Page 396 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 396
SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA O KRALJEVIMA
salima je došao Nebuzaradan, zapovednik 22 Nebuhadnezar, kralj Vavilona, pos-
telesne straže, sluga kralja Vavilona. 9 On tavio je nad narodom koji je ostao u Judi-
je spalio Gospodnji dom, kraljev dvor i sve noj zemlji Gedaliju, sina Ahikama, Safano-
kuće u Jerusalimu. Spalio je vatrom kuće vog sina. 23 Kad su svi vojni zapovednici i
svih velikaša. 10 Sva haldejska vojska njihovi ljudi čuli da je kralj Vavilona posta-
koja je došla sa zapovednikom telesne vio Gedaliju, došli su kod Gedalije u Mispu.
straže srušila je sve zidine oko Jerusalima. Evo ko je došao: Ismailo, Netanijin sin,
11 Nebuzaradan, zapovednik telesne stra- Johanan, Karijin sin, Seraja, sin Tanumeta
že, odveo je u izgnanstvo narod koji je Netofaćanina i Jazanija, sin jednog Maha-
ostao u gradu, one koji su se predali kralju tejina oni i njihovi ljudi. 24 Tada se Geda-
Vavilona i ostali narod. 12 Zapovednik lija zakleo njima i njihovim ljudima i rekao
telesne straže ostavio je neke od siromaha im: „Ne bojte se da služite Haldejcima.
u zemlji i odredio ih da rade kao vinogra- Ostanite u zemlji i služite kralju Vavilona i
dari i ratari. 13 Haldejci su razbili bakarne biće vam dobro.”
stubove koji su bili u Gospodnjem domu, 25 Sedmog meseca došao je Ismailo,
kolica i bakarno more iz Gospodnjeg do- sin Netanije, Elisaminog sina, od kraljev-
ma, a sav bakar odneli su u Vavilon. 14 skog roda, i deset ljudi s njim, i napali su
Uzeli su i lonce, lopate, makaze za podse- Gedaliju i ubili ga, kao i Judejce i Haldejce
canje fitilja, čaše i sav bakarni pribor koji koji su bili s njim u Mispi. 26 Tada je
se koristio za službu. 15 Zapovednik tele- ustao ceo narod, malo i veliko, a s njim i
sne straže uzeo je pepeonice i činije, sve vojni zapovednici, i otišli su u Egipat, jer
od čistog zlata i od čistog srebra. 16 Nije su se uplašili Haldejaca.
se moglo izmeriti koliko je bakra potrošeno 27 Trideset i sedme godine izgnanstva
za dva stuba, jedno more i kolica, i za sve Joahina, Judinog kralja, dvanaestog mese-
što je Solomon načinio za Gospodnji dom. ca, dvadeset i sedmog dana u mesecu,
17 Svaki stub bio je visok osamnaest laka- Evil-Merodah, kralj Vavilona, u prvoj godini
ta, a oglavlje na njemu bilo je od bakra. svog kraljevanja izveo je iz zatvora Joahi-
Oglavlje je bilo visoko tri lakta. Filigranska na, Judinog kralja. 28 On je lepo razgova-
mrežica i narovi oko oglavlja bili su od rao s njim i postavio je njegov presto
bakra. Takav je bio i drugi stub s mreži- iznad prestola drugih kraljeva koji su bili s
com. njim u Vavilonu. 29 Joahin je skinuo svoje
18 Zapovednik telesne straže uzeo je zatvorske haljine i jeo je za kraljevim sto-
Seraju, svešteničkog poglavara, Sofoniju, lom celog svog života. 30 Svakog dana je
drugog sveštenika, i trojicu vratara, 19 a od kralja dobijao onoliko hrane koliko mu
iz grada je uzeo jednog dvoranina koji je je trebalo, celog svog života.
nadzirao vojnike, petoro ljudi koji su imali
pristup kralju, a koji su se zatekli u gradu,
zatim pisara vojnog zapovednika, koji je
narod pozivao u vojsku, i šezdeset ljudi iz
naroda koji su se zatekli u gradu. 20 Ne-
buzaradan, zapovednik telesne straže,
uzeo ih je sa sobom i odveo kralju Vavilo-
na u Riblu. 21 Kralj Vavilona ih je pobio;
pogubio ih je u Ribli, u ematskoj zemlji.
Tako je Juda bio izgnan iz svoje zemlje.
~ 396 ~
