Page 177 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 177

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 4. KNJIGA MOJSIJEVA
              33 Nemojte onečistiti zemlju u kojoj ži-  dica iz plemena svog oca, da Izraelovi
           vite, jer krv onečišćuje zemlju i zemlja se   sinovi zadrže u posedu nasledstvo svojih
           ne može očistiti od krvi koja je prolivena   praočeva. 9 Neka se nasledstvo ne prenosi
           na njoj osim krvlju onoga ko ju je prolio.   s jednog plemena na drugo, jer  svako
           34 Nemojte skrnaviti zemlju u kojoj živite,   pleme Izraelovih sinova  treba da zadrži
           usred koje ja prebivam.  Jer ja,  Gospod,   svoje nasledstvo.’”
           prebivam među Izraelovim sinovima.’”        10 Kao  što je Gospod uputio  Mojsija,
                                                     tako su  učinile Selofhadove kćeri.  11
                   Tada su pristupili poglavari otač-
           36                                        Mahla, Tirsa, Hogla, Milha i Noa, Selofha-
                   kih domova u porodici sinova
                                                     dove kćeri, udale su se  za sinove svojih
                   Gilada, sina Mahira, Manasijinog   stričeva. 12 Udale su se u porodice sinova
           sina, od porodica Josifovih sinova, i rekli   Manasije, Josifovog sina, i tako je njihovo
           su pred Mojsijem i pred knezovima, pogla-  nasledstvo ostalo u plemenu kom je pripa-
           varima otačkih domova Izraelovih sinova:   dala porodica njihovog oca.
           2 „Gospod je uputio našeg gospodara da      13 To su uputstva i rasuđivanja koja je
           žrebom podeli zemlju u nasledstvo Izrae-  Gospod dao preko Mojsija Izraelovim sino-
           lovim sinovima. Našem gospodaru Gospod    vima u pustim ravnicama Moaba, kod Jor-
           je dao uput da nasledstvo našeg brata     dana, prema Jerihonu.
           Selofhada podeli njegovim kćerima. 3 Ako
           ih neko iz drugih plemena Izraelovih sino-
           va uzme za ženu, njihovo nasledstvo će se
           oduzeti od nasledstva naših očeva i doda-
           će se nasledstvu plemena u koje su se
           udale, i tako  će se oduzeti od nasledstva
           koje smo mi dobili žrebom. 4 I kad Izrae-
           lovim sinovima dođe oprosna  godina,
                                                 ∗
           nasledstvo tih žena dodaće se nasledstvu
           plemena kome pripadnu. Tako će njihovo
           nasledstvo biti oduzeto od nasledstva koje
           pripada plemenu naših očeva.”
              5 Tada je Mojsije, po Gospodnjem na-
           logu, uputio sinove Izraelove: „Pleme Josi-
           fovih sinova je u pravu.  6 Ovako je
           Gospod dao uput za Selofhadove kćeri:
           ‘Neka se udaju za koga hoće, ali neka se
           udaju samo u porodici plemena svojih
           očeva.  7 Neka se nasledstvo Izraelovih
           sinova ne prenosi s jednog plemena  na
           drugo, jer Izraelovi sinovi treba da zadrže
           svaki svoje nasledstvo  koje  pripada ple-
           menu njihovih praočeva.  8 Svaka kćer
           koja stekne nasledstvo u plemenima Izrae-
           lovih sinova neka se uda u nekoj od poro-



           ∗  36,4 Ili: „jubilej, jubilarna godina”.
                                                ~ 177 ~
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182