ćemo otkriti njegovo  znače-  je blagosloveno Božje ime oduvek i zau-
           nje.”                                     vek, jer njegova je mudrost i moć! 21 On
              8 A kralj je rekao: „Znam zasigurno da   menja vremena i razdoblja, obara i postav-
           biste da dobijete na vremenu, pošto ste   lja kraljeve, daje mudrost mudrima i zna-
           primetili da je stvar zajemčena kod mene.   nje razboritima. 22 On otkriva ono što je
           9 Ako mi ne kažete šta sam sanjao, čeka   duboko i sakriveno, zna šta je u tami i kod
           vas samo jedna presuda. A vi ste se dogo-  njega prebiva svetlost. 23 Tebi, Bože mo-
           vorili da preda mnom govorite laž i preva-  jih praočeva, zahvaljujem i hvalim te, jer si
           ru da biste  dobili na vremenu. Zato  mi   mi dao mudrost i moć. I obznanio  si mi
           kažite san,  pa  ću znati da možete otkriti   ono za šta smo te molili, obznanio si nam
           njegovo značenje.”                        ono što je kralj tražio.”


                                                ~ 781 ~
   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786