Page 68 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA MOJSIJEVA
gorkim zeljem. 9 Ništa od tog mesa ne 21 Mojsije je odmah pozvao sve izrael-
jedite sirovo ni kuvano u vodi, nego peče- ske starešine i rekao im: „Izaberite i uzmi-
no na vatri, s glavom, nogama i iznutrica- te sitnu stoku za svoje porodice i zakoljite
∗
ma. 10 Ništa od toga ne ostavljajte do pashalnu žrtvu. 22 Uzmite struk isopa,
jutra, a ono što bi ostalo do jutra spalite umočite ga u krv u posudi i poprskajte
vatrom. 11 A jedite ga opasanih bedara, krvlju iz posude nadvratak ulaznih vrata i
sa sandalama na nogama i sa štapom u oba dovratka. Niko od vas da ne izlazi na
ruci. Jedite ga na brzinu. To je Pasha vrata svoje kuće do jutra. 23 Kad Gospod
∗
Gospodnja. 12 A ja ću proći egipatskom bude prolazio da Egipćane udari pomorom
zemljom te noći i pobiću sve prvence u i kad vidi krv na nadvratku ulaznih vrata i
egipatskoj zemlji, od čoveka do životinje. I na oba dovratka, Gospod će proći pored
sudiću svim egipatskim bogovima. Ja sam tih vrata i neće dopustiti da uništenje uđe
Gospod. 13 Krv neka služi kao znak na u vaše kuće i da udari na vas.
kućama u kojima ćete biti. Kad vidim krv, 24 Ovo neka bude trajan propis za vas
proći ću pored vas, i pošast neće doći da i za vaše sinove. 25 I kada dođete u zem-
vas uništi kad udarim egipatsku zemlju. lju koju će vam Gospod dati, kao što je
14 Taj dan neka vam služi kao spomen kazao, vršite ovu službu. 26 Kada vas vaši
i slavite ga kao praznik u čast Gospodu iz sinovi pitaju: ‘Šta vam znači ova služba?’,
naraštaja u naraštaj. To neka bude trajna 27 recite im: ‘To je Pasha Gospodnja, koji
odredba. 15 Sedam dana jedite beskvasne je prošao pored kuća Izraelovih sinova u
hlebove. Prvog dana uklonite uskislo testo Egiptu kad je Egipćane udario pomorom, a
iz svojih kuća, jer ko god bude jeo nešto s naše kuće sačuvao.’” Tada se narod
kvascem, od prvog do sedmog dana, ta poklonio i pao ničice. 28 Zatim su Izraelovi
duša neka se istrebi iz Izraela. 16 Prvog sinovi otišli i učinili kao što je Gospod upu-
dana održite sveti zbor, a i sedmog dana tio Mojsija i Arona. Učinili su upravo tako.
održite sveti zbor. Nikakav posao ne radite 29 U ponoć je Gospod pobio sve
tih dana. Samo ono što svakoj duši treba prvence u egipatskoj zemlji, od prvenca
za jelo, samo to smete da pripremite. faraona koji sedi na prestolu do prvenca
17 Praznujte Praznik beskvasnih hlebo- zatvorenika u zatvoru, a i sve prvorođeno
va, jer je to dan kada ću izvesti vaše čete od životinja. 30 Tada je faraon ustao
iz egipatske zemlje. Držite taj dan iz na- usred noći, on i sve njegove sluge i svi
raštaja u naraštaj. To je trajna odredba. Egipćani, i među Egipćanima se razlegao
18 Prvog meseca, četrnaestog dana tog veliki jauk jer nije bilo kuće u kojoj nije
meseca, uveče počnite da jedete beskva- bilo mrtvaca. 31 Još iste noći pozvao je
sne hlebove i jedite ih sve do večeri dva- Mojsija i Arona i rekao im: „Ustajte, odlazi-
deset prvog dana tog meseca. 19 Sedam te od mog naroda, i vi i svi Izraelovi sinovi.
dana u vašim kućama ne sme da bude Idite, služite Gospodu kao što ste tražili.
uskislog testa, jer ko god bude jeo nešto s 32 Uzmite i svoje ovce i svoja goveda, kao
kvascem, bilo da je stranac ili Izraelac od što ste tražili, i idite. A i mene blagoslovi-
rođenja, ta duša neka se istrebi iz izrael- te.”
skog zbora. 20 Ne jedite ništa s kvascem. 33 Egipćani su navaljivali na narod da
U svim mestima gde živite jedite beskva- što pre ode iz zemlje, jer su govorili: „Svi
sne hlebove.’” ćemo izginuti!” 34 Tako je narod poneo

∗ 12,11 „Pasha, Pesah”, doslovno: „prolazak”. ∗ 12,22 Isop je vrsta biljke iz menta porodice.
~ 68 ~