Page 152 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 4. KNJIGA MOJSIJEVA
od vatre noću. 15 Ako pobiješ ovaj narod postati plen, njih ću uvesti u tu zemlju i
kao jednog čoveka, onda će narodi koji su oni će upoznati zemlju koju ste vi prezreli.
čuli o tvojoj slavi sigurno reći: 16 ‘Gospod 32 A vaša mrtva tela popadaće u ovoj
nije mogao da dovede ovaj narod u zemlju pustinji. 33 Vaši sinovi biće pastiri u pusti-
za koju im se zakleo, i zato ih je pobio u nji četrdeset godina i odgovaraće za vašu
pustinji.’ 17 I zato te sada molim, Gospo- nevernost, dok vaša mrtva tela ne pro-
de, neka se pokaže veličina tvoje sile, kao padnu u ovoj pustinji. 34 Prema broju
što si i rekao: 18 ‘Gospod, spor na gnev i dana koliko ste izviđali zemlju – četrdeset
pun dobrote, koji oprašta prestup i krivicu, dana, dan za godinu, za svaki dan jednu
ali nikoga ne smatra nevinim, koji pohodi godinu – odgovaraćete za svoje prestupe
prestupe očeva na sinovima, do trećeg i četrdeset godina, da biste znali šta znači
do četvrtog pokolenja.’ 19 Molim te, opro- kad se ja otuđim od vas.
sti prestup ovom narodu zbog svoje velike 35 Ja, Gospod, rekao sam, i tako ću
milosti, kao što si opraštao ovom narodu učiniti celom ovom zlom zboru, onima koji
od Egipta pa sve do sada.” su se skupili protiv mene: U ovoj pustinji
20 Tada je Gospod rekao: „Opraštam oni će propasti i ovde će pomreti. 36 A oni
po tvojoj reči. 21 Ali, tako ja bio živ, sva ljudi koje je Mojsije poslao da izvide zem-
će zemlja biti puna Gospodnje slave. 22 A lju i koji su, kad su se vratili, naveli ceo
svi ovi ljudi koji su gledali moju slavu i zbor da gunđa protiv njega pronoseći loš
znakove koje sam učinio u Egiptu i u ovoj glas o onoj zemlji, 37 ti ljudi koji su pro-
pustinji, a već deset puta su me iskušavali nosili loš glas o zemlji, pomreće od pošasti
i nisu slušali moj glas, 23 oni neće videti pred Gospodom. 38 A od onih koji su išli
zemlju za koju sam se zakleo njihovim da izvide zemlju ostaće živi Jošua, Nunov
očevima – neće je videti niko od onih koji sin, i Kaleb, Jefonijin sin.”
me preziru. 24 A zato što je moj sluga 39 Kad je Mojsije rekao te reči svim
Kaleb imao drugi duh i u svemu me sluša- Izraelovim sinovima, narod je silno tugo-
o, njega ću sigurno dovesti u zemlju u vao. 40 I ujutru su ustali rano i hteli su da
koju je išao i njegovi potomci će je zauze- se popnu na vrh gore, govoreći: „Evo nas,
ti. 25 Pošto Amaličani i Hananci žive u idemo na mesto o kom je Gospod govorio,
dolini, sutra se okrenite i pođite u pustinju jer smo zgrešili.” 41 Ali Mojsije je rekao:
prema Crvenom moru.” „Zašto prestupate Gospodnji nalog? Neće-
26 Gospod je još rekao Mojsiju i Aro- te uspeti. 42 Ne idite gore, jer Gospod
nu: 27 „Dokle će ovaj zli zbor gunđati nije s vama, da vas ne pobiju vaši neprija-
protiv mene? Čuo sam kako Izraelovi sino- telji. 43 Jer su tamo pred vama Amaličani
vi gunđaju protiv mene. 28 Reci im: ‘Tako i Hananci, i pašćete od mača, jer Gospod
ja bio živ’, govori Gospod, ‘učiniću vam baš neće biti s vama zato što ste se odvratili
onako kako ste na moje uši govorili! 29 U od Gospoda.”
ovoj pustinji popadaće vaša mrtva tela, svi 44 Oni su se ipak usudili da krenu na
vi koji ste popisani od dvadeset godina pa vrh gore, ali kovčeg Gospodnjeg saveza i
naviše, koji ste gunđali protiv mene. 30 I Mojsije nisu krenuli iz logora. 45 Tada su
vi nećete ući u zemlju za koju sam se po- sišli Amaličani i Hananci koji su živeli na
dignute ruke zakleo da ću u njoj prebivati onoj gori, udarili na njih i rasterali ih sve
s vama, osim Kaleba, Jefonijinog sina, i do Orme.
Jošue, Nunovog sina.
31 A vašu decu, za koju ste rekli da će

~ 152 ~