Page 188 - Naomi Klein - "Ne" Nije Dovoljno
P. 188

obnovljivim izvorima i jeftin javni prijevoz mogu ujediniti sve zajednice
       unutar države -   umjesto  više automobila,  cjevovoda  i  željezničkih  nesreća
       što nas ugrožavaju i dijele.
          Budući da smo svjesni da skok stiže kasno,  moramo ulagati u oronulu
       javnu infrastrukturu kako bi mogla izdržati sve teže vremenske uvjete.
          Prijelaz na lokaliziraniji i ekološki  utemeljen  poljoprivredni sustav
       smanjio  bi  ovisnost o  fosilnim  gorivima,  zadržavao  ugljik u  tlu  i  sprječavao
       neočekivane potrese u globalnoj  opskrbi -  proizvodeći pritom zdraviju i pri­
       stupačniju hranu za sve.
         Zahtijevamo ukidanje svih trgovinskih sporazuma koji utječu na naše
       pokušaje obnove lokalne ekonomije, obuzdavanje korporacija i zaustav­
       ljanje štetnih  projekata iscrpljivanja prirodnih  resursa.  Uspostavljajući
       novu ravnotežu na vagi pravde, moramo osigurati useljenički status i sve­
       obuhvatnu zaštitu svim radnicima.  Prepoznavši kanadski doprinos vojnim
       sukobima i klimatskim promjenama -  osnovnim pokretačima globalne izbje­
       gličke  krize -   moramo  prihvatiti  prognanike  i  izbjeglice  u  potrazi  za sigur­
       nošću i boljim životom.
          Prijelaz na ekonomiju usklađenu sa Zemljinim ograničenjima znači
       i širenje gospodarskih  sektora koji su več siromašni  ugljikom -  skrbi,
       obrazovanja,  socijalnog rada,  umjetnosti  i  medija od javnog interesa.
       U  usporedbi  s  Quebecom,  program  nacionalne skrbi  za djecu  u  velikom  je
       zakašnjenju. Sav taj posao, koji uglavnom obavljaju žene, ljepilo je koje stvara
       humane i otporne zajednice -  a mi ćemo trebati što snažnije zajednice kada
       se suočimo s mračnom budućnosti u kojoj smo već zatočeni.
          Budući da je velik dio skrbničkih poslova -  bila to skrb za ljude ili planet
       -   trenutačno  neplaćen,  otvaramo  žustru  raspravu  o  uvođenju  općega
       temeljnog godišnjeg dohotka. Ta čvrsta zaštitna mjera, prvotno uvedena u
       pokrajini Manitoba tijekom sedamdesetih godina,  može pomoći osigurati da
       nitko ne prihvaća posao koji prijeti sutrašnjici  njegove djece, već da tu djecu
       prehrani još danas.
          Izjavljujemo da je ,,štednja“ -  koja sustavno  nasrće na čiste sektore,
       obrazovanje i zdravstvenu skrb, koja razara javni prijevoz i promiče nepro­
       mišljenu privatizaciju energetskog sektora —fosiliziran oblik razmišljanja

       koji je prerastao u prijetnju životu na Zemlji.
          Novac potreban da platimo tu veliku transformaciju dostupan je -  potrebni
       su nam samo pravi programi za njegovo prikupljanje; poput, primjerice, okon­
       čanja subvencioniranja fosilnih goriva, uvođenja poreza na velike finan­
       cijske transakcije, povećanja naknada za korištenje prirodnih bogatstava,
       uvođenja većih  poreza na prihode korporacija i bogatih,  progresivnog
       poreza na ugljik, rezova u vojnoj potrošnji. Sve to temelji se na jednostavnoj
       postavci „zagađivač plaća11-  i otvara nam nevjerojatne mogućnosti.
   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192