Page 610 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 610

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ              KNJIGA PROPOVEDNIKOVA
           ljuje taština, kakva je od toga korist čove-  previše mudar. Zašto da sam sebe upro-
           ku? 12 Jer ko zna šta je dobro čoveku u   pastiš?  17 Ne budi suviše zao, i ne budi
           životu, za sve dane ispraznog života  nje-  lud. Zašto da umreš pre vremena?  18
           govog, kad mu dani prolaze kao sena? Jer   Dobro je da držiš jedno, ali ni drugo ne
           ko može reći čoveku šta će posle njega biti   ispuštaj iz ruke. Jer ko se boji Boga, uva-
           pod suncem?                               žava sve to.
                                                       19 Mudrost daje mudrom čoveku veću
                Bolje je dobro ime nego dobro ulje, i
           7                                         snagu nego gradu deset moćnih ljudi koji
                dan smrti nego dan rođenja. 2 Bolje
                                                     su u njemu.  20 Jer nema na zemlji pra-
                je ići u kuću gde je žalost nego  u   vednog  čoveka koji  čini  samo dobro i ni-
           kuću gde je gozba, jer takav je kraj sva-  kad ne greši.
           kog  čoveka. Ko je živ,  neka to primi k    21 Ne uzimaj k srcu svaku reč koju lju-
           srcu. 3 Teskoba je bolja od smeha, jer od   di kažu, pa nećeš čuti slugu svog kako te
           zabrinutog lica srce postaje bolje.  4 Srce   proklinje. 22 Jer srce tvoje dobro zna da si
           je mudrih u kući gde je žalost, a srce bez-  i ti mnogo puta proklinjao druge.
           umnih u kući gde je veselje.                23 Sve sam to istražio pomoću mudro-
              5 Bolje je  čuti ukor od  nekoga ko je   sti. Rekao sam:  „Postaću mudar.” Ali
           mudar nego slušati pesmu bezumnih.  6     mudrost je  ostala daleko od mene.  24
           Jer kao što trnje pucketa ispod lonca, ta-  Ono što se zbiva, daleko je i jako duboko.
           kav je smeh bezumnika. I to je taština. 7   Ko to može shvatiti? 25 Srcem sam svojim
           Jer tlačenje može navesti mudroga da      odlučio da spoznam, istražim i pronađem
           postupa ludo, i poklon može pokvariti srce.   mudrost i smisao svega, i da spoznam sve
              8 Bolji je kraj stvari nego početak. Bolji   zlo bezumlja i besmislenost ludosti.  26 I
           je onaj ko je strpljiv nego onaj ko je ohol.   otkrio sam ovo: Od smrti je gora žena koja
           9  Nemoj se brzo  vređati, jer uvredljivost   je mreža lovačka i kojoj je srce  mreža
           počiva u nedrima bezumnih.                ribarska i kojoj su ruke okovi. Čovek je po
              10 Ne govori: „Zašto  su pređašnja     volji Bogu ako beži od nje, a greh čini ako
           vremena bila bolja od ovih?”, jer nije    dozvoli da ga ona zarobi.
           mudro da to pitaš.                          27 „Eto, to sam otkrio”, kaže onaj koji
              11 Mudrost zajedno s nasledstvom       poučava narod, „razmatrajući jedno  za
           dobra je i korisna onima na koje sunce sja.   drugim, da bih došao do zaključka 28 koji
           12 Jer mudrost je zaštita, a i novac je   je duša moja stalno tražila, ali bez uspeha.
           zaštita. Ali je prednost znanja i mudrosti u   Našao sam  čestitog  čoveka, jednog od
           tome što čuvaju život onome ko ih ima.    hiljadu, a ženu čestitu među svima njima
              13 Pogledaj dela Božja. Ko može ispra-  nisam našao.  29 Eto, jedino sam  ovo
           viti ono što je on iskrivio?  14 U dobrom   otkrio: Bog je ljude načinio  čestitima, ali
           danu pokazuj dobrotu, a u zlom danu       oni idu za mnogim zamislima svojim.”
           razmišljaj o tome da je Bog stvorio i jedan
           i drugi dan,  da  čovek ne otkrije  ništa od   Ko je poput mudrog čoveka? I ko zna
                                                         tumačiti stvari?  Mudrost  čoveku oza-
           onoga što će biti posle njega.            8
              15 Svašta sam video u ispraznim da-        ruje lice, i ublažava strogost lica nje-
           nima svojim. Pravednik propada u praved-  govog.
           nosti svojoj, a  zao  čovek  dugo živi u zlu   2 Ja kažem: „Izvršavaj naredbu kralje-
           svome.                                    vu, i to zbog zakletve Bogu. 3 Ne žuri da
              16 Ne budi suviše pravedan, i ne budi   odeš od njega. Ne uplići se u zlo. Jer što


                                                ~ 610 ~
   605   606   607   608   609   610   611   612   613   614   615