Page 744 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 744

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA EZEKIELA
           diću je, i ona će pustiti grane, doneće plod   pozajmljuje drugome i uzima kamatu, taj
           i postaće veličanstveni kedar. Pod njim će   neće ostati živ. Sve te gadosti on  čini i
           prebivati razne ptice, u senci njegove    zato  će umreti.  Njegova  će krv pasti  na
           krošnje one  će prebivati.  24 Sve poljsko   njega.
           drveće znaće da sam ja,  Gospod, ponizio    14 Ako otac ima sina koji vidi sve gre-
           visoko drvo, a uzvisio nisko drvo, da sam   he koje čini njegov otac, i iako ih vidi, ipak
           učinio da  se osuši zeleno drvo,  a suvom   tako nešto ne čini, 15 ako ne jede idolske
           drvetu dao da opet procveta. Ja, Gospod,   žrtve u svetilištima na gorama i ne podiže
           tako sam rekao i tako sam učinio.’”       svoje oči prema odvratnim idolima Izraelo-
                                                     vog doma, ako ne obeščašćuje ženu svog
                   Opet mi je došla Gospodnja reč:
           18                                        bližnjeg,  16 ako nikoga ne tlači, nikome
                   2 „Zašto govorite ovu izreku u
                                                     ne uzima zalog i ništa ne otima od drugih,
                   izraelskoj zemlji: ‘Očevi su jeli   ako svoj hleb deli s onim ko je gladan i
           nezrelo grožđe, a sinovima zubi trnu’?    onog ko je  go oblači u  haljine,  17 ako
              3 ‘Tako ja bio živ’, govori Gospod     usteže  svoju ruku da ne dira nevoljnika,
           Jahve, ‘nećete više govoriti tu izreku u   ako ne uzima dobit i kamatu kad pozaj-
           Izraelu. 4 Sve su duše moje. I očeva duša   mljuje drugima, ako se drži mojih zakona i
           i sinovljeva  duša meni  pripadaju. Duša   živi po mojim odredbama, on neće umreti
           koja zgreši, ona će umreti.               zbog prestupa svog oca,  nego  će živeti.
              5 Ako je neko pravedan i pokazuje      18 Njegov otac, zato što je na očigled svih
           pravdu i pravednost, 6 ako ne jede idolske   zakidao druge,  otimao  svom bratu i  činio
           žrtve u svetilištima na gorama i ne podiže   sve što ne valja usred svog naroda, on će
           oči prema odvratnim idolima Izraelovog    umreti zbog svog prestupa.
           doma, i ne obeščašćuje ženu svog bližnjeg   19 A vi  ćete reći: ‘Zašto  sin ne snosi
           i ne prilazi ženi dok je nečista, 7 ako niko-  krivicu za prestup svog oca?’ Zato što sin
           ga ne tlači, ako vraća dužniku ono što mu   pokazuje pravdu i pravednost, drži se svih
           je uzeo u zalog, ako ništa drugima ne     mojih odredbi i izvršava ih, zato će ostati
           otima, ako svoj hleb deli s onim ko je gla-  živ.  20 Duša koja zgreši, ona  će umreti.
           dan i onog ko je go oblači u haljine, 8 ako   Sin neće  snositi krivicu za prestupe  svog
           ništa ne daje uz kamatu i ne uzima dobit   oca, niti će otac snositi krivicu za prestupe
           kad pozajmljuje drugima, ako usteže ruku   svog  sina. Na pravedniku  će biti njegova
           od nepravde, ako u svemu pravedno sudi    pravednost,  a na zlikovcu  će biti njegova
           između jednog čoveka i drugog, 9 ako živi   zloća.
           po mojim odredbama i drži se mojih zako-    21 A ako se onaj ko je zao odvrati od
           na postupajući po istini, taj je pravedan.   svih svojih greha koje je počinio i počne se
           On će ostati živ’, govori Gospod.         držati svih mojih odredbi i postupati po
              10 ‘Ako otac ima sina koji je razbojnik,   pravdi i pravednosti, ostaće živ. Neće
           koji proliva krv, ili čini nešto slično 11 (a   umreti.  22  Svi prestupi koje je počinio
           otac ne čini ništa od toga), ako njegov sin   biće mu zaboravljeni. Zbog toga  što  čini
           jede idolske žrtve u svetilištima na gorama   ono što je pravedno, ostaće živ.’
           i obeščašćuje ženu svog bližnjeg, 12 ako    23 ‘Zar je meni drago da umre onaj ko
           tlači nevoljnika i siromaha, ako otima dru-  je zao’, govori Gospod, ‘a ne da se odvrati
           gima i ne vraća ono što je uzeo u zalog,   od svojih puteva i ostane živ?’
           ako podiže  svoje oči prema  odvratnim      24 ‘Kad se pravednik odvrati od svoje
           idolima, i time čini gadost, 13 ako za dobit   pravednosti i počne da  čini nepravdu, pa


                                                ~ 744 ~
   739   740   741   742   743   744   745   746   747   748   749