Page 603 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 603

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ                 IZREKE SOLOMONOVE
           mu se milosrđe.                                   Čovek koji je više puta ukoravan,
              14 Srećan je  čovek koji uvek oseća    29
                                                             ali ostaje tvrdoglav, iznenada  će
           strahopoštovanje,  a onaj  ko otvrdne srce        propasti i neće mu biti leka.
           svoje upada u nevolju.                      2 Kad se množe pravednici, narod se
              15 Kao lav koji riče i medved koji na-  raduje, ali kad zao  čovek vlada, narod
           pada, takav je zao vladar nad sirotim na-  uzdiše.
           rodom.                                      3  Čovek koji voli mudrost raduje oca
              16 Vođa koji nema prave mudrosti čini   svog, a ko se druži s bludnicama, uništava
           mnoge prevare,  a ko  mrzi nepravedni     sve što je vredno.
           dobitak, produžiće dane svoje.              4 Pravdom kralja zemlja stoji, a čovek
              17 Čovek koji nosi teret krivice za krv   podmitljiv ruši je.
           neke duše, begunac je do groba – neka ga    5 Čovek koji laska bližnjem svom raza-
           niko ne zadržava.                         pinje mrežu nogama njegovim.
              18 Ko živi bezazleno, biće spasen, a ko   6 U grehu zlog  čoveka leži zamka,  a
           je pokvaren na putevima svojim, odjed-    pravednik radosno kliče i veseli se.
           nom će pasti.                               7 Pravednik razume prava sirotih. Ko je
              19 Ko obrađuje zemlju svoju, nasitiće   zao, ne želi da zna ništa o tome.
           se hleba, a ko trči za onim što je bezvred-  8 Ljudi oholog jezika raspiruju vatru u
           no, nasitiće se siromaštva.               gradu, a mudri utišavaju gnev.
              20 Veran  čovek dobija mnoge blago-      9 Kad mudar čovek uđe u spor s bez-
           slove, a ko žuri da se obogati, ne ostaje   umnikom, bilo da ovaj besni ili se podru-
           nedužan.                                  guje, nema mira.
              21 Nije dobro biti pristrasan, niti je   10 Krvopije mrze bezazlene, a  čestiti
           dobro da  čovek učini prestup za komad    traže dobro duši svakoga od njih.
           hleba.                                      11 Bezuman čovek izliva sav svoj gnev,
              22  Čovek zavidnog oka hrli za bogat-  a ko je mudar ostaje miran do kraja.
           stvom, a ne zna da će ga snaći oskudica.    12 Kad vladar sluša lažljive reči, svi ko-
              23 Ko ukorava čoveka, posle stiče veću   ji ga služe postaju zli.
           naklonost nego onaj ko laska jezikom svo-   13 Siromah i tlačitelj se  sreću, a
           jim.                                      Gospod obojici prosvetljuje oči.
              24 Ko pljačka oca svog i majku svoju i   14 Kada kralj sudi sirotima po istini,
           govori: „Nije to greh”, drug je čoveku koji   presto će se njegov utvrditi za sva vreme-
           donosi propast.                           na.
              25 Ko je nadmen u duši, izaziva svađu,   15 Prut i ukor daju mudrost, a dete
           a ko se uzda u Gospoda, nasitiće se.      raspušteno majku svoju sramoti.
              26 Ko se uzda u srce svoje, bezuman      16 Kad se množe zli, množe se i pre-
           je, a ko postupa mudro, izbaviće se.      stupi, ali  pravednici  će gledati  propast
              27 Ko daje siromahu, neće biti u osku-  njihovu.
           dici, a ko zatvara oči svoje,  biće obasut   17 Disciplinuj sina svog, i on će doneti
           kletvama.                                 mir i veliko zadovoljstvo duši tvojoj.
              28 Kad se zli podižu, čovek se sakriva,   18 Kad nema objava Božjih, narod je
           a kad propadaju, množe se pravednici.     neobuzdan, ali  srećni su oni  koji se  drže
                                                     zakona.
                                                       19 Rečima  se sluga ne popravlja, jer
                                                     iako ih razume, ne obazire se na njih.


                                                ~ 603 ~
   598   599   600   601   602   603   604   605   606   607   608