Page 179 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 5. KNJIGA MOJSIJEVA
brdovito područje Amoreja, koje nam daje osim Kaleba, Jefonijinog sina. On će je
Gospod, naš Bog. 21 Evo, Gospod, tvoj videti, i njemu i njegovim sinovima daću
Bog, predao ti je tu zemlju. Idi, zauzmi je, zemlju kojom je išao, jer je on u svemu
kao što ti je rekao Gospod, Bog tvojih slušao Gospoda.’ 37 Zbog vas se Gospod i
praočeva. Ne boj se i ne plaši se.’ na mene razgnevio i rekao mi: ‘Ni ti nećeš
22 Ali vi ste svi došli k meni i rekli: ‘Po- ući u tu zemlju. 38 Jošua, Nunov sin, koji
šaljimo pred sobom ljude da izvide zemlju ti služi, ući će u nju.’ Njega je Bog ojačao,
i da nas izveste o putu kojim ćemo ići i o jer će on Izraelu predati u nasledstvo tu
gradovima u koje ćemo doći.’ 23 I to je zemlju. 39 A vaša deca za koju ste rekli:
bilo dobro u mojim očima, pa sam između ‘Postaće plen!’ i vaši sinovi koji danas ne
vas uzeo dvanaest ljudi, po jednog iz sva- znaju šta je dobro, a šta zlo, oni će ući u
kog plemena. 24 Oni su krenuli i otišavši u nju, njima ću je dati i oni će je zauzeti. 40
brda, došli su do doline Eskol i izvideli taj A vi se okrenite i pođite u pustinju prema
kraj. 25 Uzeli su plodove te zemlje i doneli Crvenom moru.’
nam. Izvestili su nas: ‘Dobra je zemlja 41 Na to ste mi vi odgovorili: ‘Zgrešili
koju nam daje Gospod, naš Bog.’ 26 Ali vi smo Gospodu. Poći ćemo gore i borićemo
niste hteli da pođete, nego ste se pobunili se onako kako nas je Gospod, naš Bog,
protiv naloga Gospoda, svog Boga. 27 I uputio!’ I tako ste pripasali svaki svoje
gunđali ste u svojim šatorima, govoreći: oružje za rat i mislili ste da će biti lako da
‘Gospod nas mrzi i zato nas je izveo iz izađete na goru. 42 Ali Gospod mi je re-
egipatske zemlje da nas preda u ruke A- kao: ‘Kaži im: ‘Ne idite gore i ne borite se,
morejima, da nas istrebe. 28 Kuda to jer ja nisam među vama, da vas ne pobiju
idemo? Naša braća su nam ulila strah u vaši neprijatelji.’ 43 I ja sam vam govorio,
srce, govoreći: ‘To je narod veći od nas i ali vi niste slušali, nego ste se pobunili
višeg je rasta, njihovi gradovi su veliki i do protiv Gospodnjeg naloga i u svojoj drsko-
nebesa utvrđeni, a tamo smo videli i Ena- sti hteli ste da izađete na goru. 44 Ali
kove sinove.’ dočekali su vas Amoreji koji su živeli u toj
29 A ja sam vam rekao: ‘Ne plašite se i gori, gonili su vas kao da vas gone pčele i
ne bojte ih se. 30 Gospod, vaš Bog, ide rasterali su vas u Seiru sve do Orme. 45 A
pred vama. On će se boriti za vas kao što onda ste se vratili i plakali pred Gospo-
se borio za vas u Egiptu pred vašim očima, dom, ali Gospod nije slušao vaš glas niti je
31 i u pustinji, gde si video kako te je k vama okrenuo svoje uho. 46 Tako ste
Gospod, tvoj Bog, nosio kao što čovek nosi mnogo dana ostali u Kadešu, dugo ste
svog sina, celim putem kojim ste išli dok tamo ostali.
niste došli do ovog mesta.’ 32 Ali uprkos
svemu tome niste verovali Gospodu, svom Onda smo se okrenuli i pošli u pusti-
nju prema Crvenom moru, kao što mi
Bogu, 33 koji je išao pred vama putem da 2
vam potraži mesto za logor noću u vatri da je Gospod rekao, i dugo smo putovali
vam pokaže put kojim treba da idete, a oko gore Seir. 2 Na kraju mi je Gospod
danju u oblaku. rekao: 3 ‘Dosta ste putovali oko ove gore.
34 Sve to vreme Gospod je slušao vaše Sada krenite na sever. 4 Ovako daj uput
reči. I zato se razgnevio i zakleo se: 35 narodu: ‘Sada ćete proći uz granicu svoje
‘Nijedan čovek od ovog zlog naraštaja braće, Isavovih sinova, koji žive u Seiru.
neće videti dobru zemlju za koju sam se Oni će vas se bojati, ali vi dobro pazite. 5
zakleo da ću je dati vašim očevima, 36 Ne počinjite borbu s njima, jer vam od

~ 179 ~