Page 192 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 192

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                 5. KNJIGA MOJSIJEVA
           izabere da tamo  stavi  svoje ime, onda           Ako se među vama pojavi neki
                                                             prorok ili čovek koji sanja snove i
           zakolji nešto od svoje krupne ili sitne stoke   13
           koju ti Gospod daje, kao što sam te uputi-        on ti pokaže neki znak ili učini
           o, i jedi u  svom gradu kad god ti duša   neko čudo, 2 pa se taj znak obistini ili se
           poželi. 22 Ali jedi to samo onako kako se   dogodi  čudo  o kom ti je  govorio, i on ti
           jede meso od gazele ili jelena: i onaj ko je   kaže: ‘Hajde da idemo za drugim bogovi-
           nečist i onaj ko je čist smeju to da jedu.   ma, koje ne poznaješ, i da njima služimo’,
           23 Samo budi čvrst u svojoj odluci da ne   3 ne slušaj reči tog proroka ni čoveka koji
           jedeš krv, jer je krv duša. Ne jedi dušu s   je sanjao taj san, jer vas Gospod, vaš Bog,
           mesom. 24 Ne jedi je. Prolij je na zemlju   iskušava da  bi znao da li volite  Gospoda,
           kao vodu. 25 Ne jedi je, da bi bilo dobro   svog Boga, svim svojim srcem i svom svo-
           tebi i tvojim sinovima posle tebe, jer činiš   jom dušom.  4 Za Gospodom, svojim Bo-
           ono  što je ispravno u Gospodnjim  očima.   gom, idite i njega se bojte, njegova uput-
           26 Samo svoje svete stvari koje ćeš prine-  stva držite i njegov glas slušajte, njemu
           ti i svoje zavetne prinose uzmi i dođi na   služite i njega se držite. 5 A onaj prorok ili
           mesto koje Gospod izabere. 27 Meso i krv   čovek koji sanja snove neka se pogubi, jer
           svojih žrtava paljenica prinesi na  oltaru   vas je nagovarao da  se pobunite protiv
           Gospoda, svog Boga. Krv žrtava koje pri-  Gospoda,  svog Boga, koji vas  je izveo iz
           nosiš neka se prolije na podnožje oltara   egipatske zemlje i otkupio vas iz doma
           Gospoda, tvog Boga,  a meso  smeš da      robovanja. On je hteo da te odvrati od
           jedeš.                                    puta kojim te je Gospod, tvoj Bog, uputio
              28 Pazi da slušaš sve ove reči kojima   da ideš. Ukloni zlo iz svoje sredine.
           te podučavam, da bi doveka bilo dobro       6 Ako bi tvoj brat, sin tvoje majke, ili
           tebi i tvojim sinovima posle tebe, jer činiš   tvoj sin ili tvoja kći ili tvoja voljena žena ili
           ono što je dobro i ispravno u očima       tvoj drug koga voliš kao svoju dušu, poku-
           Gospoda, svog Boga.                       šao u tajnosti da te  nagovara: ‘Hajde  da
              29 Kad Gospod, tvoj Bog, istrebi pred   služimo drugim bogovima’, koje niste poz-
           tobom narode  čiji posed  ideš da  uzmeš,   navali ni ti ni tvoji praočevi, 7 nekim bo-
           tada uzmi njihov posed i nastani se u nji-  govima naroda koji su oko vas, u tvojoj
           hovoj zemlji. 30 Čuvaj se da se ne pove-  blizini ili daleko od tebe, od jednog do
           deš za njima i da ne padneš u zamku poš-  drugog kraja zemlje, 8 nemoj da pristaneš
           to budu istrebljeni pred tobom, i da ne   na to što on želi i nemoj da ga slušaš.
           počneš da se raspituješ o njihovim bogo-  Neka ga tvoje oko ne žali, nemoj se smilo-
           vima, govoreći: ‘Kako su ti narodi služili   vati na njega i nemoj ga štititi, 9 nego ga
           svojim bogovima tako ću činiti i ja.’ 31 Ne   ubij. Neka  se tvoja ruka prva digne na
           čini tako Gospodu, svom Bogu, jer sve što   njega da ga pogubiš,  a  onda ruka sveg
           je Gospodu odvratno i što on mrzi oni čine   naroda. 10 Zaspi ga kamenjem da umre,
           svojim bogovima, čak i svoje sinove i svoje   jer je on hteo da te odvrati od Gospoda,
           kćeri spaljuju u vatri svojim bogovima. 32   tvog Boga,  koji te je izveo iz  egipatske
           Držite i tvorite svaku reč kojom vas podu-  zemlje, iz doma robovanja. 11 To će čuti
           čavam. Ništa ne dodajte niti išta oduzimaj-  ceo Izrael i uplašiće se, tako da se među
           te od toga.                               vama više neće činiti takvo zlo.
                                                       12 Ako u nekom od svojih gradova ko-
                                                     je ti Gospod, tvoj Bog, daje da u njima
                                                     prebivaš, čuješ da se govori: 13 ‘Iz tvoje


                                                ~ 192 ~
   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197