Page 794 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 794

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ              KNJIGA PROROKA DANILA
              18 Tada me je opet dotakao onaj koji   se na njegovo mesto i doći  će k vojsci i
           je izgledao  kao  čovek i ojačao me.  19   udariće na tvrđavu severnog kralja i
           Zatim je rekao: „Ne boj se, miljeniče Božji!   nastupiće protiv njih i nadvladaće ih.  8 I
           Mir tebi! Budi jak, ohrabri se!” I kad mi je   doći  će u  Egipat s njihovim bogovima, s
           govorio, skupio sam snagu pa sam rekao:   njihovim livenim likovima, s dragocenim
           „Neka moj gospodar govori, jer si me oja-  predmetima od srebra i zlata i sa zaroblje-
           čao.”                                     nicima. I nekoliko će se godina držati po-
              20 Tada je rekao: „Znaš  li zašto sam   dalje od severnog kralja. 9 A ovaj će ući u
           došao k tebi? A sada  ću se vratiti da se   kraljevstvo južnog kralja i vratiće se u
           borim s knezom Persije. I kad odem, gle,   svoju zemlju.
           doći će i knez Grčke. 21 Ali reći ću ti šta je   10 Ali njegovi sinovi će se spremiti za
           zapisano u knjizi istine, i znaj da nema   rat i skupiće silnu vojsku. I on  će doći i
           nikoga ko mi u ovome  snažno pomaže,      nezadrživo napredovati i  preplaviće sve  i
           osim Mihaila, kneza vašega.               proći. I vratiće se i ratovaće sve do svoje
                                                     tvrđave.
                                                       11 Južni kralj će se razgneviti i izaći će
                   A ja sam prve godine Darija Me-
           11                                        i boriće se s njim, s severnim kraljem. A
                   đanina ustao da bih mu bio sna-
                   ga i tvrđava. 2 A sada ću ti reći   ovaj  će podići veliko mnoštvo, ali to  će
           istinu:                                   mnoštvo biti predato onome u ruke. 12 I
              Evo, ustaće  još  tri persijska kralja, i   to mnoštvo  će biti odvedeno. Srce  će se
           četvrti  će nagomilati više bogatstva nego   njegovo uzoholiti, i on će oboriti desetine
           svi ostali. I  čim se zbog svog bogatstva   hiljada, ali neće iskoristiti svoj snažan po-
           osili, sve  će podići protiv grčkog kraljev-  ložaj.
           stva. 3 Tada će ustati silan kralj i vladaće   13 A severni kralj će se vratiti i podići
           velikom vlašću i činiće što mu je volja. 4 A   će mnoštvo  veće od onog prvog. I posle
           kad ustane, njegovo kraljevstvo  će se    nekog vremena, nakon nekoliko godina,
           slomiti i razdeliće se prema  četiri vetra   on će doći, i to s velikom vojskom i silnom
           nebeska,  ali ne njegovim potomcima, i    opremom.  14 I u ta vremena mnogi  će
           neće više imati takvu vlast kakvom  je on   ustati protiv južnog kralja. Ali razbojnički
           vladao, jer  će njegovo  kraljevstvo biti   sinovi iz tvog naroda će se podići, što će
           iščupano iz korena i predato drugima, a ne   dovesti do ispunjenja vizije. I oni će posr-
           njima.                                    nuti.
                                                         ∗
              5 Tada  će se osiliti južni kralj, to jest   15 I doći će severni kralj pa će podići
           jedan od njegovih knezova. Ali će ga onaj   opsadni nasip i osvojiće utvrđeni grad. A
           nadvladati i  zavladaće velikom vlašću –   mišice južnog kralja neće odoleti, kao ni
           imaće moć veću od njegove.                njegovi izabrani ljudi. Neće imati snage da
              6 A posle nekoliko godina oni  će se   se odupru. 16 Onaj koji dođe protiv njega
           udružiti, i kći južnog kralja doći će sever-  činiće šta hoće i niko mu se neće odupreti.
           nom kralju da sklope nagodbu. Ali  ona    On će stajati u Zemlji Lepote i u njegovoj
           neće zadržati snagu svoje mišice. Ni on se   će ruci biti istrebljenje.  17 I  čvrsto  će
           neće održati, a ni njegova mišica, nego će   odlučiti da dođe sa silom celog svog kra-
           ona biti predata zajedno  s onima koji je   ljevstva, i s njim će biti sklopljena nagod-
           budu doveli i s roditeljom svojim i s onim   ba, i on  će  uspešno delovati. I daće mu
           koji je u to vreme bude činio moćnom. 7
           Ali jedan izdanak njenog korena podići će   ∗   11,14 Poslednji deo 14. stiha odnosi se na
                                                     one koji ustaju protiv „Južnog kralja”.
                                                ~ 794 ~
   789   790   791   792   793   794   795   796   797   798   799