Page 799 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA OSIJE
sveštenik. I pošto ti zaboravljaš zakon „Čujte ovo sveštenici, pazi dome
Izraelov, slušaj dome kraljev! Vama
svog Boga, ja ću zaboraviti tvoje sinove. 7 5
Što je više sveštenika, to mi više greše. se sudi, jer ste postali zamka u Mispi i
Moju slavu zamenili su za sramotu. 8 Hra- razapeta mreža nad Tavorom. 2 U pokolju
ne se grehom mog naroda i duša im žudi su ogrezli oni koji s pravog puta otpadaju,
za njegovim prestupom. a ja sam ih sve opominjao. 3 Ja poznajem
9 Zato će narodu biti isto kao i svešte- Jefrema i Izrael nije sakriven od mene. Jer
niku. Pozvaću ih na odgovornost zbog ti, Jefreme, postupaš razvratno sa žena-
njihovih puteva i vratiću im po njihovim ma. Izrael se onečistio. 4 Njihova dela ne
delima. 10 Oni će jesti, ali se neće nasititi. daju im da se vrate svom Bogu, jer je duh
Postupaće razvratno sa ženama, ali se bluda među njima, i za Gospoda ne mare.
neće namnožiti, jer su prestali da slušaju 5 Svojim ponosom Izrael samog sebe
Gospoda. 11 Blud, vino i mlado vino po- optužuje u lice. U svom prestupu Izrael i
mućuju razum. 12 Moj narod za savet pita Jefrem posrću, a i Juda posrće s njima. 6
svog drvenog idola, govori im štap koji Sa svojom sitnom i krupnom stokom išli su
∗
drže u ruci. Jer ih je zaveo duh bluda pa da traže Gospoda, ali nisu ga pronašli. On
lutaju i bludom svojim odstupaju od svog se okrenuo od njih. 7 Izneverili su Gospo-
Boga. 13 Po gorskim vrhovima prinose da, jer su tuđim sinovima postali očevi. Za
žrtve i kâd po brdima, pod stablima hra- manje od mesec dana biće progutani za-
sta, topole i bresta, velikim i visokim, jer je jedno sa svojim posedima.
prijatna njihova senka. Zato vaše kćeri 8 Zatrubite u rog u Gibei, u trubu u
čine blud i vaše snahe čine preljubu. Rami! Ratnim pokličem oglasite se u Bet-
14 Vaše kćeri neću pozvati na odgo- Avenu – za Benjaminom! 9 Ti ćeš, Jefre-
vornost zbog njihovog bluda, ni vaše sna- me, postati pustoš u dan prekora. Među
he zbog njihove preljube, jer s bludnicama plemenima Izraelovim obznanio sam ko je
nasamo odlaze, i s hramskim bludnicama veran. 10 Judini knezovi postali su kao oni
prinose žrtve. A narod nerazumni pro- koji pomeraju među. Na njih ću svoj gnev
pašće. 15 Ako ti činiš blud, Izraele, neka kao vodu izliti. 11 Jefrem je potlačen, s
krivica ne bude na Judi. Ne dolazite u Gal- pravom je zgažen, jer je svojom voljom
gal, ne idite u Bet-Aven i ne zaklinjite: stao uz svog protivnika. 12 A ja sam
‘Tako živ bio Gospod!’ 16 Jer Izrael je Jefremu postao kao moljac i kao trulež
postao tvrdoglav poput tvrdoglave krave. Judinom domu.
Hoće li ih sada Gospod pasti kao mladog 13 Video je Jefrem svoju bolest i Juda
ovna na čistini? 17 Jefrem se sa idolima svoj čir. Jefrem je otišao u Asiriju i obratio
udružio. Pusti ga! 18 Kad im ponestane se velikom kralju. Ali taj nije mogao da vas
pića, postupaju razvratno sa ženama. Nje- izleči niti je imao neki lek za vaš čir. 14 Ja
govi zaštitnici vole sramotna dela. 19 Ve- ću biti Jefremu kao mladi lav i Judinom
tar ga je zahvatio svojim krilima. Postideće domu kao mladi grivasti lav. Ja, ja ću ih
se narod zbog svojih žrtava.” rastrgnuti i otići ću, odneću ih i niko ih
neće izbaviti. 15 Otići ću i vratiću se u
svoje prebivalište dok ne plate za svoju
krivicu, i tražiće moje lice. Kad se nađu u

nevolji, tražiće me.”
∗ 4,12 Reč u originalu ukazuje na račvasto
drvo tako da se verovatno radi o osudi okultne
prakse poznate kao rašljarstvo ili radiestezija.
~ 799 ~