Page 392 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 392

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ              2. KNJIGA O KRALJEVIMA
           pobio sve koji su skovali zaveru protiv   kraljem.
           kralja Amona. Zatim je narod umesto nje-    11 Kad je  kralj  čuo reči zapisane u
           ga postavio za kralja Josiju, njegovog sina.   knjizi zakona, razderao je svoje haljine. 12
           25 Ostala Amonova dela i sve što je činio,   Zatim je svešteniku  Helkiji, Ahikamu,  Sa-
           zar nije sve to zapisano u dnevnicima Ju-  fanovom sinu, Ahboru,  Mihejinom sinu,
           dinih kraljeva? 26 Sahranili su ga u grobu   pisaru Safanu i kraljevom sluzi Asaji dao
           u Uzinom vrtu, a umesto njega vladao je   uput: 13 „Idite i upitajte Gospoda za me-
           njegov sin Josija.                        ne, za narod i za svu Judinu zemlju. Pitajte
                                                     za reči zapisane u ovoj knjizi koja je pro-
                   Josija je imao osam godina kad
           22                                        nađena, jer je velik Gospodnji gnev koji je
                                                     planuo na nas zato što naši praočevi nisu
                   je počeo da vlada i vladao je
                   trideset i jednu godinu u Jerusa-  slušali reči ove knjige niti su činili sve što
           limu. Njegova majka zvala se Jedida i bila   je zapisano za nas.”
           je kći Adaje iz Boskata. 2 On je činio ono   14 Tako su sveštenik Helkija, Ahikam,
           što je ispravno u Gospodnjim očima i u    Ahbor, Safan i Asaja otišli kod proročice
           svemu je hodio putem Davida, svog prao-   Hulde, žene  Šaluma,  čuvara odeće, sina
           ca, ne skrećući ni desno ni levo.         Tekuje, Arasovog sina.  Ona je živela u
              3 Osamnaeste godine svog vladanja,     Jerusalimu, u novom delu grada. Kad  su
           kralj Josija je poslao  svog pisara  Safana,   joj kazali zbog čega su došli, 15 ona im je
           sina Azalije, Mesulamovog sina, u Gospod-  rekla: „Ovako kaže Gospod, Izraelov Bog:
           nji dom i rekao mu: 4 „Idi kod prvosveš-  ‘Recite čoveku koji vas je poslao kod me-
           tenika Helkije. Neka on pripremi novac koji   ne: 16 ‘Ovako kaže Gospod: ‘Evo, pustiću
           se donosi u Gospodnji dom i koji vratari   nevolju na  ovo mesto i  na njegove  sta-
           skupljaju od naroda.  5 Neka se novac     novnike, i ispuniću sve  što stoji u knjizi
           preda onima koji su postavljeni da nadgle-  koju je pročitao Judin kralj, 17 jer su me
           daju poslove u Gospodnjem domu, a oni     ostavili i prinose kâd drugim bogovima da
           neka ga daju onima koji rade na Gospod-   bi me vređali svim delima svojih ruku. Zato
           njem domu da se poprave oštećenja na      je moj gnev planuo na ovo mesto i neće
           domu,  6 graditeljima, zidarima i drugim   se ugasiti.’” 18 A Judinom kralju koji vas
           majstorima, i da se kupi drvna građa i    šalje da pitate  Gospoda recite: ‘Ovako
           klesani kamen za popravku doma.  7 Ali    kaže Gospod, Izraelov Bog, za reči koje si
           neka se od onih kojima je predat novac ne   čuo: 19 ‘Zato što ti se srce smekšalo pa si
           traži da polažu račune za to kako ga troše,   se ponizio pred Gospodom kad si čuo šta
           jer oni rade verno.”                      sam objavio protiv ovog mesta i njegovih
              8 Kasnije je prvosveštenik Helkija re-  stanovnika, da  će postati strašan prizor i
           kao pisaru  Safanu: „Pronašao  sam knjigu   da  će ih snaći prokletstvo, i zato što si
           zakona u Gospodnjem domu.” Helkija je     razderao svoje haljine  i plakao preda
           dao knjigu Safanu i on je čitao. 9 Tada je   mnom, ja sam te uslišio’, govori Gospod.
           pisar Safan otišao kod kralja i izvestio ga:   20 ‘Zato ću te pribrati tvojim praočevima i
           „Tvoje sluge su skupile novac koji se do-  u miru ćeš biti položen u svoj grob. Tvoje
           nosi u dom i predale su ga onima koji su   oči neće videti svu nevolju koju ću naneti
           postavljeni  da nadgledaju poslove u      ovom mestu.’” Oni su doneli kralju  taj
           Gospodnjem domu.”  10 Pisar Safan je      odgovor.
           zatim rekao kralju: „Sveštenik Helkija mi je
           dao jednu knjigu.” I Safan je  čitao pred


                                                ~ 392 ~
   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397