Page 817 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 817

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ              KNJIGA PROROKA MIHEJA
           Pisac: Mihej
           Mesto pisanja: Judeja
           Pisanje završeno: pre 717. pre n. e.
           Obuhvata vreme: 777-717. pre n. e.


                                                KNJIGA PROROKA MIHEJA



           1                                   ∗     svog grada. Zbog naricanja Bet-Ezela ne-
                Gospodnja reč koja je došla Miheju  iz
                                                     ćete kod njega naći zaklon. 12 Jer stanov-
                Moreseta, u danima Jotama, Ahaza i
                Jezekije, kraljeva Judinih, u viziji o   nica Marota nada se dobru, ali zlo silazi od
           Samariji i Jerusalimu:                    Gospoda na vrata jerusalimska. 13 Upreg-
              2 „Čujte, svi narodi! Slušaj, zemljo i sve   ni brze konje u kola, stanovnice Lahisa!
           što  je na tebi, i neka  Gospod Bog bude   Ona je početak greha kćeri cionske, jer su
           svedok protiv vas, Gospod iz svog svetog   se u njoj našli prestupi Izraela.  14 Zato
           hrama!  3 Jer, gle, Gospod izlazi iz svog   ćeš Moreset-Gatu dati oproštajne poklone.
           mesta. Sići  će i gaziće po uzvišicama  ze-  Kuće u Ahsivu biće laž za kraljeve izrael-
           maljskim. 4 Pod njim će se gore rastopiti, i   ske. 15 Još ću ti dovesti naslednika, sta-
           doline razdvojiti, kao vosak pred vatrom i   novnice  Marise. Slava Izraelova doći  će
           kao voda prolivena niz strminu.           sve do Adulama. 16 Oćelavi se i obrij gla-
              5 Sve je to zbog Jakovljevog prestupa,   vu zbog mile dece svoje! Raširi ćelu poput
           zbog greha Izraelovog doma. Šta je Jakov-  orla, jer se vode od tebe u ropstvo!”
           ljev prestup? Zar nije to Samarija? I koje
           su uzvišice Judine? Zar nije to Jerusalim?    „Teško onima koji bezakonje smišljaju
                                                         i zlo planiraju na posteljama  svojim!
           6 Zato ću od Samarije napraviti ruševinu u   2
           polju, mesto gde se vinogradi sade. Njeno     Kad svane jutro to izvršavaju, jer je u
           kamenje  ću  pobacati u dolinu, a temelje   njihovim rukama moć da to učine. 2 Žele
           ću joj ogoliti.  7 Svi njeni  rezbareni likovi   njive i otimaju ih, žele kuće i uzimaju ih,
           biće razbijeni, svi pokloni koje je dobila   iznuđujući čoveka i dom njegov, i čoveka i
           kao platu biće vatrom spaljeni, i  sve  ću   nasledstvo njegovo.
           njene idole  uništiti. Jer ih je skupila od   3 Zato ovako kaže Gospod: ‘Evo, ovom
           bludničke plate, i  oni  će bludnička plata   rodu smišljam zlo iz kojeg nećete izvući
           opet postati.                             svoje vratove, i nećete više bahato hoditi,
              8 Zato ću plakati i ridati, ići ću bos i go.   jer  će  to biti vreme nevolje.  4 Tog  dana
           Zavijaću kao zmajevi i tugovaću kao ženke   ljudi će o vama podrugljivo pričati i narica-
           sove. 9 Jer njena rana je neizlečiva, proši-  će nad vama. Ovakvu će naricaljku izgova-
           rila se sve do Jude, doprla je do vrata mog   rati: ‘Sasvim smo opustošeni! On promeni
           naroda, sve do Jerusalima.”               deo mog naroda. Kako mi ga uzima! Naše
              10 „Ne javljajte to u Gatu, ne plačite!   njive deli nevernom.’  5 Zato u zboru
           U Bet-Afri valjajte se u prašini! 11 Odlazi,   Gospodnjeg naroda neće biti nikoga da ti
           stanovnice Šafira, u  sramnoj golotinji!   užetom odmeri deo koji ti je žrebom odre-
           Stanovnica Sanana od straha nije izašla iz   đen. 6 Ne prorokujte! A oni laži prorokuju.
                                                     O ovome nećete prorokovati.  Sramota se
                                                     neće ukloniti.
           ∗  1,1 „Mihej” znači „ko je kao Gospod?”
                                                ~ 817 ~
   812   813   814   815   816   817   818   819   820   821   822